全18件 (18件中 1-18件目)
1
今日は週に1回のワタシのお休みで 息子と家で好きな事をして過ごしました。外は、さむし。特にやることはないけれど あと少しで3歳になる息子の行動、訴え、好奇心の矛先を見てると すごく面白いです。わたしも あんなんだったのか~?小さな頃の記憶って いつくらいからあるのでしょう?ワタシは3歳頃だった気がする。その頃に住んでいた 家の間取りとか お風呂場とかトイレとかを 良く覚えてます。そして、遊んでいたおもちゃも。そう考えると 今の息子も いろいろと記憶に残っている時期なんだなーと思い、すこし 私自身の心の余裕を持って彼のことを見てあげたいな、と思いました。今、息子が興味を持っているのは なんだろう?とか、何が一番 イヤな事なんだろう?とか 何が 悔しかったり悲しいんだろう?とか。自分の記憶をたどってみると 面白い時間が過ごせます。この日記のテーマになってる『生き方上手』って スゴイですよね。この言葉に 惹かれました。だから、なんとなく このテーマを選びたくなって・・。私自身、自分で『生きてる』ってことに 気づかなくて鈍感になってしまって ただ自分が毎日の生活を送ってるんだ・・ぐらいにしか思わなくなってしまうんですけど。こういう『生き方』をテーマとした読み物、インタビュー、その他もろもろ とても興味がある分野です(楽天でいろんな方の日記を むさぼり読みたいところですが 目が痛くなっちゃので 自分でセーブしてます)。 素朴なギモン。生き方って センスなんでしょうか?それとも 持って生まれた 運命、個性?自分の力でどうにでもなる域では ないですよね。努力しても 自分を他人には変えられない、というような。こんな事に関して ずいぶんと関心を持って自分って何だ?って 自分の中身にずいぶんと気持ちを向けてたのは 20代の中頃までだったような気がします。結婚してからは そんな余裕もないのか あんまり 考えないようになってしまった。 こうありたいって いう 自分のイメージが取っ払われたような気がします。予想以外の展開ありなので。なんだか、文章がまとまりませんなあ~。このタイトルに 惚れました。 っていうのが 正直な所です。で、大事な日記の内容と 当てはまってなかったりする。明日も『上手な生き方』目指して 楽しみます。明日は 寒いって言ってたなー。どんなに寒いんだろ・・?
Jan 31, 2005
コメント(8)
先日のお客さんの話でビックリしたことがありました。自分で配っているお店の名刺が 私の手を離れた後、どのような経由でまたお客さんを連れてくるか?わからないってことですねえ。。ワタシは 普通午前の11時半~12時半くらいの間に外で名刺を配ってますが、配っていて もらってくれる人もいるし、断る人もいます。もらってくれた方の中でも その中で来てくれる人は 数えるほどです。で、気になっていました。もらって帰った名刺って どうなってるんだろう?って。旅の思い出の品の中にはさまれてるのかな? 捨てられてるってことも考えられるし。先日のお客さんの話だと、ソウルへ旅行へ行った友人から紹介されたんだそうです。しかも、そのお客さんは 『さらんばん』の名刺をもらう前に別のお茶屋へ すでに行ってしまったらしく、今度ソウルへ行くその友達に うちのお店を紹介してくださったそうです。しかも、そのお客さんが持ってきた地図はコピーかFAXされてたんです。“あ~、これを持って 探してきてくれたんだ・・”なんだか それをコピーして『さらんばん』を紹介してくださる方、そして その地図を見ながら来てくださる方のことを思うと とても感動的でした。こういうのって、ありがたいよな~・・。以前も 似たようなことが何回かありましたが、こういうことには感謝しないと、と思いました。あと、今日は 韓国のサイトで海外ペンパルと出会うサイトがあるそうなんですが、それを見て 中学生が来ました。さらんばん、初の 中学生だった。そして いろいろ話を聞いてみると 何日か前に来てくれた高校生の女の子が サイトの掲示板に紹介してくれたそうです。しかも、自分の浴衣姿付き★一目見て、『あっ、あの子だっ!』って すぐわかりました。嬉しかったです。そんな感じで 1月も もう終わりですね。明日は マイナス10度、火曜日はマイナス12度なんだそうです。さむそー。カゼなど引かないように気をつけてくださいね。特に、ソウルを旅行中の方 ムリしないでください。。
Jan 30, 2005
コメント(6)
このチョコレート屋(本情と書いてボンジョンと読みます)さんに 最近は よくお邪魔します。チョコレート、買ってるんじゃ ないんだけれど、息子がココのおねえさんを たいそう気に入ってしまって。以前の日記でも、ココのお店、登場しました。ほんと、『さらんばん』から すぐ近くにあるお店です。コノお店のおねえさんと 知り合ったのには またステキな仲介役の方がいて(以前、掲示板に書いてくださった方なんですが)、『さらんばん』を捜していて 結局見つけられなかった日に 近くのボンジョンのお店の彼女に声をかけられて そこから親しくなり よくお店に訪れるようになったそうです。そして、そのお二人に わたしが偶然に 話しかけたのが コノお店に よく遊びに行くようになった きっかけです。ボンジョンで 売られているチョコレートは高級チョコレートで1つ1300ウォン(130円)から1500ウォン(150円)くらいします。チョコレートが好きな息子は それを何も考えず一口で一気にモグモグ食べてしまう。。 口いっぱいにモグモグしてる表情を見てると コ憎たらしいが かわいくて 味、わかってんのかなー? と思いながらも まあよしとしてしまう。まだいろんな種類のチョコレートを食べた事はありませんが、緑茶のチョコレートも美味しかったです。朝鮮人参のパウダーがかかってるチョコレートも 苦味が効いてて美味しかった。もし、行く機会がある方は どうぞ!
Jan 28, 2005
コメント(2)
トップの写真を模様替えしました。早いもので 『さらんばん』が開店して 1年になろうとしてます。開店の記念日は1月29日。もちろん、その日は 知り合いのみがお客さんでした。お客さんのノート(お客さんの写真やメッセージが載ってるノート)をみると いろいろな方に出会ったな~と 不思議な感じがします。そして ありがたい気持ちと これからも精一杯 頑張りたいな、という気持ちになります。上の写真の一番 左上の写真は お店に飾っているものです。実は、お客さんの紹介で 一人芝居をされている日本の俳優さんが『さらんばん』へ来てくださいました。その舞台でのセリフの1つなんだそうです。以前、日記にも書いたので ご存知の方もいることでしょう。『よい百姓ちゅうもんは、神様みたいなもんで 石ころでも自分の力で 金にかえよる』というセリフ。よい百姓は たとえ役にたたない石みたいなものも 価値のある金にかえることができるって ことですね。無から有を 作り出す っていう。それも 特別な人格である先生でもなく、神様でもなく、平凡な人間として コツコツ一生懸命働いている『よい百姓』に そういう力が備わっている っていうのが 人間って美しいな~っていうか(うっとり 想像中・・)。このセリフを 俳優さんが さらっと 書いてくれたんです。何を 書くのか予想もしてなかったので 鳥肌が立ちました。このメッセージは 私たちが『さらんばん』をスタートした時の気持ちみたいなものと似てて、いつも ココロに留めておきたい言葉だと 思いました。そんな、こんなで いろいろ 思い出します。焼き芋のリヤカー見て、?と思った方もいるはず。最初、主人が 焼き芋売りながら 『資金もためる』って考えで リヤカーを購入したものの、煙がもくもく でちゃって いろいろと 面倒なこともあって 1週間くらいでボツになった記憶がある。。そんなことも ありましたっけ。お客さんに 1周年のカードを ぼちぼち送ってます。受けとった方は 何をおもふ?
Jan 27, 2005
コメント(6)
先日の月曜日(1月23日)、突然 お店をお休みしてしまってスミマセンでした。理由としては 韓国のお嫁さんの立場からして 正当な理由なんですが(←曾お爺さんのチェサ(法事)です)、うちの主人まで他に予定が重なって 結局 お店を閉めなければならず、大変申し訳なかったです。(ドアにメモを挟んで『今日は都合のため 5時ころに店を開けます』と書いたんだけど、結局 主人も5時には帰って来れず・・・)まあその日は お母さんと市場に買出しに行って 料理作って 夜中にチェサして。。と ぎっちりスケジュールだったんで、なにも 考えてなかったんですが、次の日に来てみると、ドアに何か手紙が。。。お客さんが書置きした手紙でした。それを読んで、すっごく申し訳ないことしたーー・・と 反省しました。そのお客さんは 午前中にも来て、夕方にも来てくれたそうです。でも、店は閉まってた。。当たり前のことだけど、怒ってましたね(すみません。。)しかも、主人にドトールで声をかけられて、そんな出会いから来てくださった方たち。。ほんと、すみません。反省します。ワタシが韓国に住んで 身についちゃった悪いこと。それは、日本にいるときよりも ちょっぴり時間とかにルーズになってしまった(らしい)のです。よく、韓国に住んで間もないときは『またコリアンタイムかい?』とか言って そのルーズな進行を せせワラっていたものの、すっかりそんな感覚が身についてしまったワタシ。その辺を もっと気をつけていかないと。そのお客様が このHPを見ていてくださったら おわびしたいと思い こんなことを日記に書きました。ソウルの寒さは 少し和らいで なんとなく 春が近いかも!?と思わせる(五感で感じる部分だけに、何の説明もできませんが、ただそうやって 感じるんですー。)空気です。それでは、また。
Jan 24, 2005
コメント(4)
インサドン周辺にスポットをあてて 個人的な好みで情報を収集しようかな。。と思い 作り始めた 旅の口コミサイト。ごらんになりたい方は HOMEの『旅の口コミサイト/4travel』を ご覧ください。寒いですね。でもよい日曜日を お過ごしください~♪そして、スミマセン!明日は ワタシは チェサの準備があるので お店に出れないことになりました。主人も用事があって お店のほうは5時以降に営業することになりました。大変、申し訳ございません。。
Jan 22, 2005
コメント(0)
1週間ぶりに お客さんのアルバムを更新しました。寒い中、来てくださったお客さま、ありがとうございます。狭いお店なので ちょっと ばたばたしてしまう事が多いのですが ゆっくりくつろいで行ってくださると 嬉しいです。そして、今月末には さらんばんも 開店して1周年を迎えます。今までの お客さんノートに 住所を残してくださった方には 直接 お礼のカードを送らせてもらいますね。たくさんあるので、 時間差で送らせてもらいます。そして・・・昨日、アルムタウンカゲ(例のリサイクルショップ)で チマチョゴリを 安ーく、購入しました。もっと いいやつ、購入したいんだけど ちょっと余裕が出来てからですな、。。それでは、今週末もおつかれさまでした。いい週末をお過ごしください~★
Jan 21, 2005
コメント(2)
インサドンの周辺にある場所、しかも 個人的に気に入ってる場所を 紹介しようと思って 『4 travel』という旅の口コミサイトで 自分のページを作りました。上にあるので 覗いてみてください。あと、もう一つ HPランキングのところで たくさん面白い旅の情報&旅行記のHPに出会いました。よかったら ココも覗いて見てください。では また後ほど。。
Jan 19, 2005
コメント(0)
土曜日の夕方、店は主人がいたので ちょっと買い物をしにインサドンの近辺をふらついていました。土曜日の夕方は インサドンの通りも歩行者天国なので 人が多かった・・(だけの ウチの店のお客さんは そうでもなかったよ・・)。最近、時間があると覗いてるお店がある。アングク駅のすぐ近くにある 「美しい店」というリサイクルショップ。ここで チマチョゴリを捜してる。。初めて 覗いた時に1つ 鮮やかなピンクのチマチョゴリを発見したけど、すぐに購入しなかったら 誰かが買ってしまった。その後、懲りずに 暇があると覗いてます。その斜め向かいにある ステキな雰囲気のお店があるんです。以前、1回覗いたことがあったお店だったのですが、古着っぽい洋服が たくさんあって いっぺんで気に入ってしまいました。ちょっと値段が高かったけれど・・。でも、その日に覗いたら セールしてました。40%とか それ以上、安かった。手持ちのお金がなかったので 変えませんでしたが 絶対また買いにいこう!その店に看板がなかったので、『店の名前は 何ですか?』ときいたら『別の国の服屋』です。って 言ってたような。。また 後ほど 写真を載せますね。また もう一つ、気になるカフェを発見。これも また後ほど 乗せます。では おやすみなさい・・。(急いで終わりにしてしまって 申し訳ないです)
Jan 17, 2005
コメント(2)
今日もまた 寒い日です。最近、体の調子が良くないので、へこたれてしまってます。コノ寒さで外に出て、名刺なんて 配ってられないです。凍えそう・・。だから、お店の中で出来ることをしてます。コツコツ宣伝。☆近況 その1最近、感じるのは 以前に来てくれたお客さんが また来てくれてるかなー、という実感。ありがたいことです。あと、看板を見て お店に来てくれるお客さんも います。あとは、HPとか他のサイトの掲示板を 見て 来てくれる方。そういうお客さんの存在が とてもありがたく、励みになります。ありがとうございます、ほんとうに。そして、ご自分のHPに『さらんばん』を紹介して下さる方もいます(だから、ここでも紹介しますね)。『SEOUL whith..』という サイトです。こちらです。 SEOUL whith..☆近況 その2来月になると うちの 坊ちゃまも3歳になります。振り返ると 昨年1年は とっても慌しくて、息子の成長を見守ることが 思ったように出来なくて・・と 心残りな点もあります。3歳。『三つ子の魂100まで』とか いろいろ、3歳にまつわる言葉があるじゃないですか、3歳まで=重要な時期だ・・ と なんとなく構えているワタシがいます。ほんとうは いつも一緒にいて 生活の中でいろいろして 見ててあげたい・・でも それが 思ったようにできなくて これでいいんだろうか?って 思ってしまう自分がいます。日本のお母さんに頼んで 育児にかかわる本を送ってもらいました。子供といろんな やり取りを通して 子供の成長する様子を観察する。。そんなことが 書いてある本でした。子供の成長日記、書いてみるかな。(今年の新しい習慣として、やってみようかな)。☆近況 その3ついにワタシも 地下鉄の中で 横で喋ってる日本人に ふらっと近づいて名刺を渡してしまった。←みせの名刺。いままで、こういうのは 主人は平気な顔してやってたけどワタシは 出来なかったのに。なんか、居心地が悪かったのもある。自分が日本語の本を隣で読んでいて そのまま 黙ってるのも なんだか 居心地が悪くって。。『あっ、日本の方ですか~?お店の名刺なんですけど、よかったら どうぞー』って 渡したら ビックリしてた。 ワタシは体の不調も手伝って ぼーっとしてたからなんともないような顔して 再び本を読み始めた。そんなことが ありました。明日は 今日より 少し寒くないらしい(といってました)。まだまだ 春は 遠いな~・・。そんな感じです。
Jan 13, 2005
コメント(2)
昨日、突然 面白い取材を受けました。このHPのお気に入りにリンクしている 韓国と日本の交流サイト『tomo club』の方がお店に来たのです。こちらを ごらんください♪tomo club ワタシも時々 ココのサイトへ遊びにいくのですが、今月の15日から 日本人向けの簡単韓国語講座を 始めるそうです。(インターネットで受ける講義ですね。会員制&授業料ありだと思います)なかなか 面白そうでした。そして さらんばんのことを紹介してくださるそうです。どんな風に紹介されるか 楽しみです。そして 先ほど『tomo-net』に遊びに行ってきたのですが日本のTVで放送された韓国の俳優たちの映像が見れて面白かった。日本のTVでは こんな風に放送されてるんだ~と。(たしか『遊び場』って項目にあったかな?)覗いてみてください!日本で人気の韓国の俳優たち。日本で放送された映像をみると、ああ~、なるほどねっ と人気があるのが わかるような気もしてきました。親しみやすくって まっすぐな目がいいのかなー?目に強さがあるかな? どうなんでしょう。視線が 強いの?とか。
Jan 12, 2005
コメント(2)
何ヶ月か前から バナーを 作ったりしてみては そのままになってました。いろんな韓国と日本の交流のサイトに貼るバナーがほしいな。。と思っていて でもよくわからなくて ・・。でも あちこち寄り道しながら いろんな情報を頼りに、ついに完成。よろしかったら 必要な方 使ってくださいませ。正直、ワタシは 何がなんだか わからなくて、ほかの方のバナーを貼りたくても 貼れなかったんです。これから、いろいろやってみますね。少しずつ、このHPも進化していきそうです。カゼ、少しよくなりました。今日はお店からパソコンで日記の更新です。来週も 良い1週間でありますように!
Jan 9, 2005
コメント(4)
風邪をひいてしまいました・・。モムサルかな?熱もちょこっとあり、身体も痛し。ついコノ間は 息子が風邪を引いてたので もらったかもしれません。ということで、今日は家で横たわっていました。皆さんも、 カゼには気をつけてくださいね。久しぶりの風邪でした。韓国に来て、丈夫になったかな?風邪を引くと 食べたくなるのが 日本のうどんとか蕎麦。韓国でも素麺があるので、それを代用して 味付けを日本の味付けにして食べました。油揚げの代わりに おでん(いわゆる韓国風、オデンです)を入れて。もうちょっと 寝ようかな・・。部屋の中は オンドルなので暖かいので助かります。
Jan 8, 2005
コメント(12)
実はコレ、ワタシが日本語を教えている女の子が 教えてくれたものです。使ってみると ほんとに おもしろい!まずは 主人が気に入ってしまって 自分でお茶を飲むときはほとんどコレです。お茶の色を見せる ガラスのポットなので キレイなお茶の色を楽しみながら 飲めるかも。気になる方は、声かけてください~!★★ おしらせ ★★お気に入りのリンク先に 一つ付け加えました。『4 travel』(フォー トラヴェル)という 旅の口コミサイトです。皆さんの 旅行記がおもしろいです。リンクの部分は すぐに韓国(ソウル)へ 繋がるようになってます。覗いてみてください。ワタシはココのサイトで インサドン周辺について 紹介していきたいなーと思ってます。気まぐれで更新すると思うんで、あまり期待しないでくださいね、。
Jan 7, 2005
コメント(1)
うれしい事がありました。思っても見なかった HPに載ってます。コレを書いてくださった方は、思っても見ないつながり(楽天つながり)で 『さらんばん』へ来て下さいました。なので、取材っていう感覚は 全然ないだけに 初めて会ったお友達に話しているような気分で 何を話したのか覚えてません(こらっ!)。リンクのところに アドレスを付け加えておきます。で、何のHPに載ったかといいますと、『ロッテ免税店』です。びっくりでしょう? ぜんぜん 接点がつかめなくらいです。楽天つながりで『さらんばん』を見つけてくださった、アノ方のおかげです。ありがとう!そんなで うれしいお知らせでした。
Jan 5, 2005
コメント(4)
何気に選んだ、今日のテーマは 『今日のシアワセ』。うううーーん、いいテーマです。ここ数日、地下鉄で移動中に本を読んでいます。友達から借りた本です。『大丈夫、うまくいくから』というタイトルの本。思えば、大学生くらいのときに こんな感じの本をたくさん読んでたのを思い出します。韓国に来て 自分自身の心の中とか、振り返る余裕がなくって(日々の生活で いっぱいいっぱいでかな?) しばらくのあいだ このような本から遠のいてたんですが。読んでて、正直 面白いです。そうだよねえ、わたしは こういうことにも すっごく関心を持ってたんだった。。と 思い出しました。その本の中にも 出てくるのは シアワセって 自分で探すものだということ。そういうメッセージを見てると、『じゃあ、今日のシアワセって なんだったっけ?』と ふと考えるようになって 二期を書くにあたって このテーマが引っかかりました。うううーーん、今日のしあわせは。。さらんばんの すぐ近くにある『本情』(ぼんじょん)というチョコレート屋さんがあるんだけど、そこの女性に やっと声をかけて挨拶したこと。(このお店、ソウルナビなどで 紹介されています。高貴なチョコレートのお店です )。『さらんばん』の名刺を渡すと、『ええーっ!?知ってます。このお店に行ってから寄ってくださる お客さんも多いんです』と。 そうだったんだ、でも うちのお店は まだまだ知られていないんです~、もっと がんばって宣伝しないと・・。あと、今日のシアワセは 日本語を教えてる高校生の女の子たちの 今年の抱負を聞けたこと。一人は、私が高校生の時に持ってた夢を 同じだった!『国際的な、奉仕者になることですっ。』と 言ってました。この子は 土曜日など ボランティア活動に精を出してる前向きで 背が高くて、日本語も一生懸命勉強してる子です。もう一人の子は、『勉強をがんばること!』だそうです。きっと、この子も いろいろと興味があって やりたいことも多いはず。どんなことをやってくれるのか、気になるし興味があります。そんな 高校生たちの話を聞いてると たのしいし、シアワセだなあーって 思います。夢を持つこと(関係ないが、うちのダンナさんは名刺に『私の夢:大統領』って 書いてあるンだけどね、)。ひそかに、努力して 夢にじりじりと 近づいていこうとおもいます。私は しゅんぱつ力より持久力かなー?
Jan 4, 2005
コメント(8)
『さらんばん』も オープンして まもなく1年目を迎えます(1月28日に身内だけ、オープンしてました)。そして、やって見たいことが いっぱいあるんですが、精神的な余裕と経済的な余裕が なかなかなくて ばたばたと1年目が過ぎようとしてます。今日は、今年やってみたいことの 一部を ちょこっと書かせてもらいますね。さらんばんで いろんな情報を集めようと思っていたんですが、調べてるうちに『韓国にある 日本人オーナーの店』とか、『韓国でいろいろと頑張ってる日本の方&韓国の方』っていうのが 結構あって、その情報を さらんばんに 集めておきたいな、と思いました。なんというか、今の私としては 韓国や日本に居ながら、規模は広くないけど 個人的に細々とこじんまりと、韓国と日本の間で何かをしたい、と思ってらっしゃる方の存在に興味があります。そういう方がたくさんいるわけで、そんな方たち存在の情報が一気に手に入るような場所があったら いいなー、と思って。そういう方たちに、会ってみたいという 私自身の個人の動機も含めて 、これは 形にしていきたいと思っています。つい、先週末も主人が いくつかの場所に行って来ました。韓国&日本のご夫婦が経営してる飲食店、歯医者、カフェなど。人が出会う楽しみみたいなのを、実感しながら 少しずつ広げていきたいです。あと、個人的には ゲストハウスの情報、あつめようかな。☆『お客さんのアルバム 2』更新しました☆
Jan 2, 2005
コメント(5)
あけまして、おめでとうございます★2005年。という 新しい年がはじまりましたね。今年は どんな年になるんでしょ?元旦のソウルの天気は、寒いですが晴れ上がって空がとてもキレイでした。冷たい空気が、むしろ すがすがしかったです。さて、タイトルの『かわいいなあ、手書き文字』ですが、このHPの表紙にもあるように、サムジギルの建物のなかで見かける さまざまな文字です。今日は 前回に見過ごしていた地下1階を 見てきました。 したら、すっごく かわいかった。天井には、チューリップやひまわりなど かわいい花たちがにょきにょき 天井を突き破って顔をだしてるんです。まるで空と地下とが 逆転したような発想。そして、小さなお店が幾つかはいってて、どれも可愛いらしかった。中でも、いちばん 気にいったお店が『パルチャ』という店で、その名も韓国語で『8の字』。あの気になってた『8の字』は 店のブランドの名前だったの?商品についてるタグも あの8の字の絵でした。大きな手提げカバンとか、カラフルな色使いで すごーくいい感じです。素朴な感じが。『8の字』って縁起がいい数字だから なのかなあ?ずいぶん前の日記にも書きましたが、主人が 携帯電話番号を『8』が多くつく番号に かえたんです(『さらんばんの出発』を見ると わかります)。なぜなら、中国では金持ちの電話番号は 『8』が多いとか。『8』だけの電話番号が 競売で1千200万円で落札されたとか。終わりがない、永遠・・・って 感じでしょうかね。この『パルチャ』のブランドも 関係あるのかな?それにしても、手書きの文字って かわいいよなあ~・・。私の字はクセ字で 読みにくい字なんで(コンプレックスでもある) きれいな字に魅力を感じるのですが、サムジギルの建物にある 手書きの看板の数々を見てると 無性に愛着がわいてしまう。ああ、かわいい手書きの文字たち。ハングルだから、よけいにそう見えるのかな?さらんばんの 店の中にも 私の手書きの文字がいくつも増えつつあるので、共感するものがあるのかも。きっと、パソコンできちんとした字が見慣れたんで、そういうちょっと崩れた手書き文字の味が 懐かしいのかも。みなさん、今年も良いお年を!実り多き、1年になりますように。
Jan 1, 2005
コメント(7)
全18件 (18件中 1-18件目)
1

![]()
