PR
カレンダー
yorimox
別名：大好きな落語に関する初歩の知識というか、自分なりに発見したことなどを綴っていきたいと思います。素人了見とおわらいください。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2008年03月06日
カテゴリ： 豆知識
柳家さん喬＆権太楼リレー落語「子別れ」1、2を聴く。
1は「強飯の女郎買い」と呼ばれる「上」「中」を権太楼師が、
「子は鎹」の「下」をさん喬師が演じる。
2はその逆で「上」「中」がさん喬師、「下」が権太楼師。
個別に「通し」でなく、演目入れ替えて2人で「リレー」なのは、
音源が独演会などでなく、夏の鈴本交互トリの時の企画だから。
さん喬師は情感たっぷりと、権太楼師は笑いを多く、
それぞれの持ち味で聴かせてくれて面白い。
同じ噺なのに上下ともそれぞれさん喬師の方が10分以上長い。
「鎹（かすがい）を打つのは金槌でなく玄翁（げんのう）」
ってなことを書く方がいらっしゃる。
このCDでも、お二人とも「金槌」でサゲていることもあって、
ライナーノーツにもそんな注釈が書かれている。
でも、玄翁と金槌の違いってやっぱりよくわかんない。
玄翁という場合には正確には両口玄翁と言い、対称的に打面が2つある物を指す
という解説もあるんだけど、玄翁のことを金槌と呼んではマズイ根拠もないように思う。
ということで個人的にはどっちでもいいような気がする。
ところで、CDの解説にあるように、たしかに両師ともサゲは「金槌」なのだが、
権太楼師は、母親がかめちゃんを問いつめるくだりでは
「おとっつぁんのげんのう」という言い方をしている。
ってことは、サゲの金槌は単なる言い間違いか？ あるいは、演じる方々は案外、
手元のiPod音源を調べると
玄翁 … 圓生、柳橋（六代目）、小三治、小朝、文我
金槌 … 志ん生、志ん朝、圓菊、伯楽、圓窓、さん喬、権太楼
昭和の名人も現役の方も、玄翁の方が少数だった。
名人・志ん生の系譜にある人は「金槌」みたいですね。
玄翁はわかりにくければ金槌と言い換えればそれでいいが、
「子は鎹」の 鎹 が
何かも、わかって聴いてる人って
意外と少ないのではないか？
1は「強飯の女郎買い」と呼ばれる「上」「中」を権太楼師が、
「子は鎹」の「下」をさん喬師が演じる。
2はその逆で「上」「中」がさん喬師、「下」が権太楼師。
個別に「通し」でなく、演目入れ替えて2人で「リレー」なのは、
音源が独演会などでなく、夏の鈴本交互トリの時の企画だから。
さん喬師は情感たっぷりと、権太楼師は笑いを多く、
それぞれの持ち味で聴かせてくれて面白い。
同じ噺なのに上下ともそれぞれさん喬師の方が10分以上長い。
「鎹（かすがい）を打つのは金槌でなく玄翁（げんのう）」
ってなことを書く方がいらっしゃる。
このCDでも、お二人とも「金槌」でサゲていることもあって、
ライナーノーツにもそんな注釈が書かれている。
でも、玄翁と金槌の違いってやっぱりよくわかんない。
玄翁という場合には正確には両口玄翁と言い、対称的に打面が2つある物を指す
という解説もあるんだけど、玄翁のことを金槌と呼んではマズイ根拠もないように思う。
ということで個人的にはどっちでもいいような気がする。
ところで、CDの解説にあるように、たしかに両師ともサゲは「金槌」なのだが、
権太楼師は、母親がかめちゃんを問いつめるくだりでは
「おとっつぁんのげんのう」という言い方をしている。
ってことは、サゲの金槌は単なる言い間違いか？ あるいは、演じる方々は案外、
手元のiPod音源を調べると
玄翁 … 圓生、柳橋（六代目）、小三治、小朝、文我
金槌 … 志ん生、志ん朝、圓菊、伯楽、圓窓、さん喬、権太楼
昭和の名人も現役の方も、玄翁の方が少数だった。
名人・志ん生の系譜にある人は「金槌」みたいですね。
玄翁はわかりにくければ金槌と言い換えればそれでいいが、
「子は鎹」の 鎹 が
何かも、わかって聴いてる人って
意外と少ないのではないか？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
