PR
フリーページ
2006.03.27
テーマ： 好きな絵本教えて下さい(712)
カテゴリ： 絵本
子供って大きいものが好きな事が多いような気がする。
ぞうとかキリンとか鯨とか。
この絵本では、なんと飼い犬が大きい。
家よりも大きいのだ。
【ストーリー】
女の子が飼っている赤くて大きい犬について、
お話してくれる絵本。
家よりも大きくて、赤い犬クリフォード。
番犬としては最高の働きをし、
コンテストで2位に入賞したことも。
でも、もちろん、完璧じゃない。
たくさん食べるとたくさん飲むし、
犬小屋だって置くのはたいへん。
でも、やっぱり私はクリフオードが一番好き。
☆私の感想
英語の原文も併記してあるのだが、
訳がすごく素敵。
流れるような文章で読みやすいし、
女の子が犬が好きなのが伝わってくる。
おおきいあかいクリフォード
ぞうとかキリンとか鯨とか。
この絵本では、なんと飼い犬が大きい。
家よりも大きいのだ。
【ストーリー】
女の子が飼っている赤くて大きい犬について、
お話してくれる絵本。
家よりも大きくて、赤い犬クリフォード。
番犬としては最高の働きをし、
コンテストで2位に入賞したことも。
でも、もちろん、完璧じゃない。
たくさん食べるとたくさん飲むし、
犬小屋だって置くのはたいへん。
でも、やっぱり私はクリフオードが一番好き。
☆私の感想
英語の原文も併記してあるのだが、
訳がすごく素敵。
流れるような文章で読みやすいし、
女の子が犬が好きなのが伝わってくる。
おおきいあかいクリフォード
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[絵本] カテゴリの最新記事
-
ティラノサウルス物語 2006.10.26
-
マフィンおばさんのぱんや 2006.09.04 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
