作

今日の出来事    

さぁ～今年もやるぞぅ～～

　２００８スキーシーズンも半月程で終わろうとしています、韓国からのお客さんも大夫少なくなってきました、又しばらく韓国語も話すチャンスが無くなります。

　昨シーズンと今シーズンのまとめをしたいと思います。

スキー場で使うハングル

　☆ 用語　スキー・ボードは、韓国も同じでしたが、以下が少し違っていました！

リフト＝リプト　　ストック＝ポール　　ビンディング＝バイディン

  ☆　単語集

　　乗り場＝タヌンコッ（ﾄ）　　降り場＝ネリヌンコッ（ﾄ）　　搬器＝ リプト

　　支柱＝キトゥン　（電柱や支柱などみんな）　

　　落とす＝トロトゥリダ　　落とした＝トロトゥリヨッタ

　　落としましたか？＝トロトゥリョッスムニカ？

　　揃える＝モドカチュダ・ボウセヨ　　抱える＝キョアンタ　　押す＝ミルダ/ミロ

　　押さえる＝オクゼハセヨ・ズリセヨ

　　内股＝アンチャンタリ　　ガニ股＝オヒョンタリ

　　片足＝ハンチョグタリ　　両足＝ヤンチョグダリ

　　曲がって下さい＝ドゥナカセヨ　

　　真ん中＝カウンデ　　伏せろ＝オプトリョ

　　座らないで下さい＝アンチマセヨ　　　そのまま＝コデロ

　　易しい＝シウン　　普通＝ボトン　　難しい＝

　　危ない＝ウイホムハムニダ　　

　　直滑降＝チクハルカン　　斜滑降＝サハルカン

　　終わりました＝クンナッスムニダ

　　お客さん＝ソンニム　　皆さん＝ヨロブン　　君達＝ノヒドル゜