お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6193件)

過去の記事 >

2007/03/16

縁起の悪い数

(6)

テーマ：韓国！(16975)

カテゴリ：韓国生活

ドアを開けるなり
「おっ！オンニ！副会長だってね？」
と、タウニオンマ。

タウニオンマは、体調が悪くて、入学式にも、その後のオリエンテーションにも、父兄総会にも参加してないのに、情報、早いったら。

わたしゃ、他のクラスのことなんか、一切知らないし、
その後、会長からも総務からも何の連絡も無いから、自分のクラスだってどうなったのか、全く知らないわ～。

小1から毎年、学級委員の座を逃したことの無いタウニは、今年も、見事、学級委員の座をゲットしたらしい。

わたしゃ、学級委員の選挙が終わってたことさえ、知らなかったよ。。。

この貴重な情報源、タウニオンマが、最近、引越しを考えてると言う。。。（TT)

理由は、上の階がうるさいこと。
向かいの家も、うるさいこと。

上の階は、内職で何か器械のようなものを、ガタンガタン動かしてて、
向かいの家は、酒乱の夫と奥さんが、真夜中にしょっちゅう夫婦喧嘩して、とってもうるさいんだそうだ。

それで、タウニオンマがこう言うので、ちょっと笑ってしまった。
「オンニ、ここは、104棟の304号。24坪でしょう？
『4』が3つもついてるから、縁起が悪かったのよ！
この次引っ越す時は、絶対、『4』の数字のないところに引っ越すわ！！！」

日本もそうだが、韓国も、「死」の発音と「4」の発音が同じ「サ」なため、4は、不吉な数字とされる。

本人は、真剣に悩んでるのだろうと思って、はんらも、とっても真面目に聞いてあげたけれど。。。

でも、タウニオンマが引っ越すと、寂しくなるわ～。（TT)

韓国は、引越しがものすごく多いので、仲良くなっても引っ越して行って、それっきり、ということも多い。

コーちゃんのお友達なんかも、仲良くなったと思ったらいなくなり、友達作りの下手なコーちゃんは、本当に困った。

しょっちゅう、新しい友達を見つけなければならないからだ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう