2017年04月の記事一覧 | 短足マンチカン+MIX ～ティアラ&おまめクロニクル～

2017.04.30　韓国旅行（4日目）

9：50　朝食を購入しようとホテルの前にある『本粥』へ行くも、定休日だった。10：00　グッドモーニングシティの北側にある『OLIVE　YOUNG』でカカオリップクリーム購入カカオリップバーム　6,900ｗ×２10：30　朝食『スユリうどんチッ』東大門ミリオレ店住所：서울특별시 중구 을지로 43길 30何度か前を通って、いつも客の入りが良いので気になっていたこの店で食べることに。コングクス（豆乳麺）7,000ｗジャージャー麺　5,000ｗいつか食べたいと思っていたコングクス。夏限定のお店が多いので、今回は食べれないと思っていたが、このお店にあった。塩で自分好みの味に味付け。なかなかおいしい。キムチは入口すぐのテイクアウトカウンターの前に置いてあるので、自分で取る。11：30　『Doota　Mall』をぶらぶらする。地下１階にできたフードコートはまだ店舗が充実しておらず、人もまばらだった。昨年凹凸Tシャツを購入した『style#』はまだ健在だった。この周辺のお店は客引きがすごい。市場だったときの名残だろうか。↑去年買った凹凸Tシャツ。着用頻度が少ないのでそんなに洗濯してないが、もう凹凸がなくなりかけている(>_<)４階の『ビッグキャップ』でニット帽を購入。18,000ｗ13：30　『現代シティアウトレット』『JEEP SPIRIT』というお店でワッペンがたくさんついたTシャツ購入。【バス青407or420】동대문역사문화공원→신분당선강남역バスで降りるとき、前のバス停が「지하철2호선강남역」で、どちらも語尾に「カンナムヨク」がついているので、間違えそうになった。韓国のバスは、日本のバスより停留所の間隔が長いので、一つ間違うとかなり歩かなければならないので注意。15：00　昼食『ウルミルデ（乙密台）』녹두전(ノクトゥジョン/緑豆チヂミ)9,000ｗ물냉면(ムルネンミョン)11,000w韓国ナンバーワンの冷麺と言われるこのお店だが、個人的にあまりおいしくないと思った。理由は、牛の臭みがあること。その割にダシと味が薄い。無料で出てくる牛骨スープも牛の臭みがあった。緑豆チヂミも、いまいち。おいしいチヂミは外はカリッと中ふんわりと言われるが、外も中もベタっとしている。初日に食べたユッサム冷麺の方がはるかにおいしく感じた。15：40　『SMタウン』16：40　COEX　MALL『It's Skin』でスキンケア用品購入るるぶで紹介されていた『パワーフォーミュラ』VC　60ｍｌ　19,000wYE　60ｍｌ　19,000wVB　30ｍｌ　12,000wWH　30ｍｌ　12,000ｗ韓国コスメを使うのは今回が初めてだが、結構香料が強く感じる。イッツスキンはドクターズコスメなので、比較的香料は弱いとのことだが、普段は日本製の無添加化粧品を使うので個人的には香料が入っていない方が良いと思った。いただいたオマケ。【バス青143.301.362】현대아파트（現代アパート）で下車17：30　餅屋『タンジ』日本のテレビで紹介されていたお店。ここのよもぎ餅を食べたら他では食べられないというクチコミもあったので、非常に楽しみにしていた。が、しかし・・・閉まってる・・・定休日は1、3日曜のはずなのに。。。こんな張り紙が。「注文いただいた、なんとかかんとか←キピピョン？　次の文字読めないソプンキンパにあります」近くにソプンキンパっていうお店があるのだろうか。17：50　現代百貨店もう口が餅の口になっていたので、このままでは帰れず、デパートの食品コーナーなら似たようなお餅が売っているんじゃないかと思い、行ってみた！あった！『尹鍾煕伝統トッパン（ユンチョンヒ　チョントントッパン）』３つで1万ｗよもぎ餅は中にあんこが入っているのかと思いきや、餅オンリーでほんのり甘い。真ん中は黒豆餅。これが一番おいしかった。地下鉄３号線狎鴎亭駅→２号線忠武路→東大門一旦ホテルへ戻る。ホテルから南へ15分ほど歩く。少し怪しいエリアで、野良猫も多い。21：00　夕食『アグランコッケラン』無料のパンチャン。真ん中の緑色のは、ニラが練りこまれた粉ものの何かしら。カンジャンケジャンの醤油につけて食べる。カンジャンケジャン１人前33,000ｗコッケチム小（蟹の激辛蒸）50,000ｗおそらく社長さんと思われる人が注文を取ったり、ホールを担当している。コッケチムを注文したら、「すっごい辛いから、辛さ控えめにする？」と聞いてくれた。よくぞ聞いてくれた！以前別の店で食べた激辛のヘムルチムでお腹を壊したこと、忘れていた。こういう系を注文するときは辛さ控えめでって頼もうと思っていたのに、すっかり忘れていたのだ。辛さ控えめにしても、激辛だった。このお店は日本人が多く来るのか、とても親切で、日本語で書かれたカンジャンケジャンの食べ方説明書も用意されている。でも最初、私のことを韓国人だと思ったらしい。発音がきれいだったからと。私は記憶力が悪いので、語彙力はないのだが、音を真似するのは得意らしく、どの言語も発音だけはきれいだと言われる。そのおかげで、韓国でもネイティブのスピードでいろいろと説明されることが多く、ポカ～ンとしてしまう。しかも語学学校に通ったわけでもなく、ドラマと歌で覚えた韓国語。次回渡韓するまでにもう少し語彙力をつけたい。22：00　北へ歩いて東大門の中心エリアへ。夜の東大門は近未来的なイルミネーションで彩られている。『apMプレイス』ここは卸メインのショッピングビル。個性的なデザインの洋服が多い。地下の『The DAN story』というお店でかわいいブレスレットを見つけたが、５個以上買わないと売ってもらえなかったので、諦めた。『ミリオレ』ここは怖いもの見たさで行ってみた。コネストのクチコミで、かなりの人がひどい目に遭っている。噂のメンズフロアへ。たしかに客引きはすごい。前を通るだけでいろいろ声をかけられる。夫がネクタイほしいと言ったので、ネクタイ屋さんへ。値段を聞くと、「シルク１００％は25,000ｗ、他は10,000ｗ」と。安いので気に入ったデザインがあったら買おうと思っていたが、品ぞろえが少なく、気に入るものがなかったので、買わなかった。買わなかったら暴言を吐かれるという噂だったが、私たちは大丈夫だった。ネクタイ屋のおばちゃんは私の数字の言い方が面白かったようで、「シルクペクパーセントゥ　イマンオチョノン　イゴ　マノン」にめっちゃウケていたが（笑）最終日、5日目へつづく。。。にほんブログ村

2017.04.29　韓国旅行（3日目）

10：50　広蔵市場の『モニョキンパ1号店』で朝食二人分で5,000ｗ地下鉄２号線　乙支路４街→梨大11：30　梨大駅到着偶然駅構内で見つけたダイソーで、ジェルマーカーやマスキングテープ、塗り絵、封筒などを購入。価格は1,000ｗだったり2,000ｗだったり、品物によって違う。塗り絵2,000ｗマーカー2本セット1,000ｗカムサハムニダ封筒　500ｗマスキングテープ3本セット　1,000ｗ↑ダイソーで購入したものとおまめちゃん。11：40　梨花女子大の正門に到着日本ではパククネ元大統領とチェスンシル事件で、チェスンシルの娘が裏口入学して有名になった大学。韓国の女子大では一番レベルの高いらしい。正門すぐ右にはウェルカムセンターがあり、梨大グッズが購入できる。受付で名前、国籍、一言コメントを記入する。男性でも入れる。しかも３万ｗ以上購入すると、免税のレシートを出してくれる。長袖Tシャツ　15,000ｗマウスパッド　3,000ｗポストイットセットパーカーやジャンパー、エプロンも売っている。梨大の地図。ECC（イファキャンパスコンプレックスの略）の入口。ECCの中には中華レストランや本屋、コンビニまで入っている。日本の大学も最近はこんなに便利になっているのだろうか？梨花女子大のGS25でミニオンズのドリンク購入。容器がかわいいので、洗って持って帰った。目がひとつのが、バナナミルク、二つのがミルクコーヒー。セール中で１本1,700ｗ大学を出て、ARTBOXや周辺の洋服屋さんなどを軽く散策。地下鉄２号線　梨大→乙支路入口へ移動。14：40　ロッテ百貨店15：00　ロッテヤングプラザマップルで紹介されていた『３CE』でホワイトミルクパックトゥーフォームを購入。18,000ｗ外パッケージは牛乳パックになっている。実際使ってみて、毛穴にいいかはまだ分からないが、バニラの香りで使っている最中癒される。このミルクシリーズには美白クリームもあって、近くにいた日本人の男性グループの一人が、「このクリーム使ったことあるんだけど、めっちゃいいよ」と話していたから、クリームも買おうかと思ったが、その人は結構色黒だった（笑）また、3CEのコスメを使うのが初めてということもあり、肌に合わなかったらいやだったので、今回は購入しなかった。次回挑戦してみようかな。ヤングプラザの中には、SMTOWNポップアップストアもあった。EXOシウミンのパネル。15：40　NOONスクエアの『ジェトイ』で猫グッズ購入。パスポートケース　5,000ｗメモ帳　3,000ｗ16：00　新世界百貨店　新館遅めの昼食。地下１階のフードコート内にある『パルダキム先生』でキンパを食べる。二年前からず～っと食べたかったが、食べるタイミングがなく、やっと今回の旅行で食べることができた。韓国でも日本でも相当キンパを食べてきたが、やっぱり一番おいしいのは広蔵市場のモニョキンパ。ここもおいしいけど、やっぱりモニョにはかなわない。クリームチーズキンパ　5,200ｗプルコギキンパ　5,500ｗコピー商品などがたくさん売っているエリアなのだろうか。市場に到着するまでの道で、「コピーあるよ」と声をかけられた。私たちの身なりからして、どう見てもブランドものに興味ありそうに見えないだろうに、日本人はコピー商品を買う人が多いのだろうか。新世界百貨店の前から見える、ソウルNタワー。４回渡韓しているが未だ登ったことはない。ちなみに、東京に住んで７年目だが、東京タワーにもスカイツリーにも登ったことはない。17：00　南大門市場地元の人が通う市場というよりは、観光地の市場という感じ。ミニオンズのかわいいパーカーがあったので、買おうかと思ったが、実際日本で着るには勇気のいるデザインだったので、やめた。小さい子が着ていたら絶対かわいいと思う。値段を聞いたら、たしか25,000ｗくらいだったかな？値切ったらもっと下がるのだろうか？南大門市場から東へ歩く。17：10　『明洞マムハウス』ここはSuper Juniorキュヒョンの両親が経営しているゲストハウスだ。1階にはカフェもある。最近我々はよくキュヒョンの歌を聴いている。Super Juniorで歌っている時には気づかなかったが、ヒヨルのスケッチブックでソロ曲を歌っているキュヒョンを見て、あまりの歌の上手さに驚いた。知っている韓国歌手の中で、歌の上手さはNo.1かもしれない。17：20　『ハーモニーマート』明洞のメイン通りから横路地に入ったところにあるスーパー。乾燥キムチ　3,000ｗ×2カカオ　アピーチ　絆創膏　1,000ｗガイドブックに載っていた、乾燥キムチを購入するために訪れた。乾燥キムチは韓国人にとってはメジャーなものではないのかもしれない。e-martで聞いたら売っていないと言われた。乾燥キムチはフリーズドライされたキムチで、ラーメンなどに入れると、良いらしい。18：00　東大門20：00　東大門DDPにある『カカオフレンズショップ』指輪を購入。ブタさんかと思ったら、ライオンちゃんらしい。ライオンちゃんの指輪　18,000ｗパジャマもかわいかったが、5万ｗくらいしたのでやめた。21：00　夕食『河南デジチッ』パンチャン（無料のおかず）は少な目。ニラサラダ、ミョンイナムル、キムチ、サニーレタス。あらかじめ軽く焼かれて出てきて、鉄板で仕上げる感じ。モドゥムハンパン（サムギョプサル・モクサル・生カルビの盛り合わせ）　38,000ｗとびこ入りケランチム　4,000ｗおいしかったが、前日に食べた肉典食堂の方が肉自体がおいしい。4日目へ続く。。。

2017.04.28　韓国旅行（2日目）

9：30　広蔵市場到着9：50　『元祖サルポリパプ』で朝食同じようなお店があるので、店を見つけるのに苦労した。【東部A　３７号】という看板を目印にすると見つけやすい。麦ごはんに生野菜を乗せ、コチュジャンで味付けされたピビンパ。テレビの旅番組でやっていて、一度食べてみたかった。一人一個ずつ食べて、お腹いっぱいに。サルポリピビンパ5,000ｗ（味噌汁付き)混ぜ足りないと、コチュジャンが固まっていて辛いので、よ～く混ぜるのがポイント。その他メニューポリパプの斜め左後ろのお店でシケ1,000ｗを購入。缶に入ってるシケより自然な甘さで良い。10：30　広蔵市場内の『クミムグァ装飾』でヌピポーチ購入。左隣のお店でペンケース購入。文字が崩してあるので店名がはっきりしないが、『チョンドンイェガ』かな？11：30　ホテル内のCUでT-moneyカードに2万ｗずつチャージ。今回の旅行の電車とバスのみの利用でちょうど足りた。11：50　DOOTAの地下1階にある『ハナ銀行』にて両替。コネストに手数料60％オフのクーポンがあったので、100円＝1011.75Wのレートで両替できた。東大門ではかなり良いレート。しかも銀行なので、安心できるのでオススメ。12：05　南平和市場　見学ここはお昼の12時に閉店するので、空いているお店が少なかった。【バス青173】청계7가.동평화.청평화시장→황학동롯데캐슬12：20　新設洞のe-martへ。栗・インスタントジャージャー麺（チャワン）・醤油を購入旅行に行くと、その国の調味料を購入することが多い。今回は事前調べの中で、韓国の醤油には日本式と朝鮮式があると知った。朝鮮醤油にも、カンジャンケジャンや煮物などに使う「チンカンジャン」とチャプチェやヤンニョム、ナムルなどに使う「ヤンジョカンジャン」の２種類がある。私が購入したのは「ヤンジョカンジャン」。emartから北へ５分ほど歩いて、昼食を食べる食堂へ。13：10　昼食『ユクチョン食堂』メニューは壁に貼ってある。モクサル（豚の首肉）二人前　26,000ｗミョンイナムル（行者ニンニクの醤油漬け）　2,000ｗポックムパプ（〆のチャーハン）　3,000ｗ韓国の食堂は基本二人前からの注文。ここはサムギョプサル１人前、モクッサル１人前、合計２人前という『二人前』はできなかったので、モクサルを2人前注文した。今まで食べた豚焼肉の中で一番、肉自体がおいしい。甘みがある。焼飯はクッキングシートを敷いて、目の前で店員さんが作ってくれる。ここはぜひ、おすすめしたいお店の一つ。２号線新設駅から聖水駅へ移動。14：30　BEASTが所属しているCUBEエンターテイメントへ。BEASTと言っても、５人は独立しHighlightになったので、知っているアーティストはヒョンスンとヒョナくらい。ヒョンスンに新人を加えて新BEASTとして活動を再開するらしいが、まだ新曲が出る気配がない。どうなったのだろう。Highlightが独立する前からCUBEの財務状況は非常に悪いらしいが、大丈夫なのだろうか。以前も事務所にカフェが併設されていたが、新事務所の１階にもカフェがある。名前は『CUBE　CAFE』ではなく『20 SPACE』。ガラス張りだが、黒くて中が見えず、ちょっと入りにくい。そんなに疲れてもいなかったので、カフェには入らなかった。【バス緑2016】성수역→건대입구역14：50　今話題のスポット『コモングラウンド』へ。コンテナを利用した建物。客層は高校生が多かった。コンテナを背景にしてセルカを撮るのが若い子の中ではやっているらしい。売っている洋服も安くて若い子向けのデザインが多い。ちょっと気に入ったサングラスがあったが、結局買わなかった。16：00　少し歩いて建大入口駅の上にある『ロッテ百貨店』へ。歩きやすくてよく履いているスケッチャーズの靴の取り扱いがあるということで、行ってみたが、アメリカの店に比べると種類が少なく、ソウル滞在中に何店舗か見て回ったが、気に入った靴に出会えなかった。【バス緑4212】건대입구역→농협앞（農協前）16：50　『SSGフードマーケット』超高級スーパーマーケット。客より店員の数の方が多かった。特に何も買わず。17：00　『RAIN　COMPANY』二年前にあのへんにオシャレなカフェがあったな～と思って来てみたら、カフェがRain（ピ）の会社になっていた！この土地めっちゃ高そう。17:10　『around us エンターテイメント』元BEASTの５人が独立して作ったHighlightが所属する事務所。結構立派な建物だけど、事務所にお金かけて大丈夫なのかしら。最大手のｓｍエンターも今TWICEで売れているJYPも事務所の建物にはそんなにお金をかけていない感じがするのだが。今まで見た中で一番立派だったのはFNCかな。グーグルMapで見たときはaround usの前は中華料理店だったが、カフェになっていた。芸能事務所の前には必ずと言ってよいほど、出待ちできるカフェができる。17：10　JYPエンターテイメント実は我々、TWICEのファンクラブに入会している。ファンクラブ会員は日本デビューのショーケースに招待してもらえるらしい。楽しみだ。17：20　カフェ『I'm C』歩き疲れたのでカフェヘ。メニューは壁に書いてあるが、マンゴーピンスは時価なのか価格表記がなかった。マンゴーピンス　17,000ｗリアルレモネード　6,500ｗ（炭酸ではない）注文するときにレモネードは炭酸じゃないけど、大丈夫？と聞いてくれた。18：30　『SUM　MARKET』三成駅にある、SMエンターグッズショップ＆カフェ。文房具が好きなので、EXOのメモ帳とかがあれば買いたかったのだが、グッズっぽくないというか、普通のものを取り扱っている感じ。品ぞろえもCOEXのSMタウンの方が良い。【バス青301】삼성역7번출구→동대문역사문화공원帰りのバスは金曜の退勤時間帯と重なり、バスの中もかなり混んでいた。道も渋滞しており、バスで１時間弱ほどかかったと思う。一度ホテルへ戻り、買ったものを置く。【バス緑2014】동대문역사문화공원 →충무아트센터.스포츠센터.중부소방서バス停からお店へ行く途中、トマトが落ちていて、踏んでしまった。そんなことってある？トマトって。犬のフンじゃなかっただけマシだけど。20：50　夕食『マボンリム　ハルモニチプ』トッポギ二人前　11,000ｗ新堂のトッポギタウンのトッポギは韓国人からしたら、辛くないらしいが、私にとっては辛かった。。。昨年食べたヘムルチムほどではないが、軽くお腹痛めた。辛さに弱いのかな。【バス青421】충무아트센터.스포츠센터.중부소방서→광희문.광희동사거리22:00　東大門励起子公園駅近くにあるパリスバゲットで餅が入ったパンと牛乳、豆乳を購入し、ホテルでデザート。辛い物の後に甘いものや牛乳を食べると、いつも以上にホッとする。３日目へ続く。。。

2017.04.27　韓国旅行（1日目）

今回は北朝鮮情勢が緊迫していることもあり、直前までキャンセルしようと思っていたが、外務省も渡航禁止にしていないし、アメリカもすぐミサイルを撃ち込むことはないだろうと思い、行くことにした。ホテルは楽天トラベルで申し込み、キャンセルしても満額請求されるプランだったため、強行したが、キャンセル可能のプランで申し込んでいたら、行っていなかったかもという状況だった。今回もミュージックバンクの観覧に申し込み、観覧に行くために旅行も申し込んだのだが、MBは落選してしまった。ただ、後から思えば、今回のMBはあまり見たい人がいなかったので、まーよかったのかなと。MBに行くとほぼ１日潰れてしまうので。TEENTOPの高速足技は一度は生で見てみたい。事前準備中に今回の旅行の目標として掲げたのは、路線バスを活用すること。前回、前々回の旅行からの教訓だ。特に江南地域内での移動。縦には電車が通っているが、横に移動する手段がない時がある。タクシーに乗ってもいいのだが、距離が短くて、申し訳ない。そんな時に便利なのが路線バス。今まではバスアプリを使いこなせず、あまり活用できなかったが、今回はしっかり準備していくことにした。2017年4月27日（木）19：40　JAL095にて羽田より金浦空港へ。理由は分からないが、出発時刻が30分ほど遅れた。最近のJALは遅延が多い。22：20　金浦空港到着22：36　タクシー乗車（模範ではない。33.65kmで26,600ｗ）ホテル名やホテルに隣接している『現代シティアウトレット』と言っても場所が分からなかったので、ナビに住所を入れて行ってもらった。23：15　ホテル『スカイパークキングスタウン』到着このホテルを選んだのは立地と値段。我々は朝ご飯を広蔵市場で食べることが多いこと、東大門は夜遅くまで空いているお店が多いことから、このホテルを選んだ。４泊で316,000ｗ（税込み）宿泊時に先払い。歯ブラシと歯磨き粉はその時に無料でもらえる。その他最低限必要なものは部屋にそろっていると思う。スリッパは使い捨てではない。気になる人は除菌スプレーや自分のスリッパを持って行った方が良い。シャンプーやリンスの容器が小さいので、ロングヘアーの人が二人だったら、足りないかもしれない。バスタブはあるが、仕切りがカーテンのみ。21階の2150号室に宿泊したが、同じ階に共有キッチンもあり、スプーンやお箸もあるため、テイクアウトしたものも食べやすい。14階（ロビー）にはCU（コンビニ）が入っており、T-moneyカードのチャージもできる。500ｍｌのスプライトが1,800ｗだった。たぶん価格は街中のCUと同じだと思う。24：00　『ユッサム冷麺』で晩御飯（夜食）（私）水冷麺+肉セット　6,500ｗ（夫）ピビン冷麺+肉セット　6,500ｗ格安だが、今まで食べた冷麺のなかで一番おいしいかもしれない。スープは濃いめでダシがきいている。お酢を入れなくてもしっかり味があるタイプ。お肉は決して高級な肉ではないが、甘辛い味付けが良い。水・スープ・はさみはセルフ。レジで注文してから着席、先払い。２日目へつづく。。。