PR
nene4004
海外生活、留学のハナシがメイン、になるはず。ただ今制作中ですが 遊びに来て下さいネ！
カテゴリ
カテゴリ未分類
(70)ネネの日常話
(269)ネネの家族話
(24)ネネの友達話
(133)ネネのお勉強話
(46)ネネのバイト話
(18)ネネの色々話
(22)NZ生活のこと
(1)同居してる子供の話
(0)日本一時帰国日記
(24)日本一時帰国２
(68)♪メルボルン♪
(11)クイーンズランド州旅行記
(4)シドニー・ミニ旅行記
(6)街角わんこ
(5)日本に帰ってきたよ！
(31)キーワードサーチ
▼キーワード検索
November , 2024
October , 2024
October , 2024
September , 2024
フリーページ
Welcome!
★もくじ★
★ニュージーランド★
(画像)国会議事堂
(画像) 家の近所
未知の世界NZ？！
NZの基礎知識
NZといえばラグビー
マオリダンス - HAKA
ロードオブザリングス
ラスト・サムライ
バーティカル・リミット
私の街 in Australia
ショッピング天国
(画像)グレートオーシャン
編集中♪
可愛いペンちゃん
(画像) 街並み
(画像) 教会
(画像) 死刑監獄
AUS大学留学
必要な英語力は？
学費はどの位？
VIC州の大学
どの大学？
ビザを取る
生活 - 家賃どの位？
オーストラリアの日々
メルボルン
初めてのスキー体験♪
空中ブランコに挑戦！
メルボルンのビーチ
夏休みに日本帰国
福岡を観光☆
長崎を観光☆
NZ高校留学
留学のキッカケ
留学への道1,2,3
留学目前1,2,3,
出発準備1,2,3
初めての手紙
出発の日
聞いてないよー！
そんなバナナー！
★１年間だけ留学★
★高校3年生で留学★
初！海外生活
ホストファミリー
自己紹介をする
全てが新鮮
(画像)ディナー
前途多難？！
前途多難？！２
初！学校登校
スクールバス
スクールバス2
英語超初心者
男の子たち
工事中
★ともだち in NZ★
★１. 大切な友達★
★２. 友達を作ろう★
★３. 何て話かける？★
★４. 輪を広げる★
2番目のファミリー
ステイ先を見つける
ホストファミリー
新しい環境
ホストシスター
3番目のファミリー
大きな家
切らせない物
同居人1
夕食の時間
朝、登校
編集中～♪
同居人2
学校生活 in NZ
May 17, 2008
カテゴリ： ネネのお勉強話
最近は就職活動（の準備）などで忙しくしています。
自己PRや大学の専攻のことなどを書くのって、
思いのほか難しい
専攻について・学んできたことなどは
日本語でどう訳してよいかわかなかったりで 大苦戦 （＞＜）。
日本語の単語がぱっと出てこなくて大変でした。
文章は作れるけど、頭に浮かぶのは全部英単語・・・
「日本語で何て言うんだっけ？」 のオンパレードで、
日本語を辞書で検索しながら やりました。
はあああああ（深いため息）
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
この間、こんな ストローの食品 を買ってみた（↓）。
SipAhh
私なりに翻訳すると、
「ぽんっと入れてうまい～」 笑。
グラスに注いだミルクにこの ストロー を入れて
吸って飲むだけで、
チョコレートミルク味になるんだよ☆
いろいろな味のが売っています。
日本にもあるかな？！
グラス一杯だけでは
ストローの チョコの粒
結局２杯のミルクを飲むことになります。
長い間 ミルクなんて飲んでなかったんだけど、
このストローを買ったがために
がんがんミルクを飲んでいる・・・
これでカルシウムを取って、
歳を取ってからの 骨粗相症予防 をしたいと思います。
ははは
日本にもあった!
ネネ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ネネのお勉強話] カテゴリの最新記事
-
ワン♪とマシュマロ♪ April 18, 2008 コメント(4)
-
エナジー April 13, 2008
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
コメント新着
【玉ちゃんママのタ…
MARITA5812さん
minnie the bear in … minnie the bearさん
コギばか日記 tenkonaさん
Go with the flow… にゅうじー☆さん
THE VOICE WITHIN わたあめ２２３さん
minnie the bear in … minnie the bearさん
コギばか日記 tenkonaさん
Go with the flow… にゅうじー☆さん
THE VOICE WITHIN わたあめ２２３さん
© Rakuten Group, Inc.
