PR
Calendar
Freepage List
人名索引（旧監督リスト）
監督/外国名/ア～コ
監督/外国名/サ～ト
監督/外国名/ナ～モ
監督/外国名/ヤ～ン
監督/日本字/あ～こ
監督/日本字/さ～の
監督/日本字/は～ん
ｽﾀｯﾌ/外国名/ア～コ
ｽﾀｯﾌ/外国名/サ～ト
ｽﾀｯﾌ/外国名/ナ～モ
ｽﾀｯﾌ/外国名/ヤ～ン
ｽﾀｯﾌ/日本字/あ～こ
ｽﾀｯﾌ/日本字/さ～の
ｽﾀｯﾌ/日本字/は～ん
出演/外国名/ア～コ
出演/外国名/サ～ト
出演/外国名/ナ～モ
出演/外国名/ヤ～ン
出演/日本字/あ～こ
出演/日本字/さ～の
出演/日本字/は～ん
ﾃｽﾄ(工事中)
映画雑文リスト
作品名（ア行、カ行）
（サ行～ナ行）
（ハ行～英数字）
Comments
racquo
わたしのブログへようこそ
Keyword Search
▼キーワード検索
2008.05.20
カテゴリ： ヨーロッパ映画
パールフィ・ジョルジ監督へのインタビューから
Ｋさんのオススメもあり、ハンガリーの監督パールフィ・ジョルジの『タクシデルミア ある剥製師の遺言 』を桜坂劇場で見てきましたが、このブログは日記と言っても現在１週間ぐらい遅れているので、レビューは実際に見に行った日の日記にアップする予定です。そこでとりあえずネットで見つけた監督へのインタビューを、 ハネケのとき と同様、やや編集・意訳してご紹介させていただきたいと思います。
（『タクシデルミア』）
ハンガリーの現代作家の作品を何か映画化したいと考えていたが、すぐ断念せざるを得なかった。諦めかけていた頃、パルティ・ナジ・ラヨシュの２つの中編小説『Hullamzo Balaton』と『Fagyott kutya laba』を知り、もう頭から離れなくなった。家族代々を描くという文学形式があり、この２作品がそのそんな意味で映画の骨格となった。
配役選定はたいへんで１年かかった。ハンガリーの映画界では異例のキャスティング・ディレクターにアッティラ・レトリーを置いた。彼も演出家だ。事実上ハンガリーのプロの役者全部にあったが、でも決まらないキャストが残った。それでカフェや、ＸＬサイズ専門洋服店、デブ・コンテスト等々まで選択の範囲を広げた。こうしてカルマン役のトローチャーニ・ゲルゲイ（「ハリウッドー」というグループの歌手）が決まった。
意図したわけでも、タブーに挑戦しようという意識もなかったが、『ハックル』に比べてこの『タクシデルミア』はよりラディカルだ。人間の本能の完璧性と不完璧性を扱った作品になっていれば嬉しい。
（『ハックル』）
個人の生は、その個人が生きる時代と場所に既定されるから、親子孫３代の各人物の置かれたハンガリーの歴史的状況を明確に描いた。家族代々を描くという文学形式にはもともとそういう面がある。
３代の各人物は、それぞれ別のあり方で生に向き合っている。ヴェンデルは行動するよりも何かを被る受動性であり、カルマンは栄光を追求し、その息子ラヨスは永遠性を希求する。３者みな何かと戦う人生だ。自分に与えられたものより少し多くを願う人物たちなのだ。
（祖父の性的妄想、父の愛情生活、孫のレジ係の女性に対する叶わぬ恋心、３人の生では性が大きな位置を占めるのでは？、という質問に対して）３人の性はごく普通の男性のものと変わらない。ただ普通映画では得てしてこの面が控え目に描かれるので、この映画ではそれが極端だと感じられるかも知れない。用をたしにトイレに行くたびに自分の＊ニスと関係を持つのだから、この面を抽象化することは難しい。
（プレス・シートから）
（右パールフィ・ジョルジ監督）
監督別作品リストはここから
アイウエオ順作品リストはここから
映画に関する雑文リストはここから
Ｋさんのオススメもあり、ハンガリーの監督パールフィ・ジョルジの『タクシデルミア ある剥製師の遺言 』を桜坂劇場で見てきましたが、このブログは日記と言っても現在１週間ぐらい遅れているので、レビューは実際に見に行った日の日記にアップする予定です。そこでとりあえずネットで見つけた監督へのインタビューを、 ハネケのとき と同様、やや編集・意訳してご紹介させていただきたいと思います。
（『タクシデルミア』）
ハンガリーの現代作家の作品を何か映画化したいと考えていたが、すぐ断念せざるを得なかった。諦めかけていた頃、パルティ・ナジ・ラヨシュの２つの中編小説『Hullamzo Balaton』と『Fagyott kutya laba』を知り、もう頭から離れなくなった。家族代々を描くという文学形式があり、この２作品がそのそんな意味で映画の骨格となった。
配役選定はたいへんで１年かかった。ハンガリーの映画界では異例のキャスティング・ディレクターにアッティラ・レトリーを置いた。彼も演出家だ。事実上ハンガリーのプロの役者全部にあったが、でも決まらないキャストが残った。それでカフェや、ＸＬサイズ専門洋服店、デブ・コンテスト等々まで選択の範囲を広げた。こうしてカルマン役のトローチャーニ・ゲルゲイ（「ハリウッドー」というグループの歌手）が決まった。
意図したわけでも、タブーに挑戦しようという意識もなかったが、『ハックル』に比べてこの『タクシデルミア』はよりラディカルだ。人間の本能の完璧性と不完璧性を扱った作品になっていれば嬉しい。
（『ハックル』）
個人の生は、その個人が生きる時代と場所に既定されるから、親子孫３代の各人物の置かれたハンガリーの歴史的状況を明確に描いた。家族代々を描くという文学形式にはもともとそういう面がある。
３代の各人物は、それぞれ別のあり方で生に向き合っている。ヴェンデルは行動するよりも何かを被る受動性であり、カルマンは栄光を追求し、その息子ラヨスは永遠性を希求する。３者みな何かと戦う人生だ。自分に与えられたものより少し多くを願う人物たちなのだ。
（祖父の性的妄想、父の愛情生活、孫のレジ係の女性に対する叶わぬ恋心、３人の生では性が大きな位置を占めるのでは？、という質問に対して）３人の性はごく普通の男性のものと変わらない。ただ普通映画では得てしてこの面が控え目に描かれるので、この映画ではそれが極端だと感じられるかも知れない。用をたしにトイレに行くたびに自分の＊ニスと関係を持つのだから、この面を抽象化することは難しい。
（プレス・シートから）
（右パールフィ・ジョルジ監督）
監督別作品リストはここから
アイウエオ順作品リストはここから
映画に関する雑文リストはここから
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ヨーロッパ映画] カテゴリの最新記事
-
『大いなる戦争』（戦争・はだかの兵隊）… 2008.10.19
-
『コミュニストはSEXがお上手？』アンドレ… 2008.09.19 コメント(2)
-
『コミュニストはSEXがお上手？』アンドレ… 2008.09.17 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
