on the other side of the world

日系北米人です。トンデモナイ1910年築の旧奉行屋敷、「埃だらけの洋館」に住んでいます。

幼い頃から北米で育ち、英和辞典を片手に練習のつもりで書いておりますので、日本語に見苦しいところが頻繁にあると思います。お気付きの点がありましたらコメントでご指導頂けると有難く思います。

特に目立つ誤字や言葉遣いの間違い、「日本人としての基本的な感覚」が醜く欠けているところなど、御指示いただけましたら感謝致します。

どうぞよろしくお願い致します。

愛称「知的で無邪気でありながら
どこかお馬鹿でとびきりチャーミング」な日記

一度だけ日本に遊びに帰ったのは小学最後の夏。

新着記事一覧(全666件)

過去の記事 >

2012.04.02

流れ着く東北の津波漂流物

(10)

テーマ：海外生活

カテゴリ：海

あの海に来ている。日本からの津波漂流物が所々流れ着いているという。数ヶ月前から西海岸の市長等が集まり、その漂流物を丁寧に集め、大切な物や持ち主が確認できる物は東北の人々にお返ししよう、と日本側とも相談しているらしい。

毎日砂浜を歩いて探している人もいる。

ハワイの NOAA に勤めている親友も、漂流物関連の問い合わせが随分増えているので職員を回そうか思案中、と言っていた。

ここにも流れ着くのか、と思いながら眺めていると違う海に見えてくる。

遥か北の漁村に、25年前に日本から流れ着いた漁船が祀ってあるらしい。亡くなった漁師のご遺族の許可を頂き、丁寧に修理され、太平洋で命を亡くした人々のご冥福を祈る思いが込められているという。

その姿を熱心に撮影している方から画像を借りた。