Two's Time

< 新しい記事

新着記事一覧(全85件)

過去の記事 >

2007.02.07

あふれる言葉

テーマ： 2005年1～3月生まれ集まれ(^o^)丿(152)

カテゴリ：カテゴリ未分類

1歳半すぎても、なかなか言葉が出てこなかったラピス。

なるべく日本語環境にしようと思っても、やっぱり夫には英語で話しかけてしまうし、

夫はへなちょこ日本語で話しかける。（あ、私の英語もへなちょこです。）

そんなわけで言葉が遅いのも、私たち夫婦の会話の仕方に問題があって混乱させてしまっているのかなと反省していたところ。。

2歳の誕生日を迎える１０日くらい前から、突然、メキメキ言葉がでてきました！（驚）

ママ・ダダ・にゃんにゃん・ウクゥ（車）・No Way・バイバイ　しか言えなかったのに、
たった10日間ほどで、いきなり10語以上飛び出してきました。

カー（Car）
ビー（Bee）
Hey!
ムーー（牛の鳴き声）
ダイダイ（Diper）
ハッ（Hat）
フィー（Feet）
ピッシュ（Fish）
ゴー（Go）
ナイナイ（Night Night）
ティー（Teeth）
ハオ(Hello)

まるでヘレンケラーのWATER---.　のように毎日どんどん溢れ出てくるぅぅ

しかし、ほとんど、というか全部英語なのがへこみました。。。

かなり私はかぶれてしまっていたのかぁぁ・・（西洋かぶれ）　ショック

これからは新しい日本語をひとつでも覚えてもらえるよう母はがんばります！

おしゃべり大好きで、先日のB-dayパーティでもお友達相手に宇宙語で説教をしていたラピス
OHANASSHI

パーティについてくれたインストラクターのお姉さんにも話まくり。
「badfoifosdijhgahiosfjdsojafnkweagoavibwjriorf??afnodiafjdosf?」みたいな

で、お姉さん、
「彼は何語を話してるの？日本語？私は日本語が理解できないのよねー」　苦笑

いや、日本語でもありません（汗）

その翌日、実家の母と電話していると話したそうにしてたので、電話を持たせると話しまくり
「dksfoasdiogadnvidshodfiahg?dfjsoai!!!afodajidsfj!!!!」

で、うちの母、
「なんかたくさん話ししてくれたけれど、お母さんは英語がわからないわ～」

え、英語でもないしーーー（汗）

もう、今からバイリンガルの素質あり？（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう