ソウル生活〜

ソウル生活〜

November 12, 2004
XML
カテゴリ: 日本語教師の空
日本語科3年生の女の子が今日学校へお久しぶりにやってきた。

高校生なら毎日学校へ来てるじゃん?

いえいえ、3年生のうちでも推薦入試ですでに大学が決まった生徒は来ないのです。っていうか、来ると邪魔になるので、来させないのです。

彼女は日本語一芸入試で韓国の某有名大学へ入学が決まっているのに、

どうしても日本の大学、それも商学部で勉強がしたいと

懲りもせず日本の大学を受けまくっているのだ。

なぜに商学部?と聞けば将来は広告業界で働きたいんだそうだ。

たった18歳で、自分の将来を思い描きその夢に向かって驀進しているなんて、頭が下がる。日本の留学試験を受けるための学院もソウルには存在するのです。

数年前までは留学試験なんてなかったのに、大変だ。

昔のように日本語学校に通って、ちんたらかんたら
という道順がなくなったのは喜ばしいことだけど。

今日は推薦書を書いてくれとやってきたので

とにかくほしそらのうすーーい頭を絞って

考え付く限りの褒め言葉を書き並べた。

こうやって1年に1回くらいずつ推薦書を書いているけど

私が推薦書を書いた生徒は必ず合格するのだ。

というジンクスを勝手に作っている。へへへ

推薦書を書きながら漢字が書けないので、いちいち漢字をPCで探すというバカな作業をやりながら。

そして、今日はもう一人3年生の日本語科の女の子がやってきた。これも推薦入試で大学がきまっているので、今はアルバイトと英語の勉強に明け暮れて、今までで一番忙しいとわめいている。

そして、初めてのアルバイト代が出たので



かわいいなーーー、初任給じゃない、初アルバイトでプレゼントしてくれるなんて。

さすが孝道の韓国の子供だ。

その調子で初月給のときもプレゼントを買ってもってきておくれ。待ってるよ。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  November 13, 2004 01:09:03 AM
コメント(11) | コメントを書く
[日本語教師の空] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:とにかく褒めまくれ(11/12)  
pooson1  さん
韓国で大学に入るのは大変と聞きましたが。それをけって日本の大学へ入りたがるものなんですか??

初アルバイトでプレゼント!なんてかわいい生徒さん。明日の授業の活力になりますね~~~ (November 13, 2004 01:21:41 AM)

Re[1]:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ほしそら  さん
pooson1さんへ
はい、日本の大学へ行きたい学生って結構いますよ。ほとんどW大志望ですけど。明日が留学試験だそうですね。社会がむずかしいと言ってましたけど。こっちの大学がすでに決まっているので、必死に勉強しないからソウルの大学に受からなかったほうがよかったかも、なんて贅沢なことも言っています。ソウルは今日から急に寒くなったので、明日の試験会場も寒いと思います。大変だ。
(November 13, 2004 04:45:01 PM)

Re:とにかく褒めまくれ(11/12)  
chihae  さん
こんばんは^^

韓国の入試ってほんと人生かかってますよねぇ、、、(勉強嫌いな私、韓国で生まれてたら人生終わってた気がするぅ、、、^^;)

だけど初めてのアルバイトでプレゼント!
すっごく嬉しい事でしたねぇ。
初月給の時、期待してしまう気持ち、よーーーっく分かる私って、、、、なんてあつかましい!?^^;

日記、リンクさせてもらいます。 (November 14, 2004 02:41:18 AM)

教えること以外の仕事  
ひゃんみ  さん
いい学生さんですね。。。
私も 11月11日 ペペロデイに 学生さんに
沢山 ぽっキーをもらいました。
なんていうか 孝道の国ですよね。
しかし、教えること以外の 準備など
ってなんで あんなに疲れるんだろう・・・
それは きっと私の おつむが弱いから・・・
使うと疲れちゃうのです・・・(笑)
近いうちに 一度お会いできまえんか?
都合のいい時間 教えてください! (November 14, 2004 04:00:40 PM)

Re:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ウユコ  さん
ほしそらさんのジンクス、いいですね。
先生のそういう気持ちが学生さんにも伝わっていい結果がでるんじゃないでしょうか。
私も勝手に私の教えた学生は日本語が上手になる!と思っています^^

ほしそらさんの生徒さんたちの修能試験、うまくいくことをお祈りしています!! (November 14, 2004 04:43:32 PM)

Re:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ウユコ  さん
あ、あと留学試験も!(今日ですよね?)
頑張れ受験生!! (November 14, 2004 04:45:09 PM)

Re:とにかく褒めまくれ(11/12)  
genkiaya  さん
初めまして。chihaeさんとこからやって来ました。
(実は以前もお邪魔したことあるんですが。)
私は2年制大学で教えていて、毎年うちの大学から日本の4年制大学に1人編入できることになってるんですけど、その際に私も推薦書を書かされてます。
本来は韓国人の教授が書くんだと思うんですが、彼らがめんどくさがって私のところに回ってきます。
でも推薦書の書き方ってよくわからないので毎回ネットで探しながら、ですが。^^;

高校での日本語教師の仕事、これまた楽しそうだなと思って日記読ませてもらいました。
入院の話も、改めて(いつ何が起こるかわからない)って思わされましたし。
ところで膝の骨の原因は一体なんだったんでしょうか?
膝の使いすぎ?

あと、私もリンクさせていただいていいですか? (November 14, 2004 10:08:31 PM)

Re[1]:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ほしそら  さん
chihaeさん
>韓国の入試ってほんと人生かかってますよねぇ、、、(勉強嫌いな私、韓国で生まれてたら人生終わってた気がするぅ、、、^^;)

実は私が受験をしたのは、遠い遠い過去の話で今の日本の受験がどういう風になっているのかよくわからないのです。韓国ほど学校で朝の7時から夜の10時までは勉強しないとは思いますが、韓国人に負けず劣らず受験戦争が厳しいのでは?と思っていますが、どうなんでしょう?

>日記、リンクさせてもらいます。
ありがとうございます。こっちもリンク張っておきます。
(November 15, 2004 08:42:00 PM)

Re:教えること以外の仕事(11/12)  
ほしそら  さん
ひゃんみさんへ

私書箱無いですね?私は今週水曜日が修能試験なので、火曜日の午後から授業がなくなりました。私の私書箱へメールをいただけるとよいのですが。 (November 15, 2004 08:44:52 PM)

Re[1]:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ほしそら  さん
ウユコさん
>先生のそういう気持ちが学生さんにも伝わっていい結果がでるんじゃないでしょうか。

ああ、半分くらいの生徒は絞め殺してやる!!と私がいつも思っている気持ちが伝わってくれないかと、願っているのですが・・・

>ほしそらさんの生徒さんたちの修能試験、うまくいくことをお祈りしています!!

ありがとうございます。いよいよあさってです。
明日は3年生は受験票をもらって、受験校の下調べに行くだけです。興奮してますよ。学校中。
(November 15, 2004 08:48:05 PM)

Re[1]:とにかく褒めまくれ(11/12)  
ほしそら  さん
genkiayaさんへ
>でも推薦書の書き方ってよくわからないので毎回ネットで探しながら、ですが。^^;

そうそう、うまくポイントを書くのってむずかしいですよね。形式もあるし。

>入院の話も、改めて(いつ何が起こるかわからない)って思わされましたし。
>ところで膝の骨の原因は一体なんだったんでしょうか?

たんなるバカな私が地下鉄の階段を短い足で走って、ズボンのすそにヒールをひっかけて階段の上を飛んで、ひざで着地をしたのでひざの骨が割れてしまったんです。ゴロゴロころがるんじゃなくて、飛んだのでひざへの衝撃が強かったようです。

あわてず余裕のある生活をしなきゃだめだということですよね。gennkiayaさんもいそがしそうですので、気をつけてください。 (November 15, 2004 09:06:43 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

カレンダー

お気に入りブログ

6月3日は選挙で休み New! みーな@韓国さん

神戸・四国の旅 <2… New! はんらさん

もっと早く買えばよ… ひより510さん

また、中華ランチに… ちーこ♪3510さん

Kaz Blog kazukun1222さん
世界の旅・日本語の旅 pooson1さん
三十路ひゃんみの … ひゃんみさん
KOREAN FLOUR みるかるさん

コメント新着

ほしそら @ Re[4]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) ちーこ♪3510さんへ ヨレヨレのシニア…
ほしそら @ Re[3]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) ヤンパ555さんへ 両親が98歳と96歳になり…
ほしそら @ Re[2]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) すみつばめさんへ 1号線はソウル駅から清…
ほしそら @ Re[1]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) はんらさんへ ドアが開くなり70歳くらい…

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: