1

昨日の日記で糖分 ○当分 ×と書いてしまいました。この場を借りてお詫び致します。とても恥ずかしいですね^^;。今日も気を引き締めて頑張りましたので残りの一週間も頑張れそうです。明日は恒例の女子会で近く出産される方がいらっしゃいますのでその妊婦さんのために復帰されるまで最後の飲み会ということでみんなで集まります♪^^。魚介類が新鮮で豊富だということでとても楽しみにしております。(明日のお店のお写真をお借りしました。)フランス語Tu es japonais?君は日本人ですか?Oui, je suis japonais.はい、私は日本人です。Elle est japonaise?彼女は日本人ですか?Non, elle n'est pas japonaise.いいえ、彼女は日本人ではありません。Elle est française.彼女はフランス人です。Là, le garçon avec un sac à dos vert.あそこだよ。緑のリュックを背負った男の子だよ。Voici ma fille Marie.こっちは私の娘のマリーだよ。Tu as tous tes bagages avec toi ?君の荷物は全部持っていますか?中国語我想问您一个问题。Wǒ xiǎng wèn nín yí ge wèntí .一つ伺いたいです。我工作了五个小时。Wǒ gōngzuòle wǔ ge xiǎoshí .わたしは5時間働きました。您贵姓?Nín guìxìng ?お名前は?让孩子们自己判断吧。Ràng háizimen zìjǐ pànduàn ba .子どもたちに自分で判断させましょう韓国語저, 죄송한데요, 여기 제 자리인데… あの、すみませんが、ここ私の席なんですが…。떡을 드셨어요? お餅を召し上がりましたか。부모님은 건강하시죠? ご両親はお元気でしょう(←ご健康でいらっしゃるでしょう)?아버님, 어머님, 이쪽으로 앉으시죠. お父さん(お父様)、お母さん(お母様)、こちらにお座りください。英語CNN) -- On the second anniversary of the death of former North Korean leader, Kim Jong Il, the nation held a memorial in his honor, lauding his life and achievements.During the ceremony, his son, Kim Jong Un sat front and center below the image of his father, which was festooned in gold-colored flowers. He assumed power after his father's death in 2011.CNN)-前北朝鮮のリーダー(金正日)の2回目の命日に、国は彼の名誉で記念を持ちました。そして、彼の人生と業績を誉め称えました。式典、彼の息子、キムの間、座るジョンウンは面していて、彼の父のイメージの下に中心にあります。そして、それは金色の花で花づなで飾られました。彼は、2011年に彼の父の死の後就任しました。
2013年12月17日
閲覧総数 4
2

昨日はいろいろとアドバイスを沢山頂きましてありがとうございました。本当にどれもそうだなぁと思うことばかりです。一番思ったのが私はまだ子供なんだ(笑)と思いました。昨日彼はハモ料理を食べてたみたいで朝からメールがないので接待で大変だったんだろうなと思ってます。昨日、友人に渡すプレゼントジョンマスターオーガニック ドライヘア ナリッシュメント&デフリザー が届きましたが実物をちゃんと見ておけば良かったです。これは髪だけでなく肌も使えるのですが15mlなんて少なすぎるなと容器をみてあらためて思いましたので何を買おうか悩んだ挙句、↓同じブランドの石鹸を買いました。ジョンマスター オーガニック O&Gボディソープ(オレンジ&ジンセンエクスフォリエイティング)128gオレンジの香りがするし買って良かったと思いました♪英語□virtually[ヴァ]ーチュァリー実質的に,事実上,~も同然で□cower[カ]ウアー萎縮する,縮こまる□pacifist[パ]シフィスト平和主義者□Constitutionカンスティ[テュ]ーション憲法※He said Japan had virtually cowered under a pacifist Constitution. 「日本は平和憲法のもとで萎縮してしまっているも同然だと彼は言った。」He said (that) ~ で「~(ということ)を彼は言った」という形の文。virtually は「事実上、実質上」という意味の副詞。almost よりも意味が強い。例:be virtually useless「事実上役に立たない、役に立たないも同然である」形容詞形は virtual [ヴァ]ーチュァル。バーチャル・リアリティーのバーチャル「仮想の、仮の、虚像の」、「実質上の、事実上の」という「実体ではないが本質を示すもの」という意味も。例:virtual death sentence「実質的な死刑判決(死刑判決ではないが実質的には同じようなもの)」cower [カ]ウアーは「萎縮する、すくむ、縮こまる」という意味の動詞。例:cower in fear「恐怖に縮こまる」pacifist Constitution で「平和憲法」という意味。peace Constitiution とも言います。pacifist [パ]シフィストは「平和主義者、非暴力主義者」という意味の名詞。pacifism パシフィズムで「平和主義」です。Constitution は最初の文字を大文字にして「憲法」という意味。他の意味、広義では constitution「体質、構造、構成」という意味。例:allergic constitution「アレルギー体質」
2014年07月17日
閲覧総数 10