NPOフローレンスと、マーケッターと。

Profile

☆trinity☆

フォローする

Freepage List

NPO法人フローレンス

(4)

< 新しい記事

新着記事一覧(全162件)

過去の記事 >

2005.07.23

４つ葉プロジェクトのブログ
思いがけず反響を呼んでおり、
わたしが感じた違和感について、
もう少し整理してみようと思いました。

●

みなさんのTBを拝見していて、
ぷくこさんやライチさんの考察にはなるほどな、、、と思いました。
そのあたりの、産後のダメージに関わる実感に起因することは、
マコさんに筆を譲らせていただいて、
(・・・と言っているうちに、マコさんブログアップされてます！素晴らしいのでぜひ☆)
わたしはそもそもなぜ違和感を覚えたのか、
というあたりを整理してみたいと思います。

●

非常に“広告屋”的な発想だけれども、
「ママに見えない！」が褒め言葉になってしまうことの違和感について、
“母”という言葉のブランディングの問題だと思ったんです。

どういうことかというと、、、

わたしも「えーっ！お子さんがいらっしゃるようには見えないですね！」
みたいな発言をうっかりしてしまったことがあるけれども（反省；）、

見た目に若々しいとか、
おしゃれだとか、
だいたい、そんな感じのニュアンスだと思う。

その意味で言えば、
「お子さんがいるように見えないですね」という投げかけに喜ぶことは、

でもね。

だったら、
「お若いですね」とか
「とても素敵なお洋服ですね」でいいはずなのに、
なぜそこに“ママらしくない”という言葉を引用しちゃうのか。
このネジレが、致命的に痛い、と思うんです。

当たり前だけど、
“母”という言葉が持つ記号がどんどんネガティブになっていくわけで、
これは“母ブランディング（笑）”としては、もったいない話です。

で、その文脈で喜ぶということは、
母自身が「母という言葉が持つ意味性」が傷つくのを加速していることになるわけで、
やはり、まずいスパイラルだと思う。

●

きっと、みなさんそうだと思うんですけど、
ほんとは、自分自身が母であることは、誇らしいことでもあると思う。
きっと、キレイごとじゃ済まされないリアルもありつつ、
文字通り“いろいろ”あると思うけれども、
そーゆーのを全部ひっくるめて、引き受けている母とか、
試行錯誤している母というのは、十分カッコイイわけです。

だからもっとその“誇り”の部分を、
積極的に“母”という単語に紐付けて行こうよと。笑

で、その表層的な褒め言葉を超えた、
ポジティブな紐付けをいろいろ考えてみたけれども、
なんというか、“誇り”を体験していない自分の妄想では、
超薄っぺらくて全然響く言葉が出てこないので（当たり前だ！笑）、
どうしよっかな、、、と思っていたら、
マコさんが見事にまとめてくださっていて、ほんとすっきりしました。

では、わたしがいますぐ出来ることは何かといえば、
ビジュアル的な視点でモノを言うなら、
普通に女性に向ける褒め言葉と同じように、
「お若いですね」とか、
「素敵ですね」って言葉を使いたいと思う。

もっと言えば、
「ママに見えない！」といういらん慣用句をすっ飛ばして、
そのまんまストレートに、
「○○さんみたいなママになりたいです☆」って言ったらいい。

これなら、誰にとっても自然な褒め言葉だと思うから。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう