日本語 | 読み方 | ブルガリア語 |
---|---|---|
あんたが好きやねん!
|
オ ビー チャム テ ! | Обичам те ! |
俺も(私も)好きだー!
|
イアス テ オ ビー チャム ! | И аз те Обичам ! |
あんたが大好きやー!
|
ムノーゴテ オ ビー チャム! | Много те обичам ! |
あたしの方がもっと好きやで!
|
アス パック テ オビーチャム ポベチェ! | Аз пак те обичам повече ! |
一緒にいたい。
|
イスカム ダバダ ステブ。 | Искам да бъда с теб. |
会いたい。
|
イスカム ダテ ヴィ ディァ。 | Искам да те видя. |
すぐに会いたいねん。
|
イスカム ダテ ヴィ ディァ ヴェドナガ! | Искам да те видя веднага. |
さみしいわー。
|
リプスヴァシュ ミ。 | Липсваш ми. |
さみしかったわ。(過去形)
|
リプスヴァシェ ミ。 | Липсваше ми. |