人間辛抱さんへ
深夜食堂は、劇場版を韓国の映画館で見たことがあります。
https://plaza.rakuten.co.jp/aotsuji/diary/201506220000/
(2023/08/23 09:13:43 AM)
深夜食堂は、劇場版を韓国の映画館で見たことがあります。
https://plaza.rakuten.co.jp/aotsuji/diary/201506220000/
(2023/08/23 09:13:43 AM)
2023/08/04
テーマ： 韓国！(16985)
カテゴリ： 天安市
友達の知人の日本人奥様が、
天安のちょっと郊外の方でレストランを開店したというので
友達と一緒に行ってみた。
天安のソンファン駅から徒歩10分くらいかな？
バスで1駅ほど歩いたところにある。
相夜（サンヤ）食堂。
お昼時間だけやってるようだ。
店内は、4人掛けのテーブル1つ、
2人掛けのテーブル1つ、
日本人奥様が1人で切り盛りしてるらしい。
1日20食限定だそうだ。
このお皿は、日本の陶芸家に頼んで制作してもらい、
日本から持ってきたんだそうだ。
ネコちゃんのお皿、かわゆい～
手前のカップは、日本人奥様の手作りだそう。
あちこち、可愛いものがいっぱい！
メニューは、
オムライス 10000ウォン
チーズオムライス 12000ウォン
オムライス＆ハンバーグ 13000ウォン
オムライスは、無料でご飯大盛りにしてもらえるらしい。
せっかくなので、チーズオムライス＆ハンバーグを注文してみた。
わ～！
見た目も素敵。
友達も同じメニューを注文したんだけど、
見た目も違う。
おいしかった！
友達の知人なので、
ちょっとおしゃべりしようと、コーヒーを淹れてくれた。
メニューにはコーヒーはありません。
（お隣が、カフェだった）
反対側のおうちはこんなふうに、日本っぽい感じの建物だった。
近くにある、天安市西北区の文化院。
生け花、瞑想、書道、サックス、オカリナ、ウクレレ、イラスト画、造園、カリグラフィー、ハーモニカ、命理学、英語、日本語、中国語、などなどの文化教室もやっている。
文化院の向かいに、日本風の住宅があるんだけど、
崩壊寸前！＠＠
それでも、建築学などを専攻している学生たちが
見学に訪れているんだそうだ。
危ないー＠＠
天安のちょっと郊外の方でレストランを開店したというので
友達と一緒に行ってみた。
天安のソンファン駅から徒歩10分くらいかな？
バスで1駅ほど歩いたところにある。
相夜（サンヤ）食堂。
お昼時間だけやってるようだ。
店内は、4人掛けのテーブル1つ、
2人掛けのテーブル1つ、
日本人奥様が1人で切り盛りしてるらしい。
1日20食限定だそうだ。
このお皿は、日本の陶芸家に頼んで制作してもらい、
日本から持ってきたんだそうだ。
ネコちゃんのお皿、かわゆい～
手前のカップは、日本人奥様の手作りだそう。
あちこち、可愛いものがいっぱい！
メニューは、
オムライス 10000ウォン
チーズオムライス 12000ウォン
オムライス＆ハンバーグ 13000ウォン
オムライスは、無料でご飯大盛りにしてもらえるらしい。
せっかくなので、チーズオムライス＆ハンバーグを注文してみた。
わ～！
見た目も素敵。
友達も同じメニューを注文したんだけど、
見た目も違う。
おいしかった！
友達の知人なので、
ちょっとおしゃべりしようと、コーヒーを淹れてくれた。
メニューにはコーヒーはありません。
（お隣が、カフェだった）
反対側のおうちはこんなふうに、日本っぽい感じの建物だった。
近くにある、天安市西北区の文化院。
生け花、瞑想、書道、サックス、オカリナ、ウクレレ、イラスト画、造園、カリグラフィー、ハーモニカ、命理学、英語、日本語、中国語、などなどの文化教室もやっている。
文化院の向かいに、日本風の住宅があるんだけど、
崩壊寸前！＠＠
それでも、建築学などを専攻している学生たちが
見学に訪れているんだそうだ。
危ないー＠＠
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[天安市] カテゴリの最新記事
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
yanpa555
さん
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
nik-o
さん
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
faith さん
近くなら是非行ってみたいお店です~オーナーのこだわりが感じられて雰囲気かなり良いですね✨
近くに日本(風)家屋があるのは歴史的に何か理由があるんでしょうか？ (2023/08/04 09:45:27 AM)
近くに日本(風)家屋があるのは歴史的に何か理由があるんでしょうか？ (2023/08/04 09:45:27 AM)
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
三河の住人
さん
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
ちーこ♪３５１０
さん
ひとりで切り盛りだと、ちょうどいい席ですね。
メニューもオムライス中心で、無駄がないですね。
でも、家賃とか引いたら、採算が合わないといけませんね。
頑張ってもらいたいですね！ (2023/08/04 12:05:57 PM)
メニューもオムライス中心で、無駄がないですね。
でも、家賃とか引いたら、採算が合わないといけませんね。
頑張ってもらいたいですね！ (2023/08/04 12:05:57 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
yanpa555さんへ
＞すごく不思議
ソンファンは「成歓」と書きます。
日本人がわざわざここまで来て戦ったからです。。。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
(2023/08/04 01:04:33 PM)
＞すごく不思議
ソンファンは「成歓」と書きます。
日本人がわざわざここまで来て戦ったからです。。。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
(2023/08/04 01:04:33 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
nik-oさんへ
彼女は日本にいた時に、実家のお母さんとオムライス屋さんをやってたそうなんです。
だから得意料理なんだと思います。
上のコメントにも書きましたが、昔、日本人がここまで来て戦ったようです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
(2023/08/04 01:06:16 PM)
彼女は日本にいた時に、実家のお母さんとオムライス屋さんをやってたそうなんです。
だから得意料理なんだと思います。
上のコメントにも書きましたが、昔、日本人がここまで来て戦ったようです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
(2023/08/04 01:06:16 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
faithさんへ
faithさんがお近くにお住まいだったら、とっくに誘って一緒に行ってます～
何度も同じリンクを上げますが(笑)、
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
昔は天安や平澤（ピョンテク）より、ソンファン（成歓）の方が大きく、日本人もたくさん？住んでいたようです。
(2023/08/04 01:09:24 PM)
faithさんがお近くにお住まいだったら、とっくに誘って一緒に行ってます～
何度も同じリンクを上げますが(笑)、
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E6%AD%93%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84
昔は天安や平澤（ピョンテク）より、ソンファン（成歓）の方が大きく、日本人もたくさん？住んでいたようです。
(2023/08/04 01:09:24 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
三河の住人さんへ
上のコメントにリンクを上げました。
ソウルなど大都会だと
「えぇい、憎き日本め！」
と、とっくに取り壊されていそうですが、田舎だからか？残ってますね。
私も残して欲しいかも。。。
(2023/08/04 01:11:14 PM)
上のコメントにリンクを上げました。
ソウルなど大都会だと
「えぇい、憎き日本め！」
と、とっくに取り壊されていそうですが、田舎だからか？残ってますね。
私も残して欲しいかも。。。
(2023/08/04 01:11:14 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
ちーこ♪３５１０さんへ
家賃を引くとあまり残らないようなことを言ってました。
うちからもそう近くはないので、家族でちょっと行ってみよー！とは、なかなかならないですねー
(2023/08/04 01:12:25 PM)
家賃を引くとあまり残らないようなことを言ってました。
うちからもそう近くはないので、家族でちょっと行ってみよー！とは、なかなかならないですねー
(2023/08/04 01:12:25 PM)
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
yanpa555
さん
＞朝鮮半島の重要な町並みであることから"天安三叉路"と呼ばれる民謡
知らんこと多いです。爆）
＞わざわざここまで来て戦った
それは失礼しました。
ざっと見て回りました。なんとなく外観がそれっぽいのがいくつか見受けられました。
旧市街になるのかな。はんらさんとこと逆ですよね。
以前、、、貧しい地域もあるとおっしゃってた方向かな。。。 (2023/08/04 01:55:44 PM)
知らんこと多いです。爆）
＞わざわざここまで来て戦った
それは失礼しました。
ざっと見て回りました。なんとなく外観がそれっぽいのがいくつか見受けられました。
旧市街になるのかな。はんらさんとこと逆ですよね。
以前、、、貧しい地域もあるとおっしゃってた方向かな。。。 (2023/08/04 01:55:44 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
yanpa555さんへ
天安は、ソウルから南下してきて、ここで、全羅道に行く道と慶尚道に行く道が分かれる三叉路になってたので、交通の要所だったようです。
昔は、今の天安の市街地より、ソンファンの方がずっと発展して大きな街だったようです。
でも今はソンファンの南側の天安市街地の方が発展し、またソンファンの北の平澤（ピョンテク）市は、龍山の米軍基地が引っ越してきてからすごく発展しました。
(2023/08/04 02:07:51 PM)
天安は、ソウルから南下してきて、ここで、全羅道に行く道と慶尚道に行く道が分かれる三叉路になってたので、交通の要所だったようです。
昔は、今の天安の市街地より、ソンファンの方がずっと発展して大きな街だったようです。
でも今はソンファンの南側の天安市街地の方が発展し、またソンファンの北の平澤（ピョンテク）市は、龍山の米軍基地が引っ越してきてからすごく発展しました。
(2023/08/04 02:07:51 PM)
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
ジェウニー1072
さん
小規模だと、商売としては、なかなか大変そうですね
(2023/08/04 06:12:37 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
黄色のきりん さん
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
Re:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
人間辛抱
さん
いつもコメントを頂きまして、
誠にありがとうございます。
テーマから外れてしまいますが、
日本のTVドラマである「深夜食堂」が
中国版を製作した事をご存知ですか。
実は私、
「深夜食堂」を一度も見た事がありません。 (2023/08/22 09:14:43 PM)
誠にありがとうございます。
テーマから外れてしまいますが、
日本のTVドラマである「深夜食堂」が
中国版を製作した事をご存知ですか。
実は私、
「深夜食堂」を一度も見た事がありません。 (2023/08/22 09:14:43 PM)
Re[1]:日本人奥様のレストラン「相夜食堂」(08/04)
はんら
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓35年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。日本語ができる韓国人夫、日本語は片言な長男、日本語じゃなく中国語を学ぶ次男の4人家族 in 韓国。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(623)天安市
(488)映画
(336)旅行
(285)日本語講師
(254)韓国の小学校
(238)私のこと
(236)ソウル
(202)ニュースから
(178)韓国の高校
(160)韓国ドラマ
(158)韓国の食べ物
(158)韓国の兵役
(156)韓国の中学校
(147)韓国の習い事
(136)スポーツ観戦
(117)韓国の大学
(98)パソコン・スマホ若葉マーク
(97)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)美容・アンチエイジング
(85)在韓チングたち
(81)フィギュアスケート
(75)韓国の病院
(71)翻訳家への道
(68)本
(58)韓国人たち
(60)韓国の保育園・幼稚園
(48)K-POP
(46)韓国のスポーツジム
(40)ドライブ
(38)ソウル、天安以外の観光地
(32)ミュージカル、お芝居、バレエ、音楽会
(31)ダイエット
(31)園芸 ＆ 家庭菜園
(25)発達障害
(24)韓国の住居
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)お散歩
(20)リフォーム
(20)韓国のカフェ
(18)断捨離
(18)医療観光
(18)韓国の就活
(16)韓国の行事・風習
(12)韓国の交通機関
(11)買ったもの
(7)韓国の祭り、祝祭
(7)バトン
(7)家電（備忘録）
(6)韓国のハグォン（学院）
(5)老後の備え
(4)韓国の温泉
(3)韓国の博物館・美術館
(2) 震災にあわれた方へ…
New!
gk59gk59さん
少しずつ！
New!
韓国の達人！さん
パソコン復活らしい New! nik-oさん
6月14日 金曜日 イ… New! ジェウニー1072さん
するべきか、見送る…
New!
朝葉晴瑠砂922さん
New!
gk59gk59さん少しずつ！
New!
韓国の達人！さんパソコン復活らしい New! nik-oさん
6月14日 金曜日 イ… New! ジェウニー1072さん
するべきか、見送る…
New!
朝葉晴瑠砂922さんComments
