☆☆ えいごとインテリアの国 ☆☆

PR

Profile

メーベル

メーベル

Keyword Search

▼キーワード検索

Archives

Dec , 2024
Nov , 2024
Oct , 2024
Sep , 2024
Aug , 2024
Jul , 2024
Jun , 2024
May , 2024
Apr , 2024
Mar , 2024
Mar 20, 2005
XML
カテゴリ: 世界の国々



初めてフランスに行ったのは、大学生のとき。

イギリス でのホームステイの帰り、2~3日パリに宿泊した。

同行した他の女子大生たちは、あれもこれもとお買い物の予定があったが、お金も興味もない私は、一人で「美術館めぐり」に…。

ルイヴィトン ヴァヴァンGM HERMES エルメス ケリーウォッチ SS ワインレッド ワインレッドストラップ KE1.210.580/FRH Christian Dior【クリスチャンディオール】ディオールルージュ  155 税込 【新品】 シャネル(CHANEL)ハンドバッグ≪25166 BK/WH≫ 【050225応援セール】


一度も行ったことのない外国で単独行動なんて大胆だったなぁと思うけれど(今ならそんなこと、若い女の子には極力思いとどまらせようとする私…^^;)、なぜか全く怖いとも思わず、一人でガイドブックを頼りに地下鉄に乗り、とことこと ルーブル 目指して出かけていった。

1日かけても回りきれないという噂は聞いていたので、先に腹ごしらえしようと近くのレストラン(カフェ?)に入った。

そのお店では、みんなオムレツを食べている。

私もずらっと並んだメニューの中から、 チーズオムレツ
(英語でも書かれていたのか、フロマージュくらいはわかったのか…)

そして、飲み物は レモネード をオーダー。

それまで「レモネード」といえば、レモンジュースのことだと思っていたのだが、日本発のKLMオランダ航空で(たぶんメニューにあった)「レモネード」を頼んだら、意外にもスプライトみたいな透明の炭酸飲料が出てきて、軽くショックだった^^;。

アメリカでlemonadeといえばレモンジュースのことだと思うが、ヨーロッパではスプライトや7upみたいなもの(甘い炭酸水?)のことを指すようだ。

ロリーナ フレンチレモネード


でも、そのレストランでは、黄色っぽい炭酸飲料のようなのを飲んでいる人を見つけたので、今度こそそれが出てくるかもしれないと思って、「レモネード(レモナードゥのような発音?)」にしたのだ。

でも、結局出てきたのはスプライトみたいな飲み物…(- -;。がっくり。

あとでわかったのだが、その飲み物は「 オランジーナ 」だった。

オレンジーナスパークリングオレンジドリンク330ml(瓶)

今では近所のスーパーでも売っている「オランジーナ」。
(上の写真をクリックすると、「オレンジーナ」と書いてあるが、フランス語の発音では「オラン…」。「r」の発音は、水なしでうがいするような…^^;)



…飲み物の話が長くなったが、出てきたオムレツは、夢のように美味しかった!!

中のチーズがふんわり、とろ~り…♪

「こんなオムレツ、いったいどうやって作るんだろう??」

さすがは食の国。最高に幸せな気分でルーブルに向かった私であった。



「私が訪れた国」 というコーナーを作りました。

まだ少しですが、これから日記でご紹介した国々でのお話を載せていこうと思っています。(現在はイギリスとデンマークの話が少し…)

まだ読んでいなかった方は、ぜひどうぞ♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Mar 20, 2005 07:48:02 PM
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
ヨーロッパではよくみかけるオランジーナ、懐かしいです♪昔のファンタオレンジに似ていませんか?

レモネードってガス入りとガス無しがあるのかと思っていました。私はレモネード(いつも通りの)をフランスで飲んだ記憶があるのですがあれはイタリアだったのでしょうか?ちょっと思い出がごっちゃになっています…。

私も初めて国外でオムレツを食べた時は感動しました。日本の卵!って感じのと違ってミルクやらクリームやらバターやら色んなものが入ってまろやかなのでそれ以来オムレツが好きになりました。

色々と思い出しました・・・・。

(Mar 20, 2005 10:43:03 PM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
Chalupa  さん
オムレツ美味しそう~><
フランスへ行ってみたくなりました。
オレンジーナ、原産国はイギリスだったんですね。
よく飲んでいるのに、知らなかった。
に、してもメーベルさんって凄い人ですよね。
改めてプロフィール読んでも、イギリスでの体験でも格段普通じゃない!?
素敵過ぎる~~~っ (Mar 21, 2005 12:08:26 AM)

一人旅はいいですよ  
kiriri9754  さん
私も旅行は好きです。
一人旅は結構発見が多くて嬉しいですし、
のんびりできる!
(Mar 21, 2005 01:15:26 AM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
さーもんぴんくちゃんさん

>ヨーロッパではよくみかけるオランジーナ、懐かしいです♪昔のファンタオレンジに似ていませんか?

ちょっと似ているかもしれませんね^^。
でもファンタは無果汁なので、やはり味はだいぶ違う気がします。

>レモネードってガス入りとガス無しがあるのかと思っていました。私はレモネード(いつも通りの)をフランスで飲んだ記憶があるのですがあれはイタリアだったのでしょうか?ちょっと思い出がごっちゃになっています…。

私も確信はないのですが…「フレンチレモネード」というのが楽天にあったので、写真を載せてみました。
(色つきのもあるようですが、無色透明でガス入りのがスタンダードと書かれています)

>私も初めて国外でオムレツを食べた時は感動しました。日本の卵!って感じのと違ってミルクやらクリームやらバターやら色んなものが入ってまろやかなのでそれ以来オムレツが好きになりました。

そう!まろやかですよね~。
自分でも何となく勘でとろけるチーズを入れて作ったこともありますが、とても及びません~(T T)。さーもんぴんくちゃんは作れるんだろうなぁ。
中に入れるチーズも全然違うんでしょうね~。
-----
(Mar 21, 2005 01:58:48 AM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
Chalupaさん

>オムレツ美味しそう~><
>フランスへ行ってみたくなりました。

私も、オムレツ食べにフランスに行きたい~!!
(そういうことをしているお金持ちもいるのかな??)

>オレンジーナ、原産国はイギリスだったんですね。
>よく飲んでいるのに、知らなかった。

もともとフランスの会社だったのがイギリスの会社に買収されたのかしら?
私もChalupaさんのコメントを読むまで「原産国」には気づきませんでした。
もしかすると、日本でも普通に売られるようになったのは、イギリスの会社になってからなのかな?
そういえばIBMも中国の会社に買収されたし、お国柄を感じにくい世の中になってきましたね…。

>に、してもメーベルさんって凄い人ですよね。
>改めてプロフィール読んでも、イギリスでの体験でも格段普通じゃない!?
>素敵過ぎる~~~っ

た、滝汗でございます~。
アメリカで先生をされているほうが、ずっと凄くて素敵ですよ~。
-----
(Mar 21, 2005 02:06:08 AM)

Re:一人旅はいいですよ(03/20)  
メーベル  さん
kiriri9754さん

>私も旅行は好きです。
>一人旅は結構発見が多くて嬉しいですし、
>のんびりできる!

確かに同行者に気を遣う必要がなくて、気楽ですよね♪
昼間安全な地域で行動する分には、ほとんど危険はないと思います。
…が、親になってみると、もし自分に娘がいたら、絶対に最初から一人で外国に行かせたりしない!なんて思っちゃいます~^^;。
(kiririさんのように、外国の事情をよくご存知の方は別として…)
ニュースにならないものも含めると、相当多くの日本人女性が危険な目に遭っている気がして…。
日本もだいぶ物騒になったとはいえ、まだまだのんびりしていますからね。
-----
(Mar 21, 2005 02:15:06 AM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
Nokki@VA  さん
うちの主人はレモネードはほとんど飲まないのですが、ピンクレモネードが好きでよく買ってます・・・。私は違いがよくわかりませんが・・・。(ピンクはほとんど飲んだことないです)
アメリカ人はレモネード、一般的に好きですね~。“オールドファッションレモネード”とか書いたスタンドが人気だったり・・・。

オムレツ、美味しそうですね~。今ヨーロッパに行きたくてしょうがないので、メーベルさんのお話でなごませてもらいます~~☆

ルーブルのお話も続くのかな・・・。

もし私が「私が訪れた国」というページを作ったら、「第1回アメリカ旅行」・・・「第9回アメリカ旅行」とか、ほとんどアメリカ一色になっちゃいそうです! ^-^;; (Mar 21, 2005 07:32:03 AM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
elion  さん
お早うございます。

オムレツと言えば、モン・サンミシェルが有名ですね。由来は知りませんが。

オランジーナを日本で売っているのですか。知りませんでした。パリでは時々飲みました。大抵外でです。高いので家では、ペットボトルや箱入りのオレンジジュースを飲むんですね。 (Mar 21, 2005 10:07:45 AM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
その頃のルーブル美術館の入り口は、ピラミッドに入っていく感じでは無かったのですよね。私が行った時はもうそうなっていました。そして、こちらのウォルマートに初めて入ったとき、「ルーブルっぽい!」と、友達に言ったら爆笑でした。中国だもんね。 (Mar 21, 2005 10:33:58 AM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
Lunina さん
モンサンミッシェルでオムレツを食べたい、です。
お元気ですかー? 最近はあまり書き込めなくてごめんなさいね。また、来ます。
(Mar 21, 2005 03:01:28 PM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
Nokki@VAさん

>うちの主人はレモネードはほとんど飲まないのですが、ピンクレモネードが好きでよく買ってます・・・。私は違いがよくわかりませんが・・・。(ピンクはほとんど飲んだことないです)
>アメリカ人はレモネード、一般的に好きですね~。“オールドファッションレモネード”とか書いたスタンドが人気だったり・・・。

The American Heritage Dictionaryでは「A drink made of lemon juice, water, and sugar.」と書いてあるのですが、ピンクレモネードというと、ピンク色の7upという感じでしょうか?
レモン果汁が入って炭酸の入っていないのは、「オールドファッション」になるのかな?

>オムレツ、美味しそうですね~。今ヨーロッパに行きたくてしょうがないので、メーベルさんのお話でなごませてもらいます~~☆

>ルーブルのお話も続くのかな・・・。

ルーブルの話となると、○○を見た。それから○○を見た…という感じで、どうも書く気分が盛り上がらないので、フランス編第2回は違う話にしました。
でも、違う美術館の話は書くかもしれません…気まぐれなので、わかりませんが^^;。

>もし私が「私が訪れた国」というページを作ったら、「第1回アメリカ旅行」・・・「第9回アメリカ旅行」とか、ほとんどアメリカ一色になっちゃいそうです! ^-^;;

ぜひぜひ書いてください♪♪
楽しみにしていますよ~。
-----
(Mar 21, 2005 05:38:01 PM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
elionさん

>オムレツと言えば、モン・サンミシェルが有名ですね。由来は知りませんが。

そうなんですか?
モン・サンミシェルには行ったことがないんです。
確かパリから5~6時間離れていますよね。
日帰りで誘われたときは、つらそうだなぁと思って…。
でも、そんなに美味しいオムレツがあるなら、行けばよかったです~。

>オランジーナを日本で売っているのですか。知りませんでした。パリでは時々飲みました。大抵外でです。高いので家では、ペットボトルや箱入りのオレンジジュースを飲むんですね。

フランスの方たち、オランジーナは外で飲むんですね。
日本では、まだどこでもあるというわけではないのかもしれません。
近所のスーパーも大きいところだけですし。
輸入食品のお店なら、ありそうですね。
見つけたときは、うれしかったです♪
-----
(Mar 21, 2005 05:42:53 PM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
りんりんこちゃんさん

>その頃のルーブル美術館の入り口は、ピラミッドに入っていく感じでは無かったのですよね。私が行った時はもうそうなっていました。そして、こちらのウォルマートに初めて入ったとき、「ルーブルっぽい!」と、友達に言ったら爆笑でした。中国だもんね。

当時はガラスのピラミッドが入り口になるなんて、とても考えられませんでした~。
数年前に子連れで近くを通ったときに「ああ、あれが」と車の中から眺めましたが、まだそこから中に入ったことがありません(涙)。
とてもそのときの息子を連れて行けるような場所じゃなくて…。
-----
(Mar 21, 2005 05:46:30 PM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
Luninaさん

>モンサンミッシェルでオムレツを食べたい、です。

とっても有名なんですね。
私も食べてみたいです!!

>お元気ですかー? 最近はあまり書き込めなくてごめんなさいね。また、来ます。

就職活動は順調でしょうか?
書き込みなんて、気になさらないでくださいね~。
気分転換に読むだけ、というのも大歓迎ですし…。
どうぞお体を大切になさってください!
-----
(Mar 21, 2005 05:49:50 PM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
木奈子  さん
そう、あのオムレツおいしいよねぇ。
それと、パリで覚えたのは、「エスカロープ」という食べ物。日本でいうカツレツのことなんだけど。
パリはその辺のお店で買う、ケーキ(甘いもの)もおいしくて、最高!もちろん歩きながら平気で食べます。 (Mar 21, 2005 10:09:36 PM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
木奈子さん

>そう、あのオムレツおいしいよねぇ。
>それと、パリで覚えたのは、「エスカロープ」という食べ物。日本でいうカツレツのことなんだけど。
>パリはその辺のお店で買う、ケーキ(甘いもの)もおいしくて、最高!もちろん歩きながら平気で食べます。

きゃ~~、そんなに美味しそうなものばかり並べないでください~!
木奈子さんはパリまで簡単に行けちゃいますものね。
うらやましい~~~~~><!!
-----
(Mar 22, 2005 05:52:34 PM)

Re:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
riri_55  さん
わぁ なんて素敵なひびき
「初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪ 」

さらに 木奈子さんのご推奨の甘いケーキ 

これだけでも 「ちょっと パリまで」って言ってみたくなり・・いつか行きますぞぉ 直行便で (Mar 23, 2005 01:18:48 AM)

Re[1]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
riri_55さん

>わぁ なんて素敵なひびき
>「初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪ 」

ririさんに褒めていただけるなんて、すごく光栄です♪

>さらに 木奈子さんのご推奨の甘いケーキ 

>これだけでも 「ちょっと パリまで」って言ってみたくなり・・いつか行きますぞぉ 直行便で

本当ですね~。
私の「初めてのパリ」はアンカレッジ経由でした^^;。
それはそれで、ちょっと懐かしいですが…。
-----
(Mar 23, 2005 02:11:45 AM)

Re[2]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
木奈子  さん
メーベルさん、riri_55さん
>私の「初めてのパリ」はアンカレッジ経由でした^^;。
-----
あら、懐かしい。そう言えば、そうでしたね。昔はアンカレッジ経由でしたよね。空港内がとっても寒くて、ガランとしてて、かなり寂しい気持ちがしました。
私の「初めてのパリ」なんか、モスクワ1泊経由でしたよ。ソ連の時代、チェルノヴィリ爆発直後のことでした。遠かった。。。。

(Mar 23, 2005 02:19:54 AM)

Re[3]:初めてのパリは、ふんわりオムレツの味♪(03/20)  
メーベル  さん
木奈子さん

>あら、懐かしい。そう言えば、そうでしたね。昔はアンカレッジ経由でしたよね。空港内がとっても寒くて、ガランとしてて、かなり寂しい気持ちがしました。
>私の「初めてのパリ」なんか、モスクワ1泊経由でしたよ。ソ連の時代、チェルノヴィリ爆発直後のことでした。遠かった。。。。

モスクワ一泊は珍しいですね。もしやアエロフロートだったのかしら??
私も仕事で何度もソ連時代のモスクワに行きましたよ~。
そのうち日記に書くかもしれませんが、アイスクリームは美味しかった♪
-----
(Mar 23, 2005 04:20:43 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: