PR
よしたかのセンター英語
解説は超わかりやすく、一緒に関連づけておぼえておくといいところまで紹介します。各文法単元からよりすぐった問題を提供しようと思います。
コメント新着
2008年10月23日
カテゴリ： カテゴリ未分類
イチローの一声でＷＢＣ監督が原監督にきまりそうな、今日この頃ですがみなさんいかがおすごしでしょうか。
最近、奈良も少し肌寒くなってきて、夜はオイルヒーターを軽くつけるようにしています。
オイルヒーターいいですよ。あたたまるのは遅いけど、音も静かで風もないし、乾燥しないし。
今日は形容詞副詞の範囲の第３問です。
日本語につられてまちがいやすい、Ｙｅｓ，Ｎｏの答え方です。
センター試験を始め最近の文法問題は会話重視の傾向があるので、この理屈を知っておくといい感じです。
★問: （ )の中から適切な語を選べ。
A: Don't you love her?
B:( Yes / No ), she is always on my mind.”
★解説
上の英語を日本語に訳すと、
Ａ：「あなたは彼女のことを愛していないの？」
Ｂ：「 いいえ 、彼女はいつも僕の心の中にいるよっ」
となり、「彼女はいつも心の中にいるよっと答えている」以上、彼女を愛しているわけですから
「愛していないの？」と聞かれたら「いいえ」と日本語では答えることになります。
ところが、英語では、否定できかれようと、肯定できかれようと、動詞そのものを否定するか肯定するかで答えます。
すなわち、否定できかれようと（愛していないの？）、肯定できかれようと（愛しているの？）、「愛している」という動詞のみに着目して、
愛している場合には（本問の場合は「いつも心にいる」のだから愛してると想定できるので）Yesと答えます。
もちろん、愛していないと文脈でわかるときには、否定できかれようが、肯定で聞かれようが、Ｎｏと答えるのです。
Are you a pretty girl?
と聞かれようが
Are you not a pretty girl?
と聞かれても
Aren’t you a pretty girl?
You are pretty girl, aren’t you?
と聞かれることがあっても、
You are not a pretty girl, are you?
としつこく聞かれることがあっても、
すべて自信をもって、満面の笑みで、
ＹＥＳ！
と答えればいいのです。
今日は、このブログを読んでくださったかわいい女の子は、もちろん、昔かわいかった女の子？は、必ずコメントを残していきましょう（笑）。
最近、奈良も少し肌寒くなってきて、夜はオイルヒーターを軽くつけるようにしています。
オイルヒーターいいですよ。あたたまるのは遅いけど、音も静かで風もないし、乾燥しないし。
今日は形容詞副詞の範囲の第３問です。
日本語につられてまちがいやすい、Ｙｅｓ，Ｎｏの答え方です。
センター試験を始め最近の文法問題は会話重視の傾向があるので、この理屈を知っておくといい感じです。
★問: （ )の中から適切な語を選べ。
A: Don't you love her?
B:( Yes / No ), she is always on my mind.”
★解説
上の英語を日本語に訳すと、
Ａ：「あなたは彼女のことを愛していないの？」
Ｂ：「 いいえ 、彼女はいつも僕の心の中にいるよっ」
となり、「彼女はいつも心の中にいるよっと答えている」以上、彼女を愛しているわけですから
「愛していないの？」と聞かれたら「いいえ」と日本語では答えることになります。
ところが、英語では、否定できかれようと、肯定できかれようと、動詞そのものを否定するか肯定するかで答えます。
すなわち、否定できかれようと（愛していないの？）、肯定できかれようと（愛しているの？）、「愛している」という動詞のみに着目して、
愛している場合には（本問の場合は「いつも心にいる」のだから愛してると想定できるので）Yesと答えます。
もちろん、愛していないと文脈でわかるときには、否定できかれようが、肯定で聞かれようが、Ｎｏと答えるのです。
Are you a pretty girl?
と聞かれようが
Are you not a pretty girl?
と聞かれても
Aren’t you a pretty girl?
You are pretty girl, aren’t you?
と聞かれることがあっても、
You are not a pretty girl, are you?
としつこく聞かれることがあっても、
すべて自信をもって、満面の笑みで、
ＹＥＳ！
と答えればいいのです。
今日は、このブログを読んでくださったかわいい女の子は、もちろん、昔かわいかった女の子？は、必ずコメントを残していきましょう（笑）。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
