PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
ももこけし
フランスの留学・生活情報、フランスに関係する映画、本、音楽などを紹介します。
Calendar
2008年02月05日
テーマ： フランスあれこれ・・・(9710)
カテゴリ： 結婚
フランスで、フランス方式で結婚した場合、フランスと日本へ婚姻届を提出しなければなりません。
日本への提出方法は、2通りあります。
１．日本の本籍のある市役所で提出する方法。
２．在仏日本大使館に提出する方法。
私は、日本へ帰らなければいけない用事があったため、１の方法で行いました。
提出物も少なく、提出した日の3日後には、戸籍に反映されたので、実に簡単でした。
滞在許可証を取得するときに、変更後の戸籍が必要です。
提出物
１の場合（日本で婚姻届を出す。）
-婚姻届2通（市役所においてある。）
-Copie Integrale d'Acte de Mariage1通
-同和訳文1通（手書きでＯＫ）
-夫の身分証明書の原本（市役所でコピーしてすぐ返してくれる。）
-同和訳文1通（手書きでＯＫ）
『国際結婚したので婚姻届を提出したい』と言えば、教えてくれます。
２の場合（フランスで婚姻届を出す。）
-Copie Integrale d'Acte de Mariage
（役所の印・サインがオリジナルのもの：Livret de familleは不可）
-同和訳文2通（大使館に問い合わせれば、送ってもらえます。）
-外国人配偶者の国籍を証明するもの（有効な旅券原本又は身分証明書原本）
-同和訳文2通（大使館に問い合わせれば、送ってもらえます。）
-フランス滞在許可証又は日本国旅券の写１通
大使館に返信用封筒と一緒に、婚姻届に必要なような用紙を問い合わせれば、送ってもらえます。
日本への提出方法は、2通りあります。
１．日本の本籍のある市役所で提出する方法。
２．在仏日本大使館に提出する方法。
私は、日本へ帰らなければいけない用事があったため、１の方法で行いました。
提出物も少なく、提出した日の3日後には、戸籍に反映されたので、実に簡単でした。
滞在許可証を取得するときに、変更後の戸籍が必要です。
提出物
１の場合（日本で婚姻届を出す。）
-婚姻届2通（市役所においてある。）
-Copie Integrale d'Acte de Mariage1通
-同和訳文1通（手書きでＯＫ）
-夫の身分証明書の原本（市役所でコピーしてすぐ返してくれる。）
-同和訳文1通（手書きでＯＫ）
『国際結婚したので婚姻届を提出したい』と言えば、教えてくれます。
２の場合（フランスで婚姻届を出す。）
-Copie Integrale d'Acte de Mariage
（役所の印・サインがオリジナルのもの：Livret de familleは不可）
-同和訳文2通（大使館に問い合わせれば、送ってもらえます。）
-外国人配偶者の国籍を証明するもの（有効な旅券原本又は身分証明書原本）
-同和訳文2通（大使館に問い合わせれば、送ってもらえます。）
-フランス滞在許可証又は日本国旅券の写１通
大使館に返信用封筒と一緒に、婚姻届に必要なような用紙を問い合わせれば、送ってもらえます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[結婚] カテゴリの最新記事
-
フランスでフランス人と結婚し、長期滞在… 2008年01月17日 コメント(3)
-
結婚のために必要だった書類 2008年01月04日
-
結婚宣誓式 2008年01月03日
Re:大使館への婚姻届(02/05)
りりこ さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
