PR

×

Free Space

Profile

ユウコ in Italy

ユウコ in Italy

Calendar

Archives

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

Keyword Search

▼キーワード検索

2009.01.22
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

こんにちは~BrandShop エキュの裕子です!

クリスマスもお正月も終わったイタリアの冬。
夜、食事を終えた後によく出て来るフレーズと言えば、
「映画でも行こうか?」

最近は日本でもシネコンが増えて、レイトショーも
充実しているそうですね。
イタリアでは、最後の上映時間がとても遅くて、10時を
回ります。ゆっくりと夕食を摂ったあとに、またゆっくりと
観に行ける時間なのです。

海外の映画館では、外国映画は吹き替えが一般的なところが多いです。イタリアももちろんそう。

だからイタリアの映画館では、ジュリア・ロバーツも
トム・クルーズも、流暢なイタリア語で喋りますよ。

0122-1

イタリアの映画館から、お国柄をちょっとご紹介。

まずこっちでは、映画の前に広告が入りません。
上映時間になると、いきなり映画が始まります。そして、2時間くらいの映画だと、間に休憩が入ります!
これ、日本人はみんなびっくりしますね。

一度フィルムが止まり、場内が明るくなって、売り子が
軽食や飲み物を売りに来るのです。その間、イタリア人たちは中断されている作品について
喋る、喋る(笑)。

もちろん上映終了後も喋ります。頭を空っぽにして観るような
娯楽映画でも、イタリア人は言葉を尽くして感想を語り、
論じずにはいられないのです。

0122-2


芸術の都、フィレンツェ。ここには、15世紀の建造物を改造して映画館にした、チネマ・オデオンがあります。

オペラハウスのような2階席、3階席と、ステンドグラスの丸天井。こんな映画館、世界中を探しても他にあるでしょうか。

映画は芸術なんだと、ここに来ると改めて感じます。

0122-3






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.11.05 09:55:54


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: