三十路までのカウントダウン

三十路までのカウントダウン

PR

Profile

ユウ0706

ユウ0706

Calendar

Freepage List

Comments

海のくまさん@ チン型取られちゃったw <small> <a href="http://onaona.mogmog…
ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ! <small> <a href="http://feti.findeath…

Keyword Search

▼キーワード検索

2007/09/29
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
自分は、現場監督なんてもんやってます。


まあ~どんな仕事??ていうと、職人さんたちが家を作るわけだけど

職人サンたちが、おのおのバラバラで仕事してたらまとまらない訳で、

その人たちを、あーして、こーしてとか明日こい!みたいに手配するのが

俺の仕事です。

まあとにかくいろんな人が出入りするから、いろんなことが起こります!





今日、現場に行ったわけさ!


そしたら職人(外人)が二人。


当然俺は、

おはよ~



そしたら外人2人


・・・・・・・・・・・・・・


こっちチラッと見て、 シカト



まあまあ、自分も大人の端くれなんで、雰囲気よくする為に、一応ね頑張ってさ・・




今日は涼しいね! ニコッなんつって愛想振りまいてみたさ。









・・・・・・・・・・・・・・・・ (シーン)






そうきたか!
意地でも シカト か!


そっちがその気なら、仕事のこと言ってやんべ・・
シカトしたら現場、出禁だぞ!ゴラッ!




外人「 アノ~ニホンゴ~~ヨク~リカイ・・ワカリ~マセン!」












俺「 あっ、ソーリーソーリー・・」















ん!?












あれ??あやまっちった・・



むしろ、俺が日本人ですいません、ぐらいの勢で!

















と思って、オロオロしてたら、外人さんが笑顔で寄って来た。


なにやら、自分の携帯指差して 、「オヤタタ」 って言ってる。











オヤタタ!?








何だそれ?






やっべ・・意味わかんないし。







でも外人さんチョー俺の顔見て、電話出ろよ!みたいな顔してる。



しょ~がないから、ちょっと近寄ってみたら、わかった!!











チョー閃きました!オレ!!








オヤタタ!








オヤカタ





↓ 




親方!!






どうやら、自分の親方と話してくれってことらしい!

やっと理解しました!

なんだなんだ!ようやく仕事の話が出来るじゃん!いや~よかったぁ~

そして、意気揚々と電話変わりましたよ!


ど~も~ なんつってね!


















そしたらね!














親方
「ワタシモ~ニホンゴ~チョットネ~ゴメンナサ・・・・」 ガチャ、ツーツーツー
















そっか~

そうだったか~

ここの現場、日本語だめみたい!

打ち合わせすんなら、言語から勉強しなきゃならんみたい!





















えっと・・・・ 泣いてもいいですか?












まあ、そのあと、元請の会社に電話して仕事は問題なく終わったけどさ~~


やっぱ、日本語話せる人、1人ぐらい連れてきてよと切実に頼みました。








ちなみに、外人さんたち、英語じゃないから!

イラン系の人だったかな~~

よくわからんけど!

英語なら、ガンガン言ったのにな・・・・

ソ~リ~ってね!






































































































お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/09/29 05:38:12 PM
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: