カテゴリ未分類 0
[韓国の兵役] カテゴリの記事
全155件 (155件中 1-50件目)
-
コーちゃん、民防衛隊に
一昨日、町役場からコーちゃんに封書が来た。「民防衛隊の一般分隊に編成された」というお知らせと、主な任務についての内容だった。韓国人男性は、軍隊生活を終えて除隊しても、それを「除隊」とは言わない。現役軍人から予備軍に「転役」したと言う。よしくんも今は「予備軍」という身分だ。コーちゃんも去年まで「予備軍」だった。現役軍を除隊して8年間は予備軍なのだ。コーちゃんは予備軍になって8年経ったので、今年からは「民防衛軍」になる。1～2年目は年に4時間の教育履修、3～4年目は年に1時間の教育と1時間のサイバー教育、5年目以上はサイバー教育のみあるらしい。その他、日本でいう地域の消防団のようなお役目もあるらしい。町内で災害があった時や避難勧告などが出た時に率先して動くことになるようだ。40歳まで。韓国人男性は40歳を過ぎたらようやく、軍隊のお役目ごめんだ。公務員、学生（院生含む）、障碍者はこの民防衛隊には編成されないらしい。公務員は、災害や避難勧告の時には公務員としての仕事があるだろうし、学生は、韓国では軍隊より勉学が優先されるからだ。軍隊も、本来は勉学を優先させて、大学を卒業してから行くことになっているんだけど、卒業してから軍隊に行って、除隊してからさて、就活！というのが現実的ではない（普通は大学4年生で就活する）ので、ほとんどが大学生のうちに、志願して早期入隊してるのに過ぎない。ちなみに、去年までコーちゃんは、もし北朝鮮が攻めてきて戦争になったら30日後（だったかな？）に、天安博物館に集合して、そこから車両に乗って戦地に赴くことになっていた。今年からは民防衛だから、戦地に行かずに避難民を先導して避難先に行くことになるんだろう。日本語ウィキにもあるので、詳しくは、こちら（←クリック）そうそう、昔は45歳までだった。ノギさんも45歳までたまに招集がかかってたっけ。
2024/01/26
コメント(6)
-
よしくん、予備軍訓練、1年目
よしくんは去年の8月、軍隊を除隊した。日本語では「除隊」だけど韓国語では除隊とは言わない。まだお役目ごめんではないからだ。「転役」という。現役兵から予備役兵に、「転役」するのだ。現役兵を終えてから8年間は「予備役」という兵士なのだ。つまり、8年前に除隊したコーちゃんも、今年までは「予備役」兵士だ。前にそのことを書いたブログは、こちら（←クリック）コーちゃんは結局、大学2年生の時に「予備役1年目」大学3年生の時に「予備役2年目」大学4年生の時に「予備役3年目」として日帰り訓練に参加し、卒業して就活生だった時に、予備役4年目として、2泊3日の訓練に参加して来た。5年目、6年目はコロナ禍で、予備軍訓練は中止となった。去年と今年は訓練はなく「待機」。コーちゃんは戦争が起こったら30日後に天安のサムゴリ公園に集合することになっているんだそうだ。30日後～？？？何だか、悠長な話・・・来年からは「民防衛」兵士になるから、もう戦争が起きても、長引かない限り、赤紙は来ないのかも。よしくんは、今年が、予備役1年目。昨日、雨の中を訓練に行ってきた。射撃とかいろいろやったそうな。今回は本当の銃での射撃練習（多分、空砲）だったそうだけれど、来年からは射撃練習もデジタルでやるようになるんじゃないかという話。お昼はお弁当が支給され、交通費8千ウォン（約890円）もらったそうだ。お弁当は、一応、ステーキ肉も入ってるボリュームたっぷりのお弁当だったそうだ。お疲れ～
2023/09/16
コメント(6)
-
動物園の動物の気持ち
よしくんが任務に就いていた巨済島の部隊は南海沿いにあったので、軍人宿所からは、いつも素晴らしいビューが見えていたそうだ。「よしくん、リゾート地のようなところで軍隊生活が送れて良かったね」と言うと「動物園の動物の気持ちがよくわかったよ」とよしくん。どういう意味なのか聞いてみると、部隊って、鉄条網なんかが張り巡らされていて容易に出入りできなくなっているけれど、外から内部がちょろっと見えたりするんだそう。すると、観光客や一般市民たちが「あら、ここは部隊なのね」「あ、軍人さんたちがいるよ」「軍人さんたち、掃除してるね」とか何とか、おしゃべりしながら、ジロジロ見ながら通り過ぎていくんだそうだ。軍人の自分たちは自由に外には出られない、そして外の人たちからジロジロ見られて、動物園の動物たちってこんな気持ちなのかなぁと、気分が悪かったんだそうだ。そういえばはんらは母親がお店をやっていたので、晩御飯の時間には交代で店番をしたりしてたんだけど、「あらぁ～！お食事中なのね～～～」と、茶の間を覗きこもうとするお客さんもいて、とても気分が悪かった。そういうことを思い出したりもした。さて、季節は一挙に秋になり、あっという間に涼しくなった。朝晩は肌寒くて、窓をきっちり閉めて布団をちゃんとかぶって寝ている。最低気温は17度～22度。肌寒いはずだわ。最高気温も30度を超える日はほとんどなくなった。今この時間（朝8時）でも、寒くて窓を開けていられない。
2023/09/01
コメント(12)
-
戦闘食糧
この日記（←クリック）に書いた、軍人さんたちが訓練期間中などに食べさせられるという「戦闘食糧」、よしくんがクーパンで注文して、家に届いた。1つ3900ウォン（410円）4種類を注文。左上から時計回りに、キムチビビンバ牛肉コチュジャンビビンバシーフードビビンバカレービビンバそれでは食べてみましょう。カレービビンバをオープン。フリーズドライ形態。内側の線まで熱湯を注ぐ。口を閉じて、15分くらい置く。15分経ったけど、生煮えっぽい。カレーソースを入れます。カレーソースの色には見えない。混ぜ混ぜ～軍隊ではこのまま食べるらしいけど、家なのでお皿に出してみた。お米が生炊きで、めっちゃまずいです。はんらは味見だけしてリタイア。おまけに、異常にしょっぱい。袋の裏を見ると、1袋当たり、533～560カロリーと書かれてる。訓練中にこれだけじゃ足りなくなかった？と聞くと、これプラス、辛ラーメンのカップ麺なども支給されたそうだ。訓練中なのに、炭水化物＋炭水化物ー。笑。軍隊では、20キロの荷物を担いで20キロ歩く行軍もあるが、その行軍のあとで、めっちゃのどが渇いてるのに、この超しょっぱい戦闘食糧と辛ラーメンが出たそうだ。我慢大会かー^^;もうちょっと改良されたらいいのにと思うけど、ハングリー精神を養うために、わざとまずいものにしてるんだったりして。そしてよしくんは、時々、懐かしくなるのか、除隊して6ヶ月の間に、何度かこの戦闘食糧を注文して食べている。
2023/02/21
コメント(12)
-
よしくんの部隊の写真 ＆ ネイルの写真
よしくんの部隊の写真が軍隊雑誌の巻頭カラーページを飾ったそうだ。写真は、ここをクリックすると見れると思う。なかなか素敵な写真。写真のまま、ここに貼る方法はわからない。陸軍の雑誌だからうまくアクセスできないのかもしれませんね。全体をスキャンはできないのだけど、できる範囲で載せてみます。それから、コロナにかかる直前にネイルをしたんだけど、写真アップがまだだった。この秋、新発売されたというカラーです。折角ネイルをしたのにそのまま隔離生活だった・・・
2022/09/06
コメント(10)
-
よしくんの転役日
ノギさんのスマホのモーニングコールが鳴ったので起きてみると、真夜中の2時52分だった。怒髪天を衝くはんら。その後、朝までの間にノギさんのモーニングコールは2回鳴って、はんらを激怒させた。「自分はそんな時間のモーニングコールを設定してないのに、勝手に設定されてた」と訴えるノギさん。んなワケねーだろ！！！1年半待った、大事なよしくんの転役日、真夜中から無駄に怒ってしまった。ノギさんのせいで。よしくんとの約束時間、朝の8時半に部隊前まで迎えに行くと、前々日の夜に送り届けたよしくんが出てきた。「よしくん、除隊報告してきた？」と聞くと、「やってない」職業軍人（＝上官）は公務員扱いだから、土日祝日は出勤しないんですね。。。よしくんが上官に電話して「あの、自分、今日、除隊するんですけど・・・」と言うと、上官が電話口で「わはははー。そうかそうか、ご苦労さん～。じゃねー、元気で」とか何とか言うのが聞こえた。よしくんは金曜日の夜、軍隊に戻り、コロナ隔離でそのまま個室に入って、土曜日は丸一日、個室でスマホをいじってて、そして日曜日の朝、出てきただけだった。ずっと個室だったから、上官とも同期とも後輩兵とも会うことはなかったようだ。なんで往復650キロを戻らなきゃならなかったのかよくわからない。軍隊がそういうふうになってるんだろうけど、意味のない移動だと思ってしまうのさ。あ、出てくる時に、翌日除隊予定の同期の運転兵とバッタリ会って、一緒に写真を撮ったんだって。この写真。一緒に記念写真が撮れたから、意味のない軍隊復帰じゃなかったかな。翌月曜日も韓国は祝日だったから、彼も、除隊報告なしで出てきたんだろうね。全羅道の群山の青年だっていうからこの先会うこともなさそうだけど。。。あ、そうそう、コーちゃんの時も、同期に元アイドル歌手がいたけど、よしくんも、後輩兵に歌手がいたそうな。一応、デビューはしてるけど、無名歌手。ユーチューブで聴いてみると、歌は上手じゃん？当たり前かー、歌手なんだもん。でも売れる売れないは歌唱力だけじゃないもんね。ルックスや所属事務所、運、いろんなものが重なって、ごくたまに、売れる歌手が誕生するのでしょう。これがデビュー曲かな？除隊してから売れたらいいね～
2022/08/22
コメント(12)
-
今日から民間人
よしくんが、無事に転役（除隊という意味に近い）しました。昨日まで軍人、今日からは民間人です。キム兵長、最後の軍服姿。来年からは予備軍として年に1回招集されるから、その時にまた着るけど。最後はよしくんが公共交通で部隊まで行って最後の挨拶をしてまた公共交通で帰ってくることにしていてバスの予約までしてあったのに、直前にメニエール病を発病、「クラクラする」などと言うもんだから、最後にたくさんの荷物を持ち帰ってくるのに行き倒れたら大変！と、巨済・釜山、夏の2泊3日の旅を兼ねてまた部隊まで送り届け、連れ帰ってきたのでした。2泊3日の旅についてはまた書きます。
2022/08/15
コメント(20)
-
創業（起業）博覧会 in テグ
韓国の軍隊は、賞罰制度があり、何か賞賛に値することをやると報奨休暇がもらえる。今回よしくんは「就活のためのイベントに参加する」という約束で、その分の報奨休暇もプラスしてもらってきた。だから、このテグで行われた「創業博覧会」にはどうしても行かなければならなかった。（行かなかったら、休暇が2日分くらい削られてしまう）ちなみに、「創業」なんてたいそうな言葉が使われているが、個人で商売を始める、というような意味の「創業」で、「ベンチャー企業を立ち上げる」のような博覧会ではない。そして、20歳そこそこの若造が商売なんか始められるはずない（資金はどうする？）ので、これはどちらかというと、定年退職したノギさんのような人が行くような展覧会なんじゃないのか～？「よし！行こう！」とノギさんが言い、また3人で遠出することになった。ノギさんは、スタディカフェの起業に関心があるのよ。スタディカフェについては、こちら（←クリック）をどうぞ～韓国では生活できるだけの年金額は出ないから、何か始めないといけないんだけどー安易にチキン屋を始めて身を亡ぼす韓国人のなんと多いことか。。。汗；さて、テグに向かう高速道路のサービスエリアでびっくりなものを見かけた。おばちゃん＆おばあちゃんたちがお揃いのTシャツ着てる！しかも真っ黄色！「パク・ソジン」って文字が書かれている。どうやら、パク・ソジンという歌手のコンサートに行くファンクラブのようだ。バスが2台だったので、かなりの人がいた。気を取り直して？テグのエクスコに到着。こういうのは、入場料が必要だけれど、たいていはネットで事前予約して行けばタダで入れる。ノギさんが関心のあるスタディカフェは、結構多かった。ブースが3～4ヶ所あった。小さいスタディカフェで、初期投入費用が1億6千万ウォン（約1700万円）かかると言ってたような？スタディカフェのブース。ここもスタディカフェのブースで、熱心に相談しているのはノギさん～そんなノギさんはほっといて、はんらとよしくんは試食の旅にGO～！막창=マクチャン＝牛のホルモン焼きテグはマクチャンが有名なんだけど、ここの試食用のマクチャン、おいしい～！何度か行ったり来たりしながら、何度も食べてた私たち。焼き肉のブースも何ヶ所かあって、ここのブースの焼き肉がおいしかった。店の名前は「皇帝食べ放題焼き」焼き肉食べ放題の店の加盟店募集だった。いえね、はんらは焼き肉屋を経営する自信はゼロ。で、この店、お金を出して食べに行きたいわ～！天安にはチェーン店はないのか？とネットで探してみたけど無かった～！誰か、天安でこの皇帝食べ放題の焼き肉のお店を出してくださいな。はんら家が食べに行きますよん。ここはカルビのお店で、ここのお肉もおいしかった。博覧会期間中に加盟店に加盟したら、加盟費が半額ですってよ、奥さま～！ここはチキンの試食。でもチキン屋ではなくて、チキン屋さんをやる人が、揚げ油が節約できる機械を売っていた。この店では～ミルクティーとエードの試飲。ここは、コーヒー、ヨーグルト、マンゴジュースなどの試飲。というか、自販機のブースだった。無人自販機で、設置費は540万ウォン（56万7千円）って言ってたかな？自販機は、はんらの実家も家の前に置いていて、儲けが母親のお小遣いくらいにはなっていた。あれは缶ジュースだったから管理も難しくはなかったんだけど、これは缶ジュースじゃないから、どうなのかな～？ここはコーヒーショップの加盟店募集。最近流行りなのかな？1リットルコーヒーの店で、試飲の行列が長かったので、はんらたちは並ばなかった。さあさあ、ここでも出てきましたよ、写真撮って～な人が～～～コーヒーショップ関連？のブースはとても多かった。ここでは餃子の試食。ここは、作ってる途中だったので試食できなかったトッポッキ屋さん。なんかのドラマの舞台になってるようですね・・・？「ハル・えんそく」という日本式料理の店。ソ・ジソプのドラマに出てくるのかな？見てないから知らないけど～これは、写真を加工していろんなグッズを作るお店。これって・・・よく道にある、アレですよね～？これも個人で起業・・・？さて、はんらたちはこの後、テグに住むノギさんのお姉さんとランチの約束をしてたんですが・・・試食し過ぎましたが。＠＠
2022/07/19
コメント(10)
-
キム兵長、最後の休暇
よしくんが、転役前の最後の休暇で帰ってきた。転役ってな～に？！？というあなたは、こちらの記事に飛んでみてください～8月14日が転役日なので、その2日くらい前に最後に部隊に戻って、上官から転役の命を受けて正式な転役となる。今回はまたまた、ノギさんとはんらとで片道340キロ、4時間の巨済島の部隊まで1泊2日のドライブを兼ねて迎えに行ってきた。出発してしばらくしてからノギさんのスマホが故障してることに気づき、途中で高速を降りてスマホの修理に駆け回ったり、いろいろ疲れてしまった～そして実は、スマホは故障したのではなかった。ノギさんの単なる設定ミス。爆。よしくんはもうこれで兵役が終わったも同然なので、ソチョのみんな（15人くらいいたかな？）が門のところまで出てきてみんなで拍手して見送ってくれた。今まだコーちゃんも復職せずに家にいるし、急に家の中の人口密度が高くなっている。コーちゃんは今日、抜糸してきて、多分、来週からまた出勤すると思う。
2022/06/30
コメント(18)
-
6月1日は地方選挙投票日
急死した義兄が生きていたら出馬したであろう、地方選挙。今年は6月1日（水）。在韓外国人も永住権を取って3年？くらい経つと地方選挙権がもらえる。大統領選挙権は帰化しないともらえない。はんらも地方選挙権がある。今回は、道知事市長教育監道議員市議員道・比例代表市・比例代表投票用紙が7枚あるらしい。政権も変わって、野党が与党になり、与党が野党になったし、いろいろ動きがありそうだ。うちの地区の市議員には、コーちゃんよりたった2歳年上の男性が出馬してる。もうコーちゃん世代が出馬する時代なんですねぇ。その彼は、よしくんの中学校の先輩にあたる。野党だけど、若さに期待して票が集まるかも？そして6月1日には、よしくんが兵長に昇級する（はず）。兵長は、義務兵役の最後の階級だ。韓国の履歴書には、兵役義務を終了したかどうかを書く欄があり、「兵長満期除隊」と書けるのが普通で、そうじゃない場合には「なぜ、兵長満期除隊じゃないのか？」と問われることもある。疾患があるなど、何らかの理由で、兵役が免除、短縮、あるいは現役兵ではなかった場合には兵長満期除隊にはならない。もう、すみっこ王子は卒業だー！笑。
2022/05/31
コメント(10)
-
ベストポジション
よしくんを探せ！よしくんったら、いいポジションじゃないのー＠＠除隊間際になってようやく、撮影時に中央に躍り出てきたわね！^^食べてるのはライスバーガーだそう。南海の見張り部隊にいるので、背景が南海ですね。ところで、コロナ禍では、最後に残った休暇を消化してそのまま部隊に戻らずに転役（除隊という意味で使っていい）となる「未復帰除隊」が行われていたんだけど、それが6月から無くなってしまった。ボゴムちゃんなんかは、この未復帰除隊だったわけです。日本語記事-1日本語記事-2よしくんは8月14日に転役ですが、その2日前以前には部隊に戻って、14日に「転役申告」をして、晴れて転役、つまり、現役兵から予備兵になる。残った休暇を消化するためには、恐らく、6月末には家に帰ってくるものと思われます。あと1ヶ月ちょっとだにゃ～
2022/05/21
コメント(8)
-
よしくん、最後の任務地へ
2日経ってもフォト蔵が復活しないですね～どーなってんじゃ？！？その間に、よしくんはまた「テ浦」というところのソチョ（海辺の見張り部隊みたいなところ）に移動した。残った兵役期間は100日を切ったので、このテ浦ソチョが最後の任務地になるようだ。今度は「スターリア」という2022年度式の新しい車を運転することになったらしい。後部座席は、こんな感じで11人くらい座れるんだとか～（画像は楽天の画像管理を利用）ソチョに行く前のパーティー？の写真。よしくんを探せ！最後まで、怪我無く事故無く、ガンバレ。そういえば、昨夜の百想芸術大賞は、いつの間にか除隊してたパク・ボゴムくんが司会者だった。
2022/05/07
コメント(16)
-
軍隊のメニュー
よしくんの兵役も、80.4％まで来た。（↑軍隊のアプリ）アプリを久しぶりに見たら、名前の上のところに「今日のメニュー」というのがいつの間にかできていた。クリックしてみたら、朝食、昼食、夕食のメニューが書かれていた。＜朝食＞ご飯牛肉とワカメのスープ味付け海苔卵の醤油煮ハンバーグキムチ（カロリー：1239.98キロカロリー）＜昼食＞雑穀ご飯ジャガイモと玉ねぎのチゲ豚肉とキムチの炒め物サラダカクテギ（カロリー：908.85キロカロリー）＜夕食＞ご飯卵スープトッポッキ春雨の海苔巻き天ぷらロゼパスタキムチ牛乳乾パンミニトマト（カロリー：1281.9キロカロリー）へぇ～、いいもの食べてるじゃないのーおかずも多いし。と思って、よしくんにカカオで「今日はトッポッキやパスタ、食べたの～？」と聞いたら、「今は訓練期間中なので、戦闘食糧（戦時用の非常食糧のこと）を食べました」という返事と、こんな画像が送られてきた。「カレーチャーハン 150g」え～、訓練期間中にこんなの1つだけ食べててお腹空かないか～？？？（＠＠）さて、ネイルを新しくしてきました。白い花を描いてもらいました。
2022/04/30
コメント(14)
-
久しぶりの「よしくんを探せ！」
韓国で1日に50万人60万人の感染者が出ていた頃はあちこちの軍隊でもクラスターが発生してて、その後、よしくんは休暇を取ったりしてたので久しぶりの「よしくんを探せ！」よしくんったらチビなのに、そんな後ろの方の狭いスペースに。。。見えないじゃん！よしくんって、子供の頃から集団写真を撮る時は必ず後列の端っこに写る「端っこ男子」だったけどさーチビなのに。反面、コーちゃんは昔からベストポジションで写るヤツだったなぁ。顔デカいのに。上の写真、向かって左側のベッドに、丸～い男の人がいますよね！？！コーちゃんが言うには、肩に偉い人マークがあるから、この中では彼が一番偉い人なんじゃないかって。意外だわー（＠＠）こんな丸いのにーーー韓国のコロナ感染者数は一時期よりはグッと減って、この1週間の平均値は、感染者数 1日当たり 99314人重症者数 878人死亡者数 1日当たり 188人
2022/04/21
コメント(11)
-
よしくん、大隊に復帰
休暇後、部隊に戻れなくなっていたよしくん。日記は、こちら（←クリック）その後の話では、よしくん以外の軍人さんたちはあの日のうちに部隊に戻っていたらしい。よしくんは元々、はんらに似て？気管支が弱く、咳き込んでいることが多い。おまけに、はんらに似て？鼻炎持ちなので、この時期、鼻水を垂らしている。そういう、コロナと紛らわしい症状があるので、よしくんだけ別途に隔離期間を過ごさせましょう、ということになったような感じだ。詳しいことはわかんないけど。そして、休暇前のよしくんは9中隊にいたのに、戻るのは大隊に戻って、という、またまたワケわからない連絡が。コロナ大感染で、軍隊もてんやわんやなのでしょうね。9中隊はうちから340キロの距離にあるけど、巨済の大隊はうちから314キロくらいだ。前と同じく、朝の10時過ぎに出発。行きは、ノギさんとよしくんが交代で運転しながら。途中、全羅北道のムジュというところで高速を降りて、よしくんが行きたいという食堂でお昼ご飯を食べることにした。じゃ～ん！！なんとも、よしくんが好きそうな廃屋のような食堂！やってんのー？ここーー？？なにもこんな寂れた食堂で食べなくてもーそれでも内部は意外ときれいだった。ここは、2008年に1泊2日というバラエティ番組に出てきた食堂なんだそう。動画を見せてもらったら、この席にカン・ホドンたちが座って食べてたよ。さすがに壁紙は違う。張り替えられたもよう。おばあちゃんたちがお店をやってて、鶏肉料理がメインらしいんだけど、煮込まないといけないので、20分～1時間かかるんだそう。前もって電話で注文しておかなきゃならない食堂だった。すぐにできるのはカルビタンだったので、カルビタンを3人分注文。8千ウォン（810円）と安いカルビタンで、お味もそれなり。おかず類はおいしかったので、メインの鶏肉料理もおいしいのかも？さて、この日も巨済島は桜が満開。どこに行っても満開の桜がとてもきれいだった。ただ、ご覧の通り、この日も曇り空。背景が白いので桜の花がイマイチ映えない。あぁ、青空に映える桜の花が見たかった～海と桜のコントラストが美しい。こんな桜並木をずーっとドライブした。桜のトンネルもくぐったけど、車の中から撮影は難しかったので目に焼き付けてきました！南海。途中、菜の花の咲いているところも～巨済漁村民俗展示館巨済造船海洋文化館巨済は造船業が盛んなところ！イ・スンシン（李舜臣）将軍のコブクソン。彼は南海で日本軍と戦ったんでしたよね～韓国では救国の英雄で、韓国の歴史上の人物としては、ハングルを作った世宗大王と人気を二分している。こんな南国っぽい木は天安では見られない。晩ご飯は、巨済名物だという「ミョルチサムバプ」の店へ。店の前も桜並木。ミョルチ＝カタクチイワシサムバプ＝包みご飯人気店らしく、お客さんがひっきりなしに入ってきた。メニューはAコースとBコースの2つのみ。Aコースは「ミョルチサムバプ」と「ミョルチの刺身」Bコースは「ミョルチサムバプ」だけ一番右側の赤いのが、ミョルチの刺身と大根の千切りを酢コチュジャンで和えたもので、これはおいしかった。鍋の中もミョルチと野菜がいっぱい。こちらはちょっと生臭い気がしたけど、ミョルチが骨ごと食べられるので骨粗しょう症のはんらはたくさん食べなきゃ！と思って、いっぱい食べた。大隊によしくんを送り届けて、帰りはノギさん1人が314キロを運転して帰ってきた。家にたどり着いたのは、夜の11時半近かった。そして翌日は、ノギさんもはんらも、朝から勤務だった。でもノギさんは、カルシウムをたくさん取ったからかな～？あんまり疲れてないんだ、と言ってた。はんらもそんなに疲れはなかったかも。そしてよしくんは今、1人で5日間、隔離中らしい。誰もいなくて寂しそうだけど、きっとスマホが一緒にいるから寂しくもなければ退屈もしてないのでしょう。
2022/04/07
コメント(14)
-
コロナ禍でドタバタ
昨日はよしくんの休暇が終わって部隊に戻る日だった。部隊には夜の7時までに到着しなければならない。元々、ノギさんが340キロ先の部隊に送り届けるために有給休暇を取っていたが、高齢のノギさんが運転するのは大変だろうと、コーちゃんもその日に合わせて有給休暇を取ってくれた。それなら、朝の9時くらいにコーちゃんの車にみんなで乗って出発して、南の方で満開になっている桜を見たりしながらゆっくり巨済島までドライブがてら行こうよ！ということで話はまとまった。よしくんは、前日にPCR検査を終え（集団生活なので休暇から戻る時は必須）、軍服を着て、荷物をまとめて、部屋を片付けて、さあ～！巨済島に向かって出発だー！あと3ヶ月ちょっとしたら、兵役最後の休暇があるのでそれまでしばらくのお別れ。という時に、よしくんのスマホが「カトッック！」と鳴った。よしくんの上官からで「部隊内に複数の感染者が発生。部隊復帰が難しい可能性あり。戻る準備をして連絡を待つように」というメッセージが！ええっ？（＠＠）よしくんが上官に電話をしてみた。よしくんたちは戻ると5日間隔離されたのち、任務に戻るんだけど、その隔離場所に感染者たちが隔離されてしまっているのでよしくんたちの居場所がない、これから会議でどうするか決まるのでしばらく待機するように、ということだったらしい。「とにかく、会議の結果、今日、部隊に戻るように、あるいは、〇月〇日に部隊に戻るように、という連絡を入れるからしばらく待ってて」というので、そのまま待つしかない。（＠＠）うちは自家用車で戻る予定だったからそのまま待機してたけど、飛行機で戻る軍人さんやKTX（高速鉄道）で戻る軍人さんたちはチケットをキャンセルしたりして大騒ぎになったもよう。そのまま待ってるのも、何とも落ち着かない。1時間くらいすると、上官から「今日、部隊に戻ってください」というメッセージが届いた。それで、予定より1時間遅れの10時近くになって、コーちゃんの車で出発した。高速道路で、どんどん南下した。12時くらいに、よしくんのスマホが鳴った。よしくんが取って、「はい、わかりました」と答えて切って、「部隊に戻って来るなって電話だった」！！！！！えええーーーだってもう高速道路で2時間も南下しちゃって、ホラ、ここはもう、慶尚北道の尚州だよ～＠＠地図で見ると、我が家から180キロくらいの地点！半分近く、来ちゃったじゃん～（＠＠）なんかよくわからないけど、とにかく、部隊に戻るのは5日後に、ということになったらしい。「なーんちゃって！エイプリルフールでしたぁ！！」と言うには1日早かった！冗談ではないらしい。どうする？！？はんら一行！！？？！！＜続く＞ 笑^^
2022/04/01
コメント(12)
-
キム上等兵が帰ってきた
韓国の感染が止まらない。これだけ感染者が増えると、どうしようもない。＜その1＞以前はコロナ陽性が確認されれば自宅隔離できるように保健所から食べ物や雑貨品などが配達されたが、今は感染者が多すぎてそういうのがなくなった。「家の中に食べるものがない」と保健所に電話すると「2時間くらいまでなら外出してもいいですので、自分で食料を調達してきてください」と言われたりもするようだ。その辺のスーパーなどで、感染者たちが普通に買い物してるってことだ。＜その2＞以前は感染者の同居家族も「濃厚接触者」となり1～2週間、外出禁止となっていたが、今は隔離者だらけになって社会で仕事をする人がいなくなってしまったため、同居家族に感染者が出ても検査結果が陰性だったら出勤してもいい。韓国は気密性の高いマンションに住んでいる人が多く、自宅内隔離はかなり難しい。しかも感染者が園児や小学生だと、ほぼ隔離ができていない。でも親は陰性だととりあえず出勤する。2～3日後、親も陽性になったりするが、とっくに職場でうつしていると思う。＜その3＞親が陽性、子供が陰性の場合、陰性の子供が2～3日後にコロナの症状が出た時に、子供だけで検査所や病院には行けないので、保健所に確認すると、陽性の親が子供を連れて病院に行ってもいいですよ、と言われるようだ。仕方ないよね。。。その辺の病院の待合室にも陽性の人が普通に座ってることもあるってこと。＜その4＞大学の寄宿舎や実習で家から遠く離れた寄宿舎にいる若者が陽性になると、寄宿舎にいられなくなる。→ 追い出される。→ 仕方なく、列車や長距離バスで自宅に戻る。列車やバスの中に感染者が普通に乗っているようだ。今日からよしくんが休暇。よしくんは家から片道340キロ、車で4時間という部隊にいるので「バスに乗って帰っておいでよ～」と言っていたんだけど、上記の＜その4＞のケースがとても多いという話を聞いてびっくり仰天！換気の悪いバスに4時間も乗ってくるのは危なすぎる～！ってことで、急遽、ノギさんとはんらが休暇を取って、1泊2日で自家用車でよしくんを迎えに行って来た。今よしくんは自分の部屋で、このパンツ（←クリック）を履いてくつろいでいます。よしくんが「ビックニュースがあるんだ！」って言うから何かと思ったら、「心変わりして、今は、トゥワイスより、アイドゥルの方が好きになっちゃった」んですってー！（＠＠）そりゃ大ニュースだわ！アイドゥル「ライオン」この曲を聴いてファンになったんだとさ～家の中に山のようにあるトゥワイスグッズは、タングンマーケット（フリマアプリ）行きかな～？
2022/03/24
コメント(14)
-
韓国陸軍の酷寒期訓練
コーちゃんの時の「酷寒期訓練」の記事は、こちら（←クリック）。はんら、漢字を間違っています！汗；よしくんの部隊では、先々週、酷寒期訓練があり、簡易テントでごろ寝（2人ずつ）、日中に20キロの行軍があったそうだ。20キロの行進、三河の住人さんからしたらお茶の子さいさいの距離なんでしょうけれど、韓国の先々週は寒かった。夜は氷点下11度、日中も氷点下だった。あ、でもよしくんがいる南海沿いはここよりはかなり暖かかったとは思うけど。そして、本来、この酷寒期訓練は4泊5日で行なわれていたはずなんだけど、コロナの影響か、今回は1泊2日だったようだ。それでも現代っ子たちには大変な訓練だったかも。先日、ニュースで、よしくんより若いロシア人兵士が捕虜になり、「自分はここがウクライナだとは知らなかった。軍事訓練だと思っていた。」「ウクライナ侵攻について知らなかった。」と言っているというのを見てびっくりした。このニュースが真実なのかどうかはわからないが、ロシアも徴兵制のある国。10代の青年が自分の意志とは関係なく、「自国を守るために」「愛する人を守るために」徴兵されているはず。ウクライナの国民たちも可哀想だし、ロシア兵たちも可哀想でたまらない。
2022/03/02
コメント(6)
-
哨所（초소）への移動と夜間勤務
テレビでフィギュアグランプリシリーズのイタリア大会のライブ中継を見てたらこんな時間に（＠＠）。4時？4時半？からは男子シングルのライブ中継だって言ってたけど、当然、見れないわな。。。朝起きて、結果を見るしか。よしくんからカカオで連絡が来た。よしくんは、運転兵として最近は1日に200キロくらい走っていたそうだが、11月4日？にはまた、同じ小隊内の哨所に移動したようだ。よく移動するにゃ～哨所（초소）というのは、監視所のことだ。哨所では、夜の21時～22時頃から運転して、真夜中の1時半～2時半頃に運転を終えて哨所に戻る。少し眠って、また朝の9時頃から11時半頃まで運転。そのようなスケジュールで、今は先輩兵が1人いるのだけど、その先輩兵は12月末に除隊するのでその後はよしくんが主体でやることになるんだそう。その頃には、後輩兵がやって来るんだろうけれど。海岸線なので、夜の運転はちょっと心配。居眠り運転なんか、しないでしょうね？！？
2021/11/07
コメント(8)
-
よしくんを探せ！
韓国の義務軍人は、訓練兵期間が終わると、まずは二等兵（이병）という階級での勤務となり、次に一等兵（일병）、その次は上等兵（상병）、そして兵長（병장）に進級して、普通に除隊すると、兵長での満期除隊となる。除隊時に兵長になってなければ、一般の兵役ではなかったか、途中で何かがあった（ケガなどで途中で除隊）ということだ。よしくんは4月30日に一等兵に進級していた。そして11月1日は上等兵に進級する日だったはずなのに、10月に配属部隊が変わり、変わる数日前に進級者名簿が作られてしまっていたため、他の同期たち何人かと一緒に名簿から名前が漏れてしまったらしい。進級は1ヶ月先となってしまい、よしくんは今、お怒りです。一等兵と上等兵じゃ、月給も5万ウォン以上違うのよ。ひどい話だね。さて、コーちゃんが軍隊にいた時にはシリーズ化してた「コーちゃんを探せ」、よしくんが今回配属された部隊も上官がバンドグループを作って写真を載せてくれているため、「よしくんを探せ」です。よしくんをご存知の皆さん、よしくんは部隊で巨大化（横に）しておりますので、注意深く、お探しください。笑。
2021/11/03
コメント(20)
-
よしくんの変化
8月の半ば？くらいまでは、毎日のようによしくんからカカオメッセージが届いていた。ところが、8月の半ばくらいからはほとんどメッセージが来なくなり、はんらたちが送るメッセージに短い反応が来るくらいになった。そして、先週は、全く反応がなくなった。こちらのメッセージが既読にもならない。一体、どうしたの？可愛い末っ子、よしくんの身に何が？！？休みの日に電話しても取らない。一体、何が起きたんだろ？！？と、ちょっと心配になりかけた頃にやっとよしくんが電話を取った。「よしくん！どうしたの？！？何でメッセージを見ないし、電話も取らないの？？」と聞くと、「別に。。。」「怖い先輩兵でもいるの？」とはんら。あ、実はよしくんは、先回、はんらたちが面会に行った部隊からまた移動して今は違うところにいる。「ううん。。」「何か悩み事でも？」いろいろ問い詰めるはんら。いろいろ話してるうちに気づいた。あ、そっか、よしくんは軍隊生活に慣れて、本来のよしくんに戻ったのかも？本来のよしくんって、こっちがメッセージを送っても何日間も既読にならないのがよしくんだったよねー電話かけても取らないのがよしくんだったじゃん？！？それではんらがいつもブチ切れて「もう携帯料金を払ってやらん！」と喧嘩してたじゃないのー「別にぃ～」とめんどくさそうなよしくん。「アニ（ううん）」「クルセ（さあ？）」「モルラ（知らん）」「ピョルロ（別に）」の4語しか話さないのがよしくんだったっけ。そうそう、以前のよしくんを思い出したわ。お兄ちゃんとはあれこれ電話口でしゃべってた。運転兵としての任務が始まってまだ間もないけどもう千キロ以上は走ったって。無事故で1万キロ走ると、3日間の褒賞休暇があるんだそうな。コロナで、簡単には出て来れないけど。
2021/10/20
コメント(18)
-
よしくんの面会
ワクチン接種が完了した親は、軍隊面会ができるようになった。よしくんの部隊では、18日～のチュソクの連休に面会がOKだった。22日は連休最後の日で、きっと高速道路も混むだろうと思い、21日以前を希望したのだが、やはり「接種後2週間経ってから」とのことで、はんらは21日（チュソク当日）がちょうど接種2週間目、ギリギリだったので、この日が択1だった。21日は以前から雨予報だったが、珍しく、韓国の天気予報が当たって、朝から雨。コーちゃんの愛車に乗り込み、朝の9時に天安を出発して、巨済島まで片道310キロ。午後1時頃に到着。巨済と言えば、造船王国。大宇の造船所が見えた。以前は造船業がものすごく好景気だったが、2015年頃から大不況になった。今はどうなんだろう？ちょっとは持ち直したのかな？？造船業をリストラされた人たちが全国に散らばって職を求めたため、全国的に失業率が上がったという話もあった。チュソク当日は小売店はどこも閉まってる。巨済ロッテマートと巨済ホームプラスという大型割り引きマートは開いてることは事前調査済。まず、ロッテマートに行ってみると、思ったより小規模な上、食堂街（ってキムパプ屋1軒のみ！＠＠）は休みだった。次にホームプラスに行ってみると、フードコートもやってたし、隣の、トッポッキバイキングの店も開いていた。よしくんの好きな두끼以前、よしくんと行った時のブログは、こちら（←クリック）。そして、ホームプラスのお総菜コーナーでチキン、エビのカンジョン、お寿司、マドレーヌなどを買ってよしくんの部隊へ～部隊に着いたのは午後3時20分頃。最初から面会時間は4時間くらいと聞いていたので、7時20分くらいまで。よしくんと保安？担当の下士官が出て来て待っていてくれた。案内されたのは、部隊の敷地の真横にある古びた教会。元は、日曜日にクリスチャンの軍人たちが通うのに使われていたらしいが、今はコロナで使われていないという。部隊内は基本的に撮影禁止だが、ここの教会の中は撮ってもいいと許可をもらった。1991年の2月～8月に建設された教会らしい。マスクを取って食事するためにこんなアクリル板が準備されていたが、別に要らないかも～～～他の家族は誰も来ていなかった。チュソク連休中で、急に面会の話が出たから、田舎に行く予定や旅行に行く予定などいろいろ予定を入れてた家族も多いだろうし、接種完了して2週間経ったという40～50代の親も少ないのだろう。韓国の接種率ってまだ43％だから。。。それに、いまだによしくんの部隊ではよしくんが一番後輩で、あとは先輩兵ばかりだというから、もう除隊間近な軍人も多いのかも。よしくんでさえ、もう任期は40％超えてるんだから。3ヶ月ぶりに会ったよしくんが太っててビックリ。この写真ではわからないかもしれないけど、20歳の軍人なのに、腹が出てますー！！！（＠＠）なんで腹が出てるんだ？！？「売店が近くて～～～」間食が多いんだそう。これは「パパとママとお兄ちゃんに」と部隊内の売店で買っておいてくれたお菓子。ありがとう。でも間食は減らしましょう。シャインマスカットは、よしくんに食べさせようと、家から洗ってタッパーに入れて持って行ったら「部隊でもシャインマスカット、出るよ」だって。驚いたのは、部隊の真ん前に高層マンション。真横のちょっと離れたところにも同じような高層マンション。部隊の内部は国家機密で、軍人たちが部隊内で撮影することは厳しく禁じられている。スマホのカメラの部分にはテープが貼られてて、撮影できないようになっている。ネイバーマップなどの航空写真を見ても、部隊の内部はモザイク処理されてて見えなくされてる。でもこんな真ん前や真横に高層マンションが建ってたら、いくらでも部隊の中が見えるんじゃ？望遠鏡を使えば、よ～く見えるんじゃ？？おまけに、部隊の入り口には小学校。30年前にここに部隊ができた時には周りには田んぼと畑と野原と山しかなかったらしい。でも今はこんなに開発されてしまったので、部隊が移転することになって、新しい部隊が建設中なんだそう。来年にはここの部隊は移転して、移転したあとのここの場所にも、高層マンションが建つ予定なんだそうだ。4時間は、あれこれしゃべっているうちにあっという間に経った。が、ノギさんは、すごく退屈だったらしい。現に、ノギさんは椅子の上でずっと居眠りしてた。男親って、どうしてこうなんでしょ？！？巨済行き帰りにずっと聞いてたヤン・ヨソプくんの新曲。
2021/09/23
コメント(18)
-
選択肢が無かった
大学生で入隊した学生は、兵役中にサイバー講義を受けて大学の単位の取得が可能だ。1学期に3単位まで。サイバー講義なので、別途に受講料は払わなければならない。コーちゃんも確か除隊するまでに、3単位を3回、9単位取った。その時のブログは、こちら（←クリック）。よしくんにも、ぜひ単位を取ったらいいと言ってあった。コーちゃんの時より軍隊期間が短くなったので、2回しか取れなくなったけど。3単位を2回で6単位だ。「せっかくだから、面白そうな科目を選んだらいいよ」とメッセージを送ると「科目は1科目のみです」という返信が来た。ナント、今は、選択肢がなくて、軍服務サイバー講義は1科目だけなんだそう！（＠＠）「ITで見る未来社会」という科目だそうだ。そんなっ。文系学生も理系学生も芸術系も体育系もいろいろいるだろうに、みんな同じ科目だなんて～しかも、面白くなさそうなタイトル・・・おまけに、コーちゃんの時は1学期分の3単位が68000ウォン（約6400円）だったのに、今回、申請したら19万1千ウォン（約1万8千円）だったと言う。7年で3倍の値上げ？（＠＠）どーなってんの？自分が通ってる大学の単位を取るだけなのに、何でこんなに高いのよ？！？どうやら、きちんと履修して3単位を取れば、あとで半額は返って来るらしいんだけど。。。申し込んだだけでちゃんと単位を取らない軍人が多いのか？何でしょ？それにしてもこの間、終戦記念日などを迎えて、入隊しても草むしりや猫のフンを片付けるのが任務ってどんだけ平和で幸せなことかと思うことが多かった。アフガニスタンの情勢を見ても。
2021/08/22
コメント(10)
-
大韓民国陸軍、キム一等兵の任務
よしくんは、南方の島を守っている。イマドキの軍隊は1日の日課が終わるとスマホが使えるので、毎日、夕方5時半～6時半くらいになると「폰받았습니다（スマホ受け取りました）」というよしくんのメッセージが家族のカカオチャットルームに上がる。すると誰かが「今日は何したの？」と聞く。島に行く前のよしくんは、ほとんど「草むしり」だとか「芝刈り」という返事を返して来たのだが、最近は「猫のフンを掃除しました」というメッセージが来る。猫用のトイレも設置されてるらしいんだけど、その辺で粗相してしまうそうだ。これは躾がされていないのか、はんらは猫を飼ったことがないのでわからない。夏場なので悪臭もひどいそうだ。草むしりと芝刈りと猫のお世話でよしくんの軍隊生活は終わっていくんだろうか。。。除隊まで、あと1年。実は、7月の末に、よしくんと同じ連隊の隣の大隊の後輩兵が1人、脱走して自殺している。韓国語の記事は、こちら。夜通し息子さんを探し回ったお父さんの気持ちを思うと、胸が痛い。個人的には、幹部たちは毎日、家に帰宅しているのに、義務軍人たちは軟禁状態なのが納得いかないし、気に入らない。オリンピック選手たちは日本から帰国しても検査結果が陰性だったら2週間隔離じゃないというのに、軍人たちは休暇から部隊に戻るといまだに2週間隔離だというのも納得いかない！
2021/08/13
コメント(10)
-
枕もオシャレに
韓国陸軍のこのダサい枕がこんなオシャレな枕に変わったよ～！と、よしくんから喜びのメッセージが来た。写真は全て、ネット上にあるものです。生活服という、勤務時間以外に着る服も、少しずつオシャレになってきている。昔の生活服。コーちゃんの頃。今、よしくんの生活服。食事する時など集団で着る服だから、昔の生活服はあたり一帯オレンジ色になり、さぞ華やか？だったでしょう。。。
2021/07/27
コメント(10)
-
キャンプファイヤーって
昨日の夕方、よしくんからメッセージが来て「今日は、キャンプファイヤーやります」えー韓国は連日35度、36度まで上がってクッソ暑いんだけど、こんなに暑いのに火を焚くの？！？と驚いたんだけど、そういえば、キャンプファイヤーって夏にやるものだっけ？「悩み事や将来の夢などを書いて、キャンプファイヤーの火で燃やします」すると、コーちゃんが「あ、それ、自分が軍隊にいた時にもやったよ！」だって。軍隊恒例のイベントなのか～とにかくこんなに暑いのに、わざわざ火を焚くなんて考えられない。終わったよしくんに「楽しかったー？」と聞いたら、楽しかったそうな。夜だからそんなに暑くもなかったんだそう。でも熱帯夜だよね・・・？はんらが学生時代とかにキャンプファイヤーをやったのか？というと、全く記憶にない。やったんだっけ？どんど焼き（左義長）の記憶しかない～あれは寒い冬にあったかくていいよね。
2021/07/23
コメント(10)
-
よしくん、島へ行く
キム一等兵は7月19日付けで、南海に浮かぶ、〇〇島（←韓国ではとても有名な島。あの島じゃないよ。陸続きの島です。）に異動した。7月15日に行けなかった（←クリック）ので、もう当分行けないのかと思ってたら、あっさり行ってしまった。島の大隊はシャワールームがきれいで、ベッドもフカフカなんだと喜びのメッセージが来た。よしくんは運転兵だから輸送隊所属なんだけど、輸送隊の隊長さん（階級は上士）がネコ好きらしく、大隊の中に隊長さんが連れてきたネコがいっぱいいるそうだ。（いいのかー？！？）連隊では草むしりが任務だったよしくん、大隊に行ってようやく運転の任務を任されているらしい。まだ新入りだから軽自動車を運転したりしてるみたいだけど。ネコとも仲良くやってるようだ。ロマンス詐欺に注意！という朝日新聞デジタル記事。本物の軍人＝よしくんは、きっと食べ物を買うためのお金が必要ですが。。。笑。朝日新聞の記事、にわかには信じがたいのだけど、ちょっとツッコミどころ満載で面白かったので、引用しておこう。＜以下、引用＞典型的な被害はこうだ。フェイスブックやツイッターに、中東在住の米兵をかたる男から友達申請が届く。メッセージをやりとりするうちに、軍服姿や現地の写真を送られ、「君のような女性が理想だよ」「愛している」「日本で一緒に暮らそう」など甘い言葉をかけられる。その後、日本へ荷物を送るから受け取って欲しい、と頼まれる。戦地で発見した金塊、退職金が入ったクレジットカードなど、荷物の名目は様々だ。そして運送会社を語る人物に運送料や税関の手数料の振り込みを依頼される。さらに様々な理由をつけて数百万～数千万円規模の送金をお願いされる――。国際ロマンス詐欺の被害に関する全国的な統計は存在しないが、兵庫県警国際捜査課によると、県内で国際ロマンス詐欺を初めて認知したのは2017年。その後、今年6月までに約100件の相談や情報提供が寄せられている。特に昨年ごろから相談は増え始め、50代女性が計1億1千万円をだまし取られる被害も発覚した。＜引用、終わり＞戦地で発見した金塊・・・^^;
2021/07/22
コメント(14)
-
軍人のブランチ
ブランチ、主婦は大好き。歳を取ったら、1日2食にする人も多いですよね。カロリーを摂り過ぎちゃうので。コーちゃんが軍隊にいた頃には聞いたことなかったけど、今、よしくんからはやたらと「今日はブランチデーなんだ」という話を聞く。勤務のない土日に、ちょくちょく朝食昼食一緒のブランチになるんだそう。メニューはハンバーガーとかトースト。多分、炊事兵を休ませるためなんだろうけど、20代の若い男の子、1日2食じゃ足りないでしょ～？！？お腹、すかないのか？還暦過ぎのロージンじゃないんだから・・・そういう苦情が上がったのか、先週のブランチデーでは朝、希望者にシリアルとパンが提供されたんだそう。なんじゃ？そりゃ？朝、シリアル and パンで、ブランチにハンバーガー or トースト？パン類ばっかじゃん？！？そして土日は、夕食もピザとかチキンが多いんだそう。若い子はピザとかチキン、好きなんだろうけど、ちょっとそんなメニューばかりなのはどうかと思ってしまう。
2021/07/19
コメント(8)
-
今年の予備軍招集訓練も中止
今年、コーちゃんは予備役6年目。予備軍訓練については、こちら（←クリック）に書いてます。去年の予備軍招集訓練はコロナ禍で中止となったが、今年ももちろん、中止となった。予備軍兵士6年目のコーちゃんは、もうこれ以上の訓練はない。「コロナ禍で唯一、良かったことだ」と喜んでいる。あ、でも、会食や飲み会などが無くなったのも嬉しいと喜んでる。若い子が上司と一緒に勤務時間外に飲みに行かなきゃならないのって、やっぱり苦痛だよねー。コロナも悪いことばかりじゃない。でも。。。一昨日、コーちゃんの会社の後輩が高熱を出して入院してしまいコロナ検査結果が出るまで、気を揉んだ。陰性という結果を聞いてホッとした。熱中症だったようだ。これからもこんなふうに気を揉むことが続くかと思うとウンザリ。
2021/07/17
コメント(12)
-
よしくん、島に行けず
キム一等兵は7月15日付けで、南海に浮かぶ、〇〇島（←韓国ではとても有名な島。あの島じゃないよ。陸続きの島です。）に異動命令が出ていた。はんら家から今までの部隊（連隊）までは280キロくらいだったけど、島の部隊（大隊）までは314キロと、34キロくらい遠くなる。本人は大隊に行きたかったみたいだったので、良かったね～！と喜んでいた。これまでの連隊では、ペンキ塗りとか、芝生刈りとか、掃除とか、そんな雑務ばかりやってたので、いい加減、飽き飽きしてたのだろう。本来、運転兵なのに。ところが、7月に入ってコロナが拡散し、よしくんのいる慶尚南道のほうも防疫レベルが上がった。それで、軍人も今いるところから移動禁止となり、異動も一旦、白紙となってしまったようだ。それも、荷物をまとめて出発しようとしているところに異動が白紙になったと聞かされたそうで、随分、ガッカリしているようだ。早くコロナ事態が落ち着いて、島の大隊に異動できたらいいのだけど。
2021/07/16
コメント(10)
-
隔離中の軍人さんたちのスケジュール
2週間隔離中のはずのよしくんたちの今週の月曜日の日課は、部隊周辺の「生態地図作り」だったそうな。部隊の周りを歩いて、周辺の植物探査などをするんだとか。。。山登りにも行って来たって。隔離どころか、外に出てるやん？！？その「生態地図作り」は大韓民国陸軍の大事な任務なのか？暇つぶしなのか？？もはやわからない。。。でもとりあえず、閉じ込められてなくて良かった！ワクチンは1回ずつは打ってるんだし、PCR検査は陰性だったんだし、そもそも韓国は1日のコロナ死亡者が全国で2人とか3人とかなんだから、あまり厳しくしなくていいのに、って、いつも思う。火曜日のスケジュールは、・バトミントン・読書・映画（スウィングキッズという韓国映画）・マスクストラップ作り何だか小学生の「夏休み学童教室」のプログラムみたい！爆。水曜日は一体どんなスケジュール～？と楽しみにしてたら、よしくんは今週の水曜日、真夜中の1時～4時まで不寝番といって寝ないで門番する当番だったとか。10人中4人が個別隔離中なので普通は不寝番は2時間ずつなのに、3時間ずつやらなければならないらしい。「眠くならない？」と聞いたら、蚊がいるから眠れないんだって。@@やっぱり大変だーガンバレー軍隊生活も約4分の1が終わり、残り409日くらい。^^
2021/07/01
コメント(8)
-
部隊に戻るや否や、騒動
よしくんが部隊に戻って行ったので、翌日は、ふぅ～、やれやれと思いながら、よしくんの部屋を片付けたり洗濯したりしていると、よしくんからメッセージが来た。木曜日の夜、休暇を終えて部隊に戻ったメンバーは9人。その9人は全員、部隊に戻る前にPCR検査を受けて陰性を確認してから戻っているが、念のため2週間隔離対象となり、他の軍人たちとは別の建物で、別途の日課で2週間過ごすらしい。主に、映像での教育を受けたりするようだ。その1時間後の午前10時半にまたよしくんからメッセージが来た。「昨夜、一緒に戻った軍人のうち1人のお母さんが、PCR検査で今日、陽性結果が出たそうで、その軍人は濃厚接触者として個別に隔離されました。そしてその軍人の隣の席だった僕も個別隔離対象者となりました。今から別室に隔離されます。」ええ～？！？何じゃそりゃ？？朝、陽性の結果が判明したってことは、何らかの理由でその前日にPCR検査を受けたってことだよね？まさか何もなかったけど暇だったから何となくPCR検査を受けてみた、なんてはずはないんだし。お母さん、濃厚接触者だったか何かだったんだよね？なんでその軍人はお母さんの検査結果が出る前に部隊に復帰してんだよ？？？抜かりなさそうで、抜かってるじゃん、韓国の軍隊！K防疫はどこへ行った？！？と、怒涛天を衝くはんら。その40分後の11時10分に、またメッセージが来た。「隔離者が変わって、僕はまた元々の生活館に戻りました。僕じゃない他の人が個別隔離になりました。」何じゃそりゃ～？！？いろいろ聞いてみるも、よしくんも「僕も何がどうなってるのかさっぱりわかりません。」だって。韓国人ノギさんは、自分の息子が無事だったから、あぁ良かった。それならノープロブレム！って感じ。なんで？！？納得がいかない日本人はんらを見て「どうして怒ってんの？まあいいじゃん、よしくんは無事だったんだしー」と言う。いやいや、韓国人はどうしてそう思うかな？？？はんらは納得がいかないんだけど？！？
2021/06/27
コメント(14)
-
よしくんの休暇、終わり
2週間の休暇を終えたキム一等兵は、6月24日に部隊復帰しました。戻る前にダイソーに行って何やら買い込んできたと思ったら、額縁を買ってきたようで、こんなものをリビングのテレビの横に置いていった！笑！！ボクを忘れないでね、ってこと？この写真を見て寂しさを慰やしてね、ってこと？？戻る日は、ノギさんがまた有給休暇を取り、はんらと3人でおばあちゃんのお墓参りを兼ねて280キロ離れた南海の部隊に向かった。途中、チュオタン（ドジョウ汁）のお店でお昼ご飯。おかずはセルフで食べ放題。ドジョウの天ぷらは1皿12000ウォン（約1180円）。ドジョウ汁＋ご飯は1人前8000ウォン（約790円）。そして、義母のお墓へ。げげっ？！？4月の初旬、つまり2ヶ月半前に行った時は、こんな感じ（←クリック）だったのに。。。2ヶ月半の間に雑草が生い茂って、お墓が見えない～！（＠＠）2人で雑草のお掃除中～そうそう、よしくんの左腕にあるこのマークは、よしくんの部隊は南の海のほうにあるためパド（波）部隊と呼ばれていて、このマークは波模様なんだって。何か、可愛くない？^^墓参りを終えてから車に乗ってよしくんの部隊の近くに到着。よしくんが、部隊の近くにインスタ映えするところがあるというので寄ってみた。国家指定文化財、史跡第119号の「固城 松鶴洞 古墳群」ウォーキングコースを歩いてる人、ランニングしてる人、芝生の上にレジャーシートを敷いてる人、いろいろいた。よしくん、2週間の休暇中に3キロ太りました！何だかお腹がポッコリ。。。汗；ずーっと前を歩いてる3人は、外国人3人組でした。（って、はんらも外国人だけど。よしくんも半分は外国人だ。）7時半までに夕食を食べて戻らねばならず、この時点で6時だったのでそろそろ夕ご飯を食べて部隊に戻ろうと、伝統市場の近くへ。エンジュの木。縁起のいい木だそうで、市場の人たちが大事にしてるそうだ。さて、ここからなぜか、夕食を食べられる店が見つけられず・・・汗；この店もこの店もこの店もこの店もこの店も、やってなかった。店の人がいなかったり、いても、やってないと言われたり、予約客以外は受け付けてないと言われたり。。。焦り出すよしくん。ようやく食べられたのは、この店！看板メニューだという「アワビ海産鍋」を注文。1人前1万ウォン（約980円）。おいしかったし親切だったけど、はんらたちでもうご飯が切れたと言ってた。まだ7時前だったのに。はんらたちが出たあとは、店を閉めたのでしょうか。7時15分に部隊に送り届け、よしくんが部隊内に入って行くのを見てから、3時間半かけてまた天安まで戻って来た。家に着いたのは夜の11時。この2週間、お金も体力もたくさん使った。食費は、普段の月の倍額をもう使ってしまった。これからは、家の周りでひっそりとつつましく暮らそう。
2021/06/26
コメント(14)
-
キム一等兵、休暇中
2月15日に入隊して、約4ヵ月ぶり。コロナ禍じゃなかったら、面会にも行けて、もっと早くに会えたんだけど、コロナ禍のため、入隊以来、全く会えなかった。可愛い末っ子が休暇だというので、ノギさんはメロンを大人買いしてくるし、はんらはリンゴを箱ごと買っちゃうし、珍しく、冷蔵庫も冷凍庫も満員御礼状態。（普段、はんら家の冷蔵庫はガラガラ）よしくんは遠く、南海の近くの部隊にいるが、コロナ禍で、天安まで来る市外バスも廃止されているというのを聞いて、ノギさんとコーちゃんが会社の有給休暇まで取って、みんなで南海までよしくんをお迎えに行きました～天安からは片道、約280キロ、3時間半の距離。朝、4時半に起きて5時に出発。ざあざあ雨が降っていた。入隊して以来、よしくんとはたまにテレビ電話で話していたが、いつも表情が暗いような気がして気になっていた。が、会ってみたら表情は明るく、軍隊を延長してやろうかな～（18ヶ月の義務期間のあとに、下士官としてお給料をもらいながら、半年～1年間の勤務が可）などと言ってるので、軍隊生活がそう大変ではないのかもしれない。体重も少し減りました。入隊した日のブログは、こちら。4キロくらい減った。お給料で、お土産もいっぱい買ってきてくれた。左から、高麗人参茶カタツムリクリーム乳酸菌化粧水ビタミンAのサプリどうもありがとう～しかーし！可愛い末っ子は帰ってくるなり、我が家のトイレを詰まらせた！怒！！迎えに行った日はそのまま南海のほうを観光した。詳しい内容は、また後日！
2021/06/12
コメント(18)
-
通院に往復6時間
よしくんから電話が来た。巻き爪（←クリック）はどうなったの～？大丈夫～？？と聞いたら、その後は病院に行ってないんだって。よくよく聞くと、軍人さんたちは、普通は国軍病院に通う（病院代は無料）のだが、よしくんの部隊から一番近い陸軍の国軍病院は全羅南道のハムピョンというところにあり、よしくんの部隊からは片道3時間かかるんだって。（＠＠）南海のほうの部隊だから、近くに海軍の軍病院はあるそうなんだけど、陸軍の病院は無いらしい。それで、病院に行くのは週1回、行きたい人を集って行くんだけど、朝の6時に集合して車で出発 → 病院には午前9時に到着 → 各自、各科で診察＋治療 → お昼は各自食べる → 午後3時に集合して部隊に戻る → 午後6時に部隊に到着、夕食。と、1日がかりなんだって～「みんな、息抜きに行ってるようなものなんだよ」と、よしくん。診察はほぼ午前中で済むし、お昼は自由にその辺の食堂で自分の好きなものが食べられるし、午後は3時までその辺でのんびり過ごせるし。。。そりゃ良かった！でも、病院がそんなに遠くちゃ、大怪我した時とか重い病気にかかった時が心配じゃん！！！よしくんの2ヶ月先輩兵は肩が元々悪く、今も肩が痛いので、毎週、1日がかりで通院してるらしい。それも大変そうだにゃ～～～ノギさんに話したら、ひょっとして肩はそんなに痛くもないのに、息抜きしたくて毎週通院してるんじゃないか？って。確かに今はコロナのために、軍人さんたちはほとんど外出不可になってるから、息抜きに外に出たいかも。よしくんの部隊では6月から、近所への外出は少しずつ認められているらしいんだけど、ワクチン接種が終われば、外出くらいできるようになりそうだね～。
2021/06/07
コメント(10)
-
その後のよしくん in 軍隊
前によしくんのことを書いたブログは、ここ。その後、カカオやたまにテレビ電話で話してるが、やってることはそれほど変わらないみたいだ。後輩兵が1人入って来たので、よしくんは一番下っ端から昇進した。その後輩兵に、いろいろ教えてあげることもあるんだそうだ。でも、韓国の中高には部活が無いため、韓国の青年たちって上下関係を体験したことがない。コーちゃんの時も感じたけど、入隊して初めて、先輩、同期、後輩という人間関係を経験しているようだ。よしくんが後輩兵に何かを教えた時に、よしくんはそういうつもりじゃなかったそうなんだけど、傍目にはちょっと厳しく教えていたらしい。すると周りの先輩兵や同期たちに「そんな言い方はないわ～」といろいろ言われてしまったらしく、よしくんは大泣きしてしまったとのこと。まだまだお子ちゃまだねぇ～「後輩兵に親切にちゃんと教えてあげなきゃ！」と、思い詰めてるのが気になる。元々、こだわりタイプで思い詰めやすいのだ。気楽に行こうよ～～～それから足の巻き爪がひどくなって、一般の病院に通院してるんだとか。肋骨が痛くなったり、鼻炎になったり、何だか病院にばかり通ってるような？そんなことでお国が守れてるんでしょうか。。。笑。まあ、医療費タダだから、悪いところは全部、治してきて～本来は、6月11日から2週間、休暇で帰って来る予定だったのに、バイデンさんがくれたワクチンが届き、来週から軍人さんのワクチン接種が始まるとなると、恐らく、休暇は延期。
2021/06/01
コメント(18)
-
スマホの軍料金制
軍隊に入隊すると、最初の訓練期間（人によって違うが5週間～10週間くらい？）にはスマホが使えないので、通信社に連絡すれば、ストップしてもらえる。その時、入隊証明書のようなものが必要。配属されればスマホが使えるようになるのでまた通信社に連絡すれば使えるようになる。軍隊にいる時のスマホ料金は、軍隊はセキュリティのためWi-Fiが使えないので、軍人特別割引で、安い料金でデータが無制限で使えるようになっている。我が家が使っているKTという通信社では、3.3制（1ヶ月の料金が3万3千ウォン=約3200円）、5.5制（5万5千ウォン＝約5400円）、7.7制（7万7千ウォン＝約7500円）まである。いずれも、入隊証明書が必要。どれも、通話もメッセージもデータも無制限に使える。3.3制の場合は、月に2GBまで使うと、その後は速度が遅くなる。5.5制の場合は、月に100GBまで使うと、その後は速度が遅くなる。7.7制の場合は、ホントに無制限。よしくんはとりあえず、3.3制にしてある。遅くて不便すぎたら言えって言ってあるけど、特に不満はなさそう。カカオでやり取りできるようになっているけど、元々、「あー」とか「うー」とか「おー」とか、短い単語しか話さなかったよしくん、入隊しても、やはりあまり変わらず。。。メッセージを送っても、すぐには反応ナッシング。。。それも、はんらが長々くメッセージを送ってるのに、2日くらい経ってから「네（はい）」と一言だけ返事が来てたりするから何だかずっこける。ま、息子なんてこんなものよね。。。
2021/05/18
コメント(10)
-
後方部隊の運転兵
よしくんが今の部隊に配属されたのが4月22日。すぐにスマホを送って、スマホが使えるようになったのが4月26日。夕方5時半以降はスマホが使えるので、「今日は何したの？」というメッセージを送ると、昨日は「松の葉っぱを箒で掃きました。」という返信が来た。爆^^;これまで、運転練習したのは1日だけ。それ以外の日は、施設内でペンキ塗り掃除雑草除去洗車給油フットサルなどなど。毎日、そんな感じ。＠＠コーちゃんが配属された頃は、毎日、筋力運動といろんな訓練があったそうなんだけど、よしくんは運転兵だから、運転をしない日は、特にやることも無いそうで。。。＠＠土日祝日も1日中休みだし。。。反面、炊事兵などは休日が無いらしい。主婦と同じか～～～ノギさんも6月の接種対象者になっている。アストラゼネカだ。打つって張り切ってる。万が一のために、コーちゃんに預金通帳の暗証番号を教えておくんだって。^^;
2021/05/08
コメント(14)
-
軍人権センター
最近、ニュースで、韓国軍隊に関するすっぱ抜きニュースみたいなものが多い。ほぼ毎日のように何やかんやニュースになっている。もちろん、よしくんが軍隊にいるから余計、耳に入って来るんだろうけれど。軍人権センターは2009年に設立された。情報提供、通報、相談などは、電話以外に、ホームページ、ツイッター、フェイスブックなどからも可能。軍隊でスマホが使える今は、軍隊内からリアル通報ができるので、リアルタイムで、軍隊内の問題点が上がって来る。はんらの日記にも書いた、入隊後、数日間歯磨きができず、シャワーは1週間以上できなかった、トイレも行きたい時に行けるわけではなかったという内容もニュースに出た。国民は怒っている。それから、2週間隔離中の食事。とある軍人の2週間隔離中の食事。軍隊ではスマホは使えてもカメラ機能は使っちゃいけないそうだが、この食事は通報に値すると思って撮影したそうだ。ちなみに、こちらは天安刑務所の受刑者の食事らしい。ニュースに比較画像として出ていた。国民は怒っている。更に、こういうニュースも出た。軍隊では誕生日を迎えた兵士のために、1人当たり15000ウォンのお祝いのための経費が出るそうだ。コーちゃんの時は、そのお金で誕生日ケーキが買ってもらえ、ケーキにロウソクを立ててみんなでパーティーをしたと聞いた。これって、韓国に住んでる人ならよく知ってる、マートで800ウォンくらいで売ってるカステラパンですよね？！？ひょっとして、ロウソクが14200ウォン？！？なワケない。残り、14200ウォンは上官のポケットマネーでしょうか？？あと、2週間隔離に使われた建物が水が出なくてトイレも使えなかったとか、壁がカビカビだったとか、零下20度の真冬に暖房装置もなかったとか、連日連日ニュース（特にSBSニュース）で取り上げられている。こういうニュースが出るたびに、韓国国防省では「迅速に状況を把握して改善する」とコメントしてるので、恐らく、改善されていくのでしょう。きっと、これから入隊する人は、入隊後、すぐにシャワーや歯磨きができるんでは？ゴメンね by 国防省長官ゴメンね by 陸軍參謀総長
2021/04/30
コメント(12)
-
軍人の1日
やっと昨日から、よしくんとカカオのやり取りができるようになった。よしくんは2ヶ月半ぶりのスマホ。さぞ、ウキウキしてることだろう。電話でも話したけど、何だか声も明るかった。よしくんは今は1部屋を6～7人くらいが一緒に使い、ベッドでの生活をしているらしい。1日の生活は、朝は平日6時半起床。土日は7時起床。その後、朝の作業？などを行ってから朝食を取り、1日の日課が始まる。日課が終わるのは、午後5時半。それ以降は、8時半くらいまで自由時間。スマホやパソコンも使える。就寝は、一般的には夜の10時。土日は、原則としてお休み。（交代で警戒勤務？をすることもあるらしいけど。）1日中、スマホ、パソコン、テレビ視聴しててもいいらしい。売店だっていつでも行ける。自由はなくても、普通の会社員より時間的な余裕はあると思う。今週の金曜日には、二等兵から一等兵に1階級、進級する。
2021/04/27
コメント(12)
-
アプリ「アーミーゴー」
「アーミーゴー」というアプリがある。はんらは最初、「アミーゴ」だと思い込んでたんだけど、コメント欄で皆さんからご指摘があり、おそらく、「アーミー GO」であると思われます。^^ 韓国語で「아미고」それを設置して、必要内容を入力すれば、相変わらず表情の暗いヤツ！軍隊の公衆電話と、テレビ通話ができる。軍隊では、スマホは使えるとはいえ、機密漏洩を防ぐため、カメラなどは使えない。サムスンなどの企業も、会社内ではスマホ使用禁止になっているのと同じだ。それで、顔が見たければ、このアプリを使うことになっているようだ。コーちゃんの頃にはなかった。2016年頃？にできたアプリらしい。よしくんが「家の中が見たい」と言うので、スマホを持って家じゅうを回って、家の中を見せてあげた。よしくん曰く「まだ寂しいからこんなふうにテレビ通話するけど、そのうちに軍隊生活に慣れたらもう電話もしないと思う」だって。スマホが自由に使えるようになったら、スマホに夢中で、もう電話も来なくなるのかも。^^
2021/04/25
コメント(16)
-
届かない手紙
やっとよしくんの配属先が決まったので、昨日、よしくんの配属先によしくんのスマホを送った。これで来週には恐らく、よしくんとスマホでやり取りできると思う。これまでは、スマホやホームページからウェブレターを送っていた。もちろん、手書きの手紙も郵便局から送れたけど、本人の手元に届くのに数日かかるのでほとんど送らなかった。ウェブレターは毎日、プリントアウトされて本人に渡してくれていたようだ。向こうからは手書きの手紙しか来なかった。訓練所や教育連隊のホームページには問い合わせ欄もあって、そこから父兄が訓練所や教育連隊に問い合わせができるようにもなっていた。問い合わせると、その日のうちくらいには答えが上がっていた。問い合わせは誰でも見られるようになっていたのだが、ある時、「息子が家に手紙を送ったそうだがまだ届かない。どうなっているだろうか？」という問い合わせが上がっていた。その問い合わせに対する答えが、「これは、届け先不明で部隊に戻ってきた手紙です。」「このようにたくさんの手紙が戻ってきていますので調べようがありません。調べられたら調べます。」ナント＠＠まだボケてもいない、20歳そこそこの若者たちが、自宅、あるいは恋人に送った手紙だろうに、なんでこんなに「届け先不明」の手紙が？！？注意力が散漫で住所がきちんと書けないのか、息子が入隊したすきに家族が夜逃げでもしてしまったのか、恋人が心変わりして住所を変えてしまったのか、なんだろ？！？
2021/04/24
コメント(10)
-
よしくんの配属先
昨日、よしくんの部隊の配属先が決まる日だった。こういうのは全て、コンピュータでランダムに決まるって聞いてるけど、ホントかいな？！？はんら家と同じラインの12階に、よしくんと同い年のサンドくんという男の子が住んでいて、彼も、よしくんと同じ教育連隊で運転兵の教育を受け、今は、江原道の原州で、大型トラックを運転してるという。昼の12時に発表があると聞いていたが、ホントに12時ぴったりに、ノギさんにメッセージが来たようだ。よしくんは、どうやら、慶尚南道のほうにある師団に配属が決まったようだ。慶尚南道って、遠いじゃん。ノギさんは、38度線から遠いと喜び、コーちゃんは、うちから遠いと悲しんだ。慶尚南道って、この日の日記（←クリック）の地図の、下の方の青い斜線のところ！すごい、よしくんったら、願ったとおりのところに配属されたんじゃん？！？笑。サンドくんのお母さんの話によると、運転兵として配属されても、運転の機会のない兵士も多いんだって～運転兵が運転しないで何してるの？と聞いたら、「ムンジギ」だって～門番ってこと？「テギジョとか」待機組、ってことだよね？うーむ。本人から電話も来た。ナントよしくんは、月曜日に、肋骨が痛くなり、軍医に診てもらったところ、外部の一般の病院に行ったほうがいい、と言われて、外部の病院に行ったそうな。すると、肋骨が痛むほかに、咽喉痛などもあったため、またまたコロナの検査を受けさせられて、結果が出るまでの3日間、またまた部隊内で1人で隔離されてたんだって。昨日、陰性結果が出て、隔離解除。また病院に行って、肋骨部位のレントゲン写真を撮り、大きな異常がなかったため、薬をもらってきたそうだが、そのため、教育連隊の修了式にも出席できなかったとか。最近の韓国は、病気になっても、まずはコロナ検査から始まり、陰性結果が出てからじゃないと診療が受けられないこともある。ホントに病気にもなれない。よしくんは今日の午後、慶尚南道に向けて出発だ。
2021/04/22
コメント(12)
-
88点で合格
よしくんは今、軍隊で運転兵の教育機関にいる。行ったばかりの頃は何の連絡も来なくて、一体、うちのよしくんがどこで何をしているのか、さーっぱりわからなかった。数日経ってようやく電話が来たと思ったら、住所を書き留めて！と言うので書き留めたら、切れた。^^;その後も何の連絡も来なかったが、4月の頭くらいにようやく、5分くらいの短い電話が来たので、それはそれは嬉しく話した。その後、、、先週の木曜日、「配食当番を手伝ったので、褒賞で電話をかける許可をもらった」と電話がかかって来たので、15分くらい、電話で話した。翌、金曜日も「配食当番を手伝ったので、褒賞で電話をかける許可をもらった」と電話がかかって来たので、20分くらい、電話で話した。更に翌日、土曜日にも「配食当番を手伝ったので、褒賞で電話をかける許可をもらった」と電話がかかって来たので、10分くらい、電話で話した。そして日曜日、「定期の電話がかけられる日なので」と言って、またまた電話がかかってきた。「日曜日だから長く話せるよ～」と言うけど、はんらは試験を受けに行く前だったので10分くらい話して、あとはノギさんと話してもらった。もう、話すことが無い。爆。ノギさんも、もうよしくんから電話が来ても話すことが無いと悩んでいる。コーちゃんがいる時にかかってくると、2人でトラック話に花が咲いて盛り上がっている。トラックにもいろんな種類があるみたいで「あ、そのトラックはブレーキが、うんぬん」とか、いろんな話をしている。とりあえず、よしくんは軍用トラックの運転試験で80点以上合格のところ、88点で合格したらしい。直角で曲がるところで5点の減点、T字のところで5点の減点、タイムオーバーで2点の減点だったそう。合格できて、めでたしめでたし。今週は外の路上を走る練習をして、来週は、いよいよ、配属部隊が決まる。最近は土日はお休みで、1日中テレビを見て過ごしてるんだって～＠＠「何見てるの？」と聞いたら「太陽の後裔」随分前のソン・ジュンギ＆ソン・ヘギョの軍隊ドラマじゃん？！？もう、あの2人は結婚したのち、離婚しちゃったよ～「なんでそんな昔のドラマ見てんのよ？最近のドラマは？」と聞くと「ペントハウスも見てる」運転練習だけしてて、体力訓練などは無いんだって～何だか、のんびりした軍隊生活みたいで、良かったね。
2021/04/13
コメント(14)
-
よしくんからの手紙
今週から、平日にも電話が来るって聞いてるのに電話が来ないなぁ～と思ってたら、カフェに輸送教育生たちの写真が上がってきた。ここには31人いるが、こんな写真が8枚も上がっている。ということは、同期が250人も？？？思ってたより多くてビックリ！そして、よしくんからの手紙も久しぶりに届いた。見ると、3月21日に書いた手紙。何だか、アメリカ人とペンパルでもやってるような気分になる。家族の皆さんへ。3月21日、訓練所での最後の手紙を書いています。19日金曜日の午前3時半に全ての訓練を終えました。この手紙が着く頃には、ボクはどこかの部隊に配属されていると思いますが、配属先でも頑張ります。昨日は洗礼を受けました。洗礼の記念品として、チョコパイ2個、コカコーラ、十字架のネックレス、聖書、キリスト教の案内書、フォームクレンザー、乳液をもらいました。カトリック教には行きませんでしたが、聖堂の掃除で聖堂の中に入ってみましたが、とても古くてそんなに大きくありませんでした。訓練の中で一番大変だったのは、＜中略＞宿営は山ではなく生活館の横の広場にテントを張って寝ましたが、夜、思っていたより寒くて驚きました。訓練の最後の日には訓練が終わってからシャワーをして朝ご飯を食べて、朝の5時半になって寝て、11時半に起きて電話をしました。これから部隊に配属されますが、どこの部隊に行くのか、期待半分、心配半分で、ちゃんとやっていけるかなぁと思ったりもします。あ、それから、夜間の行軍は、訓練所の中を1時間歩いて休んで、というのを4回やりました。今日、聞いたところによると、ガールズディ（注：女性アイドルグループ）のヘリがチンチャサナイ（注：軍隊関連のバラエティ番組）に出演した時にいたのが26連隊で、クォン・サンウが助教をしたのも26連隊だったそうです。とにかくこれで訓練所も最後で、終わったので、これからは配属先でスマホでお話しできると思います。（よしくん、輸送教育生になっちゃったから、まだスマホでお話しできないじゃん。。。）休暇の時に会いましょう。スマホの電話かカカオトークでお話ししましょう。3月21日。なんと古い情報なのでしょう・・・（＠＠）とても21世紀とは思えない～2週間前の情報しか入手できないとは～～～早くアップデートされた情報、プリーズ！！！「夜間の行軍」というのは、訓練期間の花形（？）訓練で、もともとは20キロのカバンを背負って20キロの山道や田舎道を夜通し歩くというものらしい（コーちゃんもやったので、コーちゃんの体験談）。でもコロナで訓練所外に出るのができなかったのでしょう。訓練所内をひたすら歩いたのですね・・・同じ場所を4回歩いたのかな？さぞ退屈だったことでしょう。^^;「宿営」というのもコーちゃんの時には、どこか山の方に行ってテント張って野宿したそうだ。コーちゃんは真冬の入隊だったので、雪の上に寝たって言ってたなぁ。
2021/04/02
コメント(6)
-
輸送教育連隊のカフェ
陸軍訓練所の訓練兵時代は、各自がスマホにアプリを設置して、そこからウェブレターを書けば、あちらでプリントアウトして本人に渡してくれた。今よしくんがいる輸送教育連隊では、カフェに入るとそこからウェブレターが書け、やはり向こうでプリントアウトして本人に渡してもらえるそうだ。カフェなのでそのまま書くと全体に見えてしまうので、アップする時に、鍵をかけてアップしなければならない。そうすれば、自分と連隊のほうだけで見れて、他の人には見れないようになっている。ちゃんと赤い文字で注意書き（もちろん韓国語で）されてるのに、やはり、はんらたち世代はみんなパソコンに不慣れなのか、どんどん、鍵のかけられていない手紙がアップされていて笑える。興味もあるので、せっかくだから、皆さんの手紙を読ませていただいた。笑。さすがは韓国の父母！「会いたくて会いたくてたまらないよ」「お前に会いたくて、何も手につかないよ」「お父さんがお前のことが心配で最近、ずっとよく眠れないみたい」「お前が行ってから寂しくて食欲もわかないけど、お前が除隊するまで元気でいようと無理してご飯を食べてるよ。お前もご飯をいっぱい食べて元気でね」「辛い期間だけど、お互い、頑張ろう！」「頑張ってるお前のことを思って今日も頑張るよ」「毎日、寂しくて、お前がいない空間が大きすぎるよ」「いつか会えるその日まで・・・！」と、読んでるこちらが涙が出てきそう。いやいや、はんらはこんな手紙を全く書いてないけど。。。よしくんのご希望通り、Kリーグの結果を書いたり、もうすぐソウル市長選挙だよ～！みたいなこと書いたりしてるんだけどさ。韓国人ノギさんは、こういう手紙を書いてるんだろうか？！？日本人にはやや重く思えるけど、受け取る側はどうなんだろう？こんな手紙もらったら重くない？？でも次回からは「보고싶고 사랑한다」くらいは付けることにしよう。。。笑。クリスチャンが多いお国柄らしく「教会の皆さんも祈祷してくださっているよ」「神様がいつでもお前と一緒にいらっしゃいますよ」「神の導きがあるから大丈夫」みたいな内容も多い。手紙の鍵かけには神の御導きがなかったのですね・・・鍵がかかってないので、どこかの親切な親御さんがコメント欄に「鍵がかかってなくて全体公開されてますよ・・・」と書き込んだら、そのお母さんがテンパったのか、「息子や～、どなたかが鍵がかかってないと教えてくれて、どうしたらいいのやらサッパリ～？」「息子や～、この手紙は鍵がかかったかしら？」「息子や～、何度書いても鍵がかからないわ、どうしよう？」という手紙が何通も続いて全体公開されてて、大笑いした。こんなおもしろいお母さんの息子さんと同期なのね。息子さんも愉快な人だったらいいんだけど。カフェには質問コーナーもあって、教育生は電話はどれくらいかけることができるのか？という質問に「来週からは平日1~2回(10分~20分)、電話がかけられます。週末は1人30分~1時間程度の通話可能です。」という答えが上がっていた。答えがアップされたのは日曜日。韓国のカレンダーは日曜日から始まるから、日曜日に「来週」と言ったら、その1週間後のこと？（これがいつもよくわからないんだよなぁ・・・）韓国は土日は雨が降り、月曜日の昨日、そろそろその辺の桜が咲いてそうだわ、ちょっと見に行こうかと思ったら、まさかの黄砂警報で外出自粛要請。この10年で一番、最悪の空気だとか。水曜日くらいまで黄砂の影響が残るそうで、今年は桜は見られるんでしょうか。。。
2021/03/30
コメント(12)
-
よしくんから電話
本来、入隊して5週間の訓練期間が終われば、配属部隊に移動して、配属以降は、スマホで連絡が取り合えるはずだった。しかし、よしくんはすぐには配属にならず。「陸軍総合軍需学校」の「輸送教育連隊」というところで後期教育に入ったらしい？？？運転兵の教育機関らしいんだけど、何でそんなところに行ったのか、本人が希望して行ったのか、何の連絡もなく、さーっぱりわからない。土曜日にはきっと電話来るよね～？と、朝から電話を待ってたのに全然来ず～晩ご飯を食べてた時（夕方6時40分頃）に電話が！局番は京畿道だったけど、きっとこれは、慶尚北道にいるはずのよしくん！！3人で、わーい！！！と、歓声を上げて電話を取ったんだけど、「5分しか時間がないから」と言って、今いるところの住所と、中隊の名前と、所属している班名だけを言って、慌ただしく切れてしまった。ぽかーん＠＠何じゃこりゃ？？訓練期間の時は、1回あたり15分くらい話せたのに～？とりあえず、そこでは4週間の運転訓練を受けるとのことなのでこの先、また1ヶ月くらいはよしくんとはほぼ音信不通ざんす。そして、訓練兵時代はアプリからウェブレターを送ったり、団体写真が見られたりしたけど、陸軍総合軍需学校は、ダウムカフェからウェブレターが送れるんだってー。そして団体写真は、1回くらいは撮ってカフェに載るかも？程度らしい。。。 ↑ コーちゃんが言うには、この動画に出てくるトラックをよしくんが運転することになるんだって。コロナじゃなければ1回だけ面会に行けたみたいなんだけど、コロナのため、面会はできない。っつーことは、電話くらいもうちょっとゆっくり話させてよ～次回も1週間後に5分だけ～？？？さて、世界フィギュア、終わりましたねぇ。鍵山くんファンのはんらは、感動＆感激＆歓喜しました。彼のプログラムはいつもいいし、ジャンプの着地はピタッと気持ちよく決まるし、スケーティングはきれいだし、いつ見ても、感動しちゃう。羽生くんファンのはんらは、ミスが多くてちょっと残念ではあったけど、数日前まで4回転アクセルを入れる予定だったとも聞いて、最後の目標である4回転アクセルがもう少しで試合に入れられるくらいになってるのかー＠＠と、これまた感激。ハン・ヤンくんファンのはんらは、ハン・ヤンくんのフリーが見られて嬉しかった。ショートは滑走順が早くて見られなかったのよ。どっかに動画が転がってるかな？でも北京オリンピック、男子シングルの中国の枠は1つ？ハン・ヤンくんは、地元のオリンピックに出られないんですか？！？それはショックだわ。コリヤダくんも久しぶりにすごく良かったし、それ以外にも、いろいろ楽しかったっす。北京で鍵山くんはきっとメダリストになるよね！？！と、予言してみます。^^
2021/03/28
コメント(10)
-
3月14日付。軍隊からの手紙
家族の皆さんへ。今日はお昼ご飯を食べてから手紙を書いています。修了式まで10日となりました。涙をこらえながら訓練所に入所してからもう27日が経ちました。＜中略＞配属されて、スマホで連絡できるようになり、休暇の時に会えるまで待っていてください。今日の宗教活動は仏教に行ってきました。寺の名前は「護国練武寺」です。場所は、漢字で練武台と書かれた正門の近くにあります。大きさは教会に比べると大きくはありませんが、規模が大きくて、僕たちが普通に知っているような寺ではなく講堂みたいになっていて、競技場にあるような椅子がありました。お坊様は30代に見えましたが、海外サッカーの情報を教えてくれました。でも、お話の間は眠くてウトウトしてました。仏教はたまにお寺に観光に行くくらいで詳しく知らなかったので珍しかったです。前の手紙で事件が多かったと書きましたが、簡単に書くと、スマホ事件がありました。それは僕たちの分隊の訓練兵の1人がカカオトークを訓練所内で使ったという通報があって、その訓練兵とすぐ隣の訓練兵のベッドとロッカーが調べられて、隠していたスマホが調べられました。でもその事件は訓練兵の友達がウェブレターで、カカオトーク操作アプリで作った写真をまるでスマホを使ったかのように操作したものでした。あとで、いたずらした友達も軍人でしたが、その人の部隊で調査が行われて誤解が解けました。また別の事件は隔離期間に3人が夜間の見張り番をしなくて明け方に起きて、ボイラー室の煙のために火災警報器が作動して、中隊の全員が避難するということがありました。他にも、食堂にいた時に誰かが悪態をついたといって、小隊長が僕たちの分隊を見ることになりました。とにかくこんなふうにいろんな事件が多くて、いつの間にか10日残すのみとなりました。この手紙は訓練期間が終了する頃に到着すると思いますが、無事に修了したいと思います。あ、それから僕の通帳の口座番号は、〇〇銀行は、******-**-******、△△銀行は、******-**-******です。講座の名義名は、キム・ヒテク（よしくんの韓国名）となっています。それではお元気で。（ん？なんで口座番号なんか書いてんだよ？！？お金送れってことかよ～？？？）そのキム・ヒテク二等兵（今日が修了式で、今日から多分、二等兵）の配属先は・・・まだ決まらないようです。よしくんは、「陸軍総合軍需学校」というところで更に教育を受けてからの配属になる模様。そこは「輸送教育連隊」というところで、運転兵の教育機関みたいなんだけど？よくわからん～とりあえずよしくんが行くのは、テグ市のお隣の慶山市の方みたいです！↑こういうところらしい？？？昨日の夜、よしくんが電話くれたみたいなんだけど、夕食の準備中で、電話が鳴ったのに気づかなかった。（＞＜）
2021/03/24
コメント(8)
-
3月13日付。軍隊からの手紙
家族の皆さんへ。3月13日土曜日、＜中略＞いつの間にか26日間が過ぎてあと11日を残すのみとなりました。11日残ったというとまだ11日も残っているのかという気持ちにもなり、いつの間にかあと11日だという気持ちにもなります。あとはとても大変な訓練だけが残っていますが、頑張って無事に修了したいと思います。隔離期間から今までいろんな事件が多かったのですが、あとで手紙か配属されてから電話か休暇の時にお話しします。今日は記録射撃で不合格になり、補充教育を受けて団体写真を撮っていたので遅い時間に電話をしました。（あの日は確か、夕方5時近くになって電話が来たと思う。射撃が不合格だったのね・・・）僕がいる小隊、分隊が前の方の順番だったので、もっと後ろの順番だった小隊はもっと遅い時間や日曜日に電話をしたりしていました。中隊には全部で221人いて、8人ずつ電話ができるので、土曜日に全員が電話ができないこともあります。だから遅い時間に電話しても了解してください。7日の日曜日には教会に行ってから売店に行きました。（韓国の軍隊には毎週日曜日の午前中に「宗教活動の時間」というのがあって、カトリック聖堂かプロテスタント教会か寺の3つのうちのどこかに行ける。行かなくてもいいのかもしれないけど、行くとおやつとかいろいろもらえるらしい。毎週、違うところに行ってもよい。コーちゃんはおやつの内容を見てどこに行くか決めてたっけ・・・）教会の大きさに驚いて、賛美歌を歌う時は活気がありました。牧師は制服を着て説教しました。内容は人生の화생방(生物化学兵器)に備えようというテーマで、牧師がお子さんたちを連れてディズニーランドに遊びに行ったのに、お子さんたちはそのことは覚えていなくて、怒られたことばかりをよく覚えているということを語った時に、僕はお父さんのことを思い出しました。それで話を聞きながらちょっと涙が出ました。（ここのところ、どういう意味なのかちょっとわかりにくいけど・・・生物化学兵器がどうしたって？！？）3月20日には洗礼を受けると思います。明日は仏教に行ってみます。売店では迅速に買わなければならず、お菓子やチョコレート、飲料水や生活用品などが買えます。僕はお菓子は買いませんでしたが、他の仲間たちはお菓子をいっぱい買い込んでいました。講義室にみんな集まって15分以内に全部食べなければならなかったので、僕も他の仲間たちが買ったお菓子を一緒に食べてあげました。明日は売店に行くかどうかわかりません。明日も手紙が書けたらまた書きます。訓練所では最近はデザートに乾パンは出なくて、コカコーラ、ポカリスエット、キットカット、エネルギーバーが出ます。それから時々、歌も聴いています。軍歌ではなくて歌謡曲が流れます。それではまた。
2021/03/23
コメント(10)
-
義務軍人の給料
国民の義務の兵役だが、全くの無報酬でやってるわけではない。ちょっとネットで探してみると、入隊して基礎訓練（約4～5週間）が終わると이병（二等兵）で、数カ月ごとに일병（一等兵）、상병（上等兵）、병장（兵長）と昇進していき、병장（兵長）で除隊となる。この表を見ると2000年頃にはホントにわずかしかもらえなかったようだ。（ネット上にはこれとは多少金額の違う表もあるんだけど、どっちが正しいのかはわからない）今ではかなりの額、除隊間際には60万ウォン以上、もらえる。2018年に2倍近く上がったのは、むんむんのおかげ～入隊すると積立貯金を勧められる。軍人対象の金利のいい商品がある。2014年に入隊したコーちゃんは、毎月5万ウォンずつ積み立てていて、除隊時には100万ウォンを超えるお金を持って除隊してきた。そして今年入隊したよしくんは、毎月40万ウォンずつの積立を申し込んだそうだ。（国民銀行20万、ハナ銀行20万。これが預けられる最高額だそう）ということは、訓練期間（はお金がもらえない）を除くと約16ヶ月間なので、40万x16ヶ月＝640万ウォンに、金利（おそらく4～5％の高金利）がつく。他の子たちもほとんど、40万ウォンの積立を申し込んだそうな。でも、コーちゃんは、軍隊生活での楽しみというと食べることぐらいだといって毎日、売店に通ってしまい、しょっちゅう「お金が無くなったー。送って～！」という電話が来てて、こちらから何度もお小遣いを送ってた。汗；よしくんはそうならないことを願う。さて、よしくんからは、昨日の昼、12時過ぎに急に電話がかかってきた。もう訓練はすべて終わったんだってー。射撃、手りゅう弾（模型）、徹夜の行軍など、基本的なことはやったけど、全体での基本的な体力鍛錬などはほとんどなかったとのこと。以前は4週間みっちりあった基礎軍事期間が、2021年からは3週間になったのだ。（よしくんたちは2週間隔離があったから5週間いたけど）だから、体力鍛錬をする時間も無いのだろう。そんなことで大韓民国がちゃんと守れるのかどうか、心配じゃ。来週の火曜日に、配属先の発表があり、水曜日に修了式、二等兵に昇進、木曜日に、配属先に異動する。
2021/03/20
コメント(16)
全155件 (155件中 1-50件目)
