ソウル生活〜

ソウル生活〜

December 21, 2004
XML
今週末はクリスマス

クリスマスカードを書かなきゃ・・・・

と思いながら、書かなかった。

お正月のカードは絶対に書こうと思いながら・・・
とりあえずカードは買ったが、
まだ、机の上に転がっている。

私が初めて韓国に来た頃はPCなんてものは持ってなかったから
まめに手紙を書いたなぁ~

クリスマスカードもお正月のカードも送ったなぁ~



指折り数えれば韓国にきて迎える7回目のクリスマス!!

うっげーー

いつの間に??

いつの間にやら手紙の替わりに、PCの簡単なメールを友達に送りつけ
お正月にも年賀状はメールで送りつけ

簡単に済ませてきた。

しかし、この7年間母は、クリスマス+お正月、誕生日に必ずカードを送ってくれた。

今日も寒くて寒くて涙を流しながら帰ってきたら
メールボックスにきれいな母からの手紙があった。

クリスマスには母は寺子屋教室に通う子供のごとく
すべて英語でクリスマスカードを書くことを慣わしとしている。



その流れで私にもすべて英語のクリスマスカードを毎年送ってくるのだ。

初めの頃は、スペルミスをしたり、消したり、苦労の後が伺えたが、最近はスラスラと書いてくる。(短い文章だからね)

しかし、最後の名前が・・・

自分はファーストネームを書き、父の名前はファミリーネームだよっ

いくらカナダ人たちが父をファミリーネームで「 Takenouchi

娘にまで父親のファミリーネームを書かなくてもよいだろっ、母よ。

Masako and Takenouchi だって





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  December 21, 2004 08:33:47 PM
コメント(4) | コメントを書く
[ほしそらのつぶやき] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Merry Christmas 母からのカード(12/21)  
Kazahana  さん
私も今日、必死に書いて郵便局に行ってきました。とりあえずPCで送ったらやばそうな人(日本の教授とか、PCが操作できない親戚とか)だけですが、今日送って年内に着くのか不安です。 (December 22, 2004 12:16:34 AM)

Re:Merry Christmas 母からのカード(12/21)  
ウユコ  さん
私は今年喪中なので、早めにクリスマスカードを出しました。
クリスマス過ぎたら意味ないし^^;

お母さま、かわいいですね。
思わず「ふふっ」と笑ってしまいました。 (December 22, 2004 01:36:10 PM)

Re[1]:Merry Christmas 母からのカード(12/21)  
ほしそら  さん
Kazahanaさん
>私も今日、必死に書いて郵便局に行ってきました。とりあえずPCで送ったらやばそうな人(日本の教授とか、PCが操作できない親戚とか)だけですが、今日送って年内に着くのか不安です。
-----
昨日、危機を感じて年賀状用のカードを書きましたが、今度は郵便局へいつ行けるのか?5時までに行ける日って無いぞ。なぜか、ずっと忘年会続き。
(December 22, 2004 03:49:18 PM)

Re[1]:Merry Christmas 母からのカード(12/21)  
ほしそら  さん
ウユコさん
>お母さま、かわいいですね。
>思わず「ふふっ」と笑ってしまいました。

ほんと、寺子屋教室さながら、机にむかってカードを書く姿。我が母ながら、努力の人です。

(December 22, 2004 03:51:24 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

カレンダー

お気に入りブログ

6月3日は選挙で休み New! みーな@韓国さん

神戸・四国の旅 <2… New! はんらさん

もっと早く買えばよ… ひより510さん

また、中華ランチに… ちーこ♪3510さん

Kaz Blog kazukun1222さん
世界の旅・日本語の旅 pooson1さん
三十路ひゃんみの … ひゃんみさん
KOREAN FLOUR みるかるさん

コメント新着

ほしそら @ Re[4]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) ちーこ♪3510さんへ ヨレヨレのシニア…
ほしそら @ Re[3]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) ヤンパ555さんへ 両親が98歳と96歳になり…
ほしそら @ Re[2]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) すみつばめさんへ 1号線はソウル駅から清…
ほしそら @ Re[1]:地下鉄内でフキの皮を剥く婆さん(08/27) はんらさんへ ドアが開くなり70歳くらい…

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: