エデンの南

< 新しい記事

新着記事一覧(全2337件)

過去の記事 >

October 4, 2008

『失われた時を求めて５　第三篇　ゲルマントの方Ｉ』その２

(2)

テーマ：最近、読んだ本を教えて！(24304)

カテゴリ：読書

こちらからつづいてます。
話はサン＝ルーの恋愛中心になっていきます。
サン＝ルーの愛人が、小説上で、噂だけでなかなか姿を見せず、見せたときには・・・！という展開が見事。
スワンの時もそうだけど、なんで～？ってどうしても思ってしまうんですよね。とっとと別れたら良いのに～～とか。
周りから見たら、絶対もどかしいんですが、そんな恋愛の不思議さが、おもしろいのでしょう。
以下の文なんて、自分がやられた時を思い出すと辛い気が・・・。 平気で彼女 (彼) を放置する人は読んでください！

　沈黙は力だ、と言われた。それとはまるで違う意味だが、だれかに愛されている者の手に用いられると、沈黙はおそろしい力になる。待つ身の不安をつのらせるのだ。ひとりの人から私たちを引き離すものほど、その人に近づきたいと思わせるものはない。それに、沈黙以上に越えられない障害がほかにあるだろうか？　また、こうも言われた、沈黙は責め苦で、牢獄内で沈黙を強いられた者を発狂させることもあるくらいだ、と。けれども、愛するひとの沈黙に堪えるのは――自分がだまっている以上に――なんという責め苦であろうか！

ロベールもそうですが、どんどん不の思考に陥りますよね。
ロベールも自分も、こんな事されるような事何にもしてないのに～～なんて思ったり。

目にかわって想像力が周囲のものを眺めるわけにはいかないだろうという文。
これは、例えばラ・ベルマの演劇を見た時のことなどを思い出しますが、この小説の大きなテーマのひとつですね。
訳注を引用します。

これはプルーストの小説に含まれた本質的な問題の一つ。不在のものを見つめる想像力が美をとらえるのに対して、現実のものを知覚しても、美は生まれてこない。そこから、夢と幻滅の繰り返しが起こる。それをどうやって超えられるかが、この小説全体の課題でもある。

次回へつづきます。

＊昨日の朝紙で指を切っちまっていで～よ～～な私に愛を～～～。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

足元ぽかぽか！ふわふわ！【24％OFF！さらに今ならポイント10倍★】フェザールームシューズ(feather shoes) ［ドット］

オーガニックコットンのブラ！メード・イン・アースさんの製品は特に上質なコットンな気がする～

レディスカップブラ/カシュクールタイプ【細ボーダー/M/茶】◆純オーガニックコットン100％の衣類・寝具・タオル＆バス用品・ベビー＆キッズアイテム≪バストをふんわりやさしく包みこみ、しっかりフィット。≫【お届先ごとにお買上5250円以上で送料無料！国内のみ】

【送料無料】【11月中旬～下旬頃発送予定】カジュアルでボーイッシュなスニーカーも今季の流行りでもあるブラックでキマリ !ブーツ感覚で履けるハイカットスニーカー【先行予約】【送料無料】TACTICS BRILLIANT SPANGLE HI タクティクスブリリアントスパングルハイconverse コンバース　オールスター系のウェッジソールスニーカーハイカット

ブラウスなどを重ねると、おしゃれな雰囲気になります。in this life インディスライフ / タック編みチュニック

ラウンドボールK18（ピンクゴールド）オロロンピアス

人気blogランキングへ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated October 4, 2008 11:02:56 AM コメント(2) | コメントを書く

[読書] カテゴリの最新記事

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

SEAL OF CAIN

アンチ・ハリウッド的、ベストセラー無視、サブカル好きのマニアックな傾向のブログです。 2019年に札幌に移住しました。そして2020年、しばらく離れていましたが、またこちらのブログに復帰しようと思います。主に読書・映画関連はこちらのブログに書く予定です。「吉乃黄櫻」名で音楽活動しています。そちらもよろしくデス。

フォローする

Calendar