お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2010/01/14
XML
テーマ: 韓国!(18222)
カテゴリ: 韓国生活

今年は、最低気温の記録を久しぶりに更新するくらいの寒さと、そして豪雪で大騒ぎの韓国。

天安は、昨日?今日の気温がー14度、体感気温がー18度、と言ってたような。

思い出すのが、確か、2004年?の冬。
あの冬も記録的な寒さで、確か、天安の気温が(体感気温かな?)-24度まで下がったことを記憶している。

その冬は、はんら家が南部地方のテグ市から引っ越して間もないときだったので、-24度という気温に、心からたまげたことを覚えている。

そして、あの時、はんらマンションの入り口のところの外の階段が、凍って、崩れてしまったのよ。

あれにも、相当、驚いた。
コンクリートの階段が、凍って崩れるとは~@@

とんでもないところに引っ越してきたもんだと、戦々恐々だった。



カンウォンドの鉄原(←名前からして寒そうだよ~~~)が、いつも、韓国で一番寒いらしく、連日、-26度、-27度と言っている。

日本の天気予報の、9度とか、10度とか言ってるのを聞くと、まるで南国のよう。
だって、韓国より、30度以上も、気温が高いじゃないの~@@

でも、韓国は、室内が暖かいのがいい。

はんら家は、普段は、室内温度を22~23度くらいに設定しているが、
今年はさすがに寒いので、24度くらいに設定している。
ぽかぽかぽか~

外の気温と、40度も差があるの?ホントに??@@






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/01/14 02:20:20 PM
コメント(32) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:今年の気温(01/14)  
くるみ1101  さん
私は、韓国に2002年に来たのですが、昔はこれくらい寒かったですよね?(日本から来たばかりで寒さに慣れてなかったのかな?)
最近は冬もそんなに寒くなくて、あの頃の寒さはなんだったんだろうと感じていましたが、最近の寒さで、韓国、やっぱり寒い~!と実感してます。
こう寒いと、冬らしくていいわ!なんて、家の中が暖かいから思ってしまいますが。。。

2004年の冬、ここは、すごい大雪でした~!
朝、会社に出た旦那から出社時刻に電話があって、今会社に着いたって!
あまりの雪に車を放置して歩いて会社に行ったみたいです。。。
10キロ以上あるのに。。。帰ってくれば良いのに、さすが軍隊出てるだけあるなと感心したのを覚えています^^ (2010/01/14 02:28:15 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
megurin7  さん
いや~今、韓国はすごいですね^^
寒そう~!!

東京も昨日は寒かったけど、韓国に比べたら暖かいです。

雪もすごいみたいですね~
日本も北陸のほうは大雪ですよね。
私の実家は大丈夫だろうか...
(2010/01/14 02:34:20 PM)

ニュースになってます  
韓国の厳冬、大雪は、日本でもニュースに出ます。
 娘は帰国しているので、そのあんまりな寒さに当たらず済んでいます。
 こんな時に、手袋なくしちゃだめね、よしくん!

暖房費かなりかかりそうですね~
節約して風邪ひかないようにしてください (2010/01/14 02:34:41 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
オンマ2005  さん
今年は寒いですね~!
はんらさんのいう2004年は私はやはり実家の大阪でシュウくんを出産した年なので、韓国の極寒は体験してません。
でも大阪も今年の冬はすごく寒いです。
子供たちも大阪は韓国より寒いといいます。
外は寒くても中が暖かい韓国の冬は寒さを感じる時間が少ないからかもしれませんね。
日本の家は暖房をしないとすごく寒いです。 (2010/01/14 02:53:49 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
2004年の冬って何してたかな~~と思い、自分の日記を見たら、沖縄に行ってました。^^;

NHKで「東京は0度の寒さ」って言ってるので、笑っちゃいます。^

でも、ソウルも今日はそんなに寒くなかったような気がします。(でもマイナス・・・。==;) (2010/01/14 03:09:02 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
道の横に避けてある雪がつるんつるんに凍って、氷になってますね。
今日の朝、みごとにヨナちゃんこけてしりもちついてました。
寒い、寒いんだけど、11月頃に地方に行こうと思ってバスを待ってた日は風がきつくて、あの日の方が寒かった様な。。やっぱり体感温度と天気予報の気温って違うんだなあなんて思ってます。 (2010/01/14 03:26:24 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
そういえば私も2000年ごろだったか、私自身は全羅道に住んでたんですけど何かの用で冬のソウルに行ったらそのとき零下20度だったかな..想像を絶する寒さにおののいたことがありました。
コンクリートが凍って崩れるってすごいですね。
乾ききってなかった?とか?そんなことないか。
うちは住宅だからアパートに比べたら寒いですけど、それでも日本の家よりはあったかいかな。
でも電気ストーブがないとやっぱ寒いし、うちの当面の目標は「脱単独住宅」なんですよ..
(2010/01/14 03:31:20 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
のっち さん
そんなに寒い頃があったんですね>_<
しかも、今年はそれくらい寒いってこと?!
私はほぼ毎年、12月から3月までは日本☆
なぁんて生活をしていたので
この寒さにたまげています^^;
韓国って寒かったんですねぇ~~~。 (2010/01/14 03:37:27 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
haruka さん
初めて韓国に来た年の冬、日本にいたときと同じかっこうでシジャンに行ったときは、寒くて死ぬかと思った。韓国ってピリピリするように寒い。それでも、ソウル行って思ったけど、今の家のあるところはまだ暖かいほうなんですよね。慶北だから。
今年の寒さで、義母が「それでも昔のほうが寒かった」って言ってます。
我が家も室内温度は25度ぐらいなんだけど、湿度に気をつけないといけないけど、韓国の家の中ってポカポカ~ オンドル文化はすごいですよね。
個人的な日本の寒さは、じわじわと体が冷える印象があります。 (2010/01/14 03:44:20 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
くるみ1101さん

>私は、韓国に2002年に来たのですが、昔はこれくらい寒かったですよね?(日本から来たばかりで寒さに慣れてなかったのかな?)

私は1989年頃に来たのですが、本当に寒かったです。
やはり慣れてなかったのでしょうか。。。

>最近は冬もそんなに寒くなくて、あの頃の寒さはなんだったんだろうと感じていましたが、最近の寒さで、韓国、やっぱり寒い~!と実感してます。

私、こう寒いのは、自分が年をとって寒さに弱くなったのか?それとも、本当に寒くなってるのか??と思ってます。

>こう寒いと、冬らしくていいわ!なんて、家の中が暖かいから思ってしまいますが。。。

そう、この家の中が暖かいのは、幸せですね~^^

>2004年の冬、ここは、すごい大雪でした~!
>朝、会社に出た旦那から出社時刻に電話があって、今会社に着いたって!
>あまりの雪に車を放置して歩いて会社に行ったみたいです。。。
>10キロ以上あるのに。。。帰ってくれば良いのに、さすが軍隊出てるだけあるなと感心したのを覚えています^^

車も走らない雪道を10キロ、ですか?!?@@
スゴイですね~~~
(2010/01/14 05:33:50 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
megurin7さん

>いや~今、韓国はすごいですね^^
>寒そう~!!

気温だけ見ると、人間の住める気温だとは思えません~

>東京も昨日は寒かったけど、韓国に比べたら暖かいです。

30度も暖かいようです。^^;

>雪もすごいみたいですね~
>日本も北陸のほうは大雪ですよね。
>私の実家は大丈夫だろうか...

私の実家も。。。
でも、昔みたいに1メートル、2メートルと積もることがなくなってるみたいだから、大丈夫なんでしょう。
(2010/01/14 05:35:43 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
翔ママ さん
ほんとに今年は「どうしちゃったの?」ってくらい
寒いですよねT-T
昨日はほんとにほんとにやばい寒さでしたね!
外に出たくなかったんですが、絢ちゃんの中耳炎が長引いていて必死こいて小児科まで歩いていってきましたが、耳が切れるかと思いました><
今週土曜日からは平年並みになると言ってますが、
本当でしょうか。。。
天気予報も外れるとき多々あるので、
思わず疑ってしまいます(笑) (2010/01/14 06:43:27 PM)

Re:ニュースになってます(01/14)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>韓国の厳冬、大雪は、日本でもニュースに出ます。

そうですか~!

> 娘は帰国しているので、そのあんまりな寒さに当たらず済んでいます。
> こんな時に、手袋なくしちゃだめね、よしくん!

そうなんですよ。
必需品です。

>暖房費かなりかかりそうですね~
>節約して風邪ひかないようにしてください

今年の暖房費はもう、目をつぶります。
夫に頑張って働いてもらいます~
(2010/01/14 07:30:56 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
オンマ2005さん

>今年は寒いですね~!
>はんらさんのいう2004年は私はやはり実家の大阪でシュウくんを出産した年なので、韓国の極寒は体験してません。

私はもう、あの階段の崩壊で、一生忘れられない冬です。

>でも大阪も今年の冬はすごく寒いです。
>子供たちも大阪は韓国より寒いといいます。
>外は寒くても中が暖かい韓国の冬は寒さを感じる時間が少ないからかもしれませんね。
>日本の家は暖房をしないとすごく寒いです。

きっとそうだと思います。
一度、年末に夫を日本の実家に連れて行ったんですが、寒さに寝込んでました。
もう二度と、冬の日本には行かないそうです。^^;
(2010/01/14 07:33:13 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>2004年の冬って何してたかな~~と思い、自分の日記を見たら、沖縄に行ってました。^^;

あぁぁ~、冬の沖縄、いいですねぇ~

>NHKで「東京は0度の寒さ」って言ってるので、笑っちゃいます。^

そうなんです。
韓国でその気温だったら「もう冬は終わったな~」の気温ですよね~

>でも、ソウルも今日はそんなに寒くなかったような気がします。(でもマイナス・・・。==;)

天安も、昨日よりは随分マシでした~
慣れた?(^^;)
(2010/01/14 07:35:07 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
エルマチャイ13。さん

>道の横に避けてある雪がつるんつるんに凍って、氷になってますね。
>今日の朝、みごとにヨナちゃんこけてしりもちついてました。

天安の雪も、もう春まで溶けそうにないです。^^;
エルマさんも気をつけて~

>寒い、寒いんだけど、11月頃に地方に行こうと思ってバスを待ってた日は風がきつくて、あの日の方が寒かった様な。。やっぱり体感温度と天気予報の気温って違うんだなあなんて思ってます。

11月に一度、ものすごく寒い日がありましたよねぇ。
中旬の、雪が降った頃です。
私たち、ソウルに行ったんですけど、ものすごく寒かったです。
(2010/01/14 07:38:31 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>そういえば私も2000年ごろだったか、私自身は全羅道に住んでたんですけど何かの用で冬のソウルに行ったらそのとき零下20度だったかな..想像を絶する寒さにおののいたことがありました。

ソウルって、やっぱり、北のほうだからか、国内でも寒いほうですよね~

>コンクリートが凍って崩れるってすごいですね。
>乾ききってなかった?とか?そんなことないか。

どうなんでしょう~?
1998年頃建ったマンションなんですけど、その時初めて崩れたのかどうかはわかりません。

>うちは住宅だからアパートに比べたら寒いですけど、それでも日本の家よりはあったかいかな。
>でも電気ストーブがないとやっぱ寒いし、うちの当面の目標は「脱単独住宅」なんですよ..

確かにマンションは暖かいですよね~
冬は、マンションに住んでよかったと思います。
(2010/01/14 07:44:30 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
のっちさん

>そんなに寒い頃があったんですね>_<
>しかも、今年はそれくらい寒いってこと?!
>私はほぼ毎年、12月から3月までは日本☆
>なぁんて生活をしていたので
>この寒さにたまげています^^;
>韓国って寒かったんですねぇ~~~。

そう、寒いんですよ~
洗濯物を外に出したら、カチンコチンに凍ってしまいます。
(2010/01/14 07:46:11 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
しか さん
韓国ではずっと慶南在住なんで、上のほうの寒さがあんまり実感できないんですが、
周りが山&田んぼだらけの我が家は、雪が降り積もらなくても、外を吹きすさぶ風が寒い気がします。。。
うちの中も一応オンドルであったかいんですが、やっぱ一軒家だとアパートの暖かさには及ばないですねえ。。。 (2010/01/14 07:49:50 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
harukaさん

>初めて韓国に来た年の冬、日本にいたときと同じかっこうでシジャンに行ったときは、寒くて死ぬかと思った。韓国ってピリピリするように寒い。

痛いくらいに寒いですよね。

>それでも、ソウル行って思ったけど、今の家のあるところはまだ暖かいほうなんですよね。慶北だから。

そうだと思います~
南のほうは、やっぱり、北に比べると暖かいような。

>今年の寒さで、義母が「それでも昔のほうが寒かった」って言ってます。

そうかも。
昔は毎年のように、漢江も凍ってたと言うし。

>我が家も室内温度は25度ぐらいなんだけど、湿度に気をつけないといけないけど、韓国の家の中ってポカポカ~ オンドル文化はすごいですよね。

そうですよね~
便利です。

>個人的な日本の寒さは、じわじわと体が冷える印象があります。

コタツの中だけ、とか、ストーブの前だけが暖かくて、廊下とか洗面所とかはものすごく寒いですもんね。
日本で冬、トイレに行くのに勇気が要ります。
(2010/01/14 07:49:54 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
翔ママさん

>ほんとに今年は「どうしちゃったの?」ってくらい
>寒いですよねT-T

まだ1月中旬ですよ~
まだまだ春は遠いです~TT

>昨日はほんとにほんとにやばい寒さでしたね!
>外に出たくなかったんですが、絢ちゃんの中耳炎が長引いていて必死こいて小児科まで歩いていってきましたが、耳が切れるかと思いました><

この寒さでは、一体、病院に連れて行ったほうがいいのか、行ったほうが寒くて悪化するのか、悩んじゃうくらいですよね~

>今週土曜日からは平年並みになると言ってますが、
>本当でしょうか。。。
>天気予報も外れるとき多々あるので、
>思わず疑ってしまいます(笑)

そして、来週は平年気温を上回るという希望的なことも聞きましたが、期待してていいんでしょうか。^^;
(2010/01/14 07:54:14 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
しかさん

>韓国ではずっと慶南在住なんで、上のほうの寒さがあんまり実感できないんですが、
>周りが山&田んぼだらけの我が家は、雪が降り積もらなくても、外を吹きすさぶ風が寒い気がします。。。

あぁ、そういうのってあるかも。
風をさえぎってくれるものが無いと。。。

>うちの中も一応オンドルであったかいんですが、やっぱ一軒家だとアパートの暖かさには及ばないですねえ。。。

アパートだと、昼間はオンドルをつけなくても、結構暖かかったりします。
でも、今年はダメですね~~~
(2010/01/14 07:56:11 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
三河の住人  さん
2005年2月はじめのソウルは
漢江の 端っこが凍る程度でした。
昨日までは 寒かったと言っていました。

2002年12月末の慶州は
石窟庵の水場が凍り付いていました。
このときは 昼過ぎの慶州駅が 
マイナス3度でした。

寒いのは 好きではないのに
マイナス20度は 一度 味わってみたい。





(2010/01/14 08:32:31 PM)

Re:今年の気温(01/14)  
かずのこ さん
このところ用事が無い限りはできるだけ、外にはでていません。
ネットでの買い物が軒並み増えてしまい、うちの子供部屋はダンボールが積まれています。
オンドルは暖かくて良いのですが、寝るとき切らないと私、なぜか悪夢みるんです。

(2010/01/15 12:49:49 AM)

Re:今年の気温(01/14)  
韓国のオンドルはいいですね。
日本もありますが、設備とガス代が高くて・・・
寒い日、韓国のオンドルが特になつかしい・・・ (2010/01/15 06:54:34 AM)

Re:今年の気温(01/14)  
とぶわに  さん
おはようございます~
ほんとに寒いですね~~

今まではなるべく節約して、ガンガンにオンドル使わないようにしていたんですが、あまりの寒さに負けました・・・

来月の電気代&ガス代がこわいです・・・

凍った道、滑って転ばないようにお気をつけくださいね^^ (2010/01/15 09:33:28 AM)

Re:今年の気温(01/14)  
EKO51  さん
今年は 特に寒いですよね~ でもここは 南部なので
雪は降りませんでした^^

寒さが苦手な私 家の中が暖かい 韓国は
好きです 寝る前だけ暖房をつけるだけで
1日中つけないでも 暖かいのは 本当にいいです。 (2010/01/15 11:02:37 AM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
三河の住人さん

>2005年2月はじめのソウルは
>漢江の 端っこが凍る程度でした。
>昨日までは 寒かったと言っていました。

大陸性気候の三寒四温で、すごく寒いと思ったら、翌日には結構暖かい、ってこともよくありますね~

>2002年12月末の慶州は
>石窟庵の水場が凍り付いていました。
>このときは 昼過ぎの慶州駅が 
>マイナス3度でした。

>寒いのは 好きではないのに
>マイナス20度は 一度 味わってみたい。

味わうのは一度でいいですね~(^^;)
(2010/01/15 02:36:10 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
かずのこさん

>このところ用事が無い限りはできるだけ、外にはでていません。
>ネットでの買い物が軒並み増えてしまい、うちの子供部屋はダンボールが積まれています。

ネットショップが大流行みたいですね~

>オンドルは暖かくて良いのですが、寝るとき切らないと私、なぜか悪夢みるんです。

あら?^^;
閻魔大王に焼かれる夢?爆。
(2010/01/15 02:37:53 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
那須のなつめさん

>韓国のオンドルはいいですね。
>日本もありますが、設備とガス代が高くて・・・
>寒い日、韓国のオンドルが特になつかしい・・・

ホントに、こんな便利なものはありません。
夫は、冬の日本には二度と行かない、行けないと言います。
(2010/01/15 02:39:23 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
とぶわにさん

>おはようございます~
>ほんとに寒いですね~~

昨日は、天安、-19.5度まで下がったと言ってました。
今日はちょっと暖かくなったようですね~

>今まではなるべく節約して、ガンガンにオンドル使わないようにしていたんですが、あまりの寒さに負けました・・・

>来月の電気代&ガス代がこわいです・・・

いや~、うちもヤバいかも。。。
でも、仕方ないです。TT

>凍った道、滑って転ばないようにお気をつけくださいね^^

ありがとう~
とぶわにさんも~~^^
(2010/01/15 02:44:49 PM)

Re[1]:今年の気温(01/14)  
はんら  さん
EKO51さん

>今年は 特に寒いですよね~ でもここは 南部なので
>雪は降りませんでした^^

南部は南部でも、全羅道のほうは大変みたいですね。

>寒さが苦手な私 家の中が暖かい 韓国は
>好きです 寝る前だけ暖房をつけるだけで
>1日中つけないでも 暖かいのは 本当にいいです。

ということは、やっぱり慶尚道のほうは、あまり寒くないんだと思いますよ~
こっちは、アパートでも、昼間もつけないわけにいきません。
(2010/01/15 02:46:44 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(654)

天安市

(525)

旅行

(378)

映画

(376)

日本語講師

(273)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(225)

韓国の食べ物

(224)

ニュースから

(196)

韓国ドラマ

(183)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(125)

在韓チングたち

(125)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

韓国人たち

(79)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(53)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(42)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(39)

ドライブ

(38)

医療観光 / 医療通訳

(36)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(18)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(11)

老後の備え

(10)

資格

(9)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ&映画

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

当てはまったら要注… New! tckyn3707さん

庭作業をやった New! nik-oさん

洗面台のシャワーホ… New! ぐらんまーまさん

またまたミールキッ… New! まきちゃん318さん

メダカ大きくなった。 New! 幹雄319さん

消えたブログ! 韓国の達人!さん

Comments

はんら @ Re[1]:ソウル 2日目 午前中(08/05) New! Tabitotetsukitiさんへ 本当に、こんなに…
はんら @ Re[1]:ミリトピアホテル(08/03) New! ジェウニー1072さんへ 江南(カンナム)…
ジェウニー1072 @ Re:ミリトピアホテル(08/03) New! なかなか、よさげなホテルですね。 私も半…
Tabitotetsukiti @ Re:ソウル 2日目 午前中(08/05) New! こんばんは。毎日暑いですね。どうぞご自…
はんら @ Re[1]:ソウル 2日目 午前中(08/05) New! ぐらんまーまさんへ ご心配、ありがとう…
ぐらんまーま @ Re:ソウル 2日目 午前中(08/05) New! 息子さんと仲が良いですね~ 家では考えら…
はんら @ Re[1]:ソウル 2日目 午前中(08/05) New! ちーこ♪3510さんへ ホントに~ 蒸し…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: