PR
2024.01.25
カテゴリ： カテゴリ未分類
ガレット・デ・ロワ、訳して「王様ケーキ」フランスでお正月の頃に、国中で行われる楽しい行事
丸いアーモンドクリーム入りのパイを皆で食べるのですが、その中に一つだけフィーブと呼ばれる小さなマスコットが入っていて、それに当たった人はその年一年幸運に恵まれると言われ、その日一日王冠を被って「王様」と呼ばれて祝われます
こんなのです…２年前、引き当てた吉祥天の記念写真
アリアンスフランセーズはフランス語とフランスの文化を学ぶ学校ですので、もちろんこの行事を大切にしています
今年は生徒さんの中に専門のパン屋さんがいて、その人が焼いてくれるというので、皆で楽しみにしていましたが、インフルエンザに罹ったので、一週間延期、昨日行われました
教室に入ったら・・・居ました王様のケーキ、ガレット・デ・ロワ
ずっしりと風格があってさすが王様
まずいつもの通り授業があって
「ソレジャ、ココデ休息ネ、ガレットデロワ切ルカラネ、今年ハ、アーモンドガハイッテルヒトガ王様ネ」
慎重に切り分けるバンジャミ先生
切り分けられた一人分・・・紅茶付き
「アーモンドね」と言いつつ食べ始めた６人の生徒
「あ、おいしい」
「上手ねえ」
「すごいすごい」
などとはしゃぎつつ、誰かが「あった～」と叫ぶのを、待っています
が・・・誰も声をあげない
「入ってた？」「いいえ」「わたしのところには」とお互いに顔を見合わせる生徒達
「ア、ジャ残リノカナ・・・８ツニ切ッタカラ二切レ余ッテルンダヨ」とバンジャミ先生
「あ、じゃその二つの中だ」で納得
これが残りの二切れ・・・どっちかに入ってるはず
「今年は王様無しか」
「でも今年の特に美味しかったね」
「皆が美味しかったんだからそれでいいや」
「そうだそうだ」
後半の授業でフランスでのガレット・デ・ロワ状況・・・どんな種類があるか、値段はどのくらいか、どれだけ作られるか、どのように食べられるか、などを聞いて、今日の授業終了
・・・今年の美味しい異文化第一弾でした・・・
丸いアーモンドクリーム入りのパイを皆で食べるのですが、その中に一つだけフィーブと呼ばれる小さなマスコットが入っていて、それに当たった人はその年一年幸運に恵まれると言われ、その日一日王冠を被って「王様」と呼ばれて祝われます
こんなのです…２年前、引き当てた吉祥天の記念写真
アリアンスフランセーズはフランス語とフランスの文化を学ぶ学校ですので、もちろんこの行事を大切にしています
今年は生徒さんの中に専門のパン屋さんがいて、その人が焼いてくれるというので、皆で楽しみにしていましたが、インフルエンザに罹ったので、一週間延期、昨日行われました
教室に入ったら・・・居ました王様のケーキ、ガレット・デ・ロワ
ずっしりと風格があってさすが王様
まずいつもの通り授業があって
「ソレジャ、ココデ休息ネ、ガレットデロワ切ルカラネ、今年ハ、アーモンドガハイッテルヒトガ王様ネ」
慎重に切り分けるバンジャミ先生
切り分けられた一人分・・・紅茶付き
「アーモンドね」と言いつつ食べ始めた６人の生徒
「あ、おいしい」
「上手ねえ」
「すごいすごい」
などとはしゃぎつつ、誰かが「あった～」と叫ぶのを、待っています
が・・・誰も声をあげない
「入ってた？」「いいえ」「わたしのところには」とお互いに顔を見合わせる生徒達
「ア、ジャ残リノカナ・・・８ツニ切ッタカラ二切レ余ッテルンダヨ」とバンジャミ先生
「あ、じゃその二つの中だ」で納得
これが残りの二切れ・・・どっちかに入ってるはず
「今年は王様無しか」
「でも今年の特に美味しかったね」
「皆が美味しかったんだからそれでいいや」
「そうだそうだ」
後半の授業でフランスでのガレット・デ・ロワ状況・・・どんな種類があるか、値段はどのくらいか、どれだけ作られるか、どのように食べられるか、などを聞いて、今日の授業終了
・・・今年の美味しい異文化第一弾でした・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
