Walk in the Spirit

イラン大統領、ホロコーストは歴史的事実であると認める

イランのハサン・ロウハニ大統領は CNN のインタヴューの中で、ホロコーストが歴史的事実であったことを認めた。ロウハニ大統領は現在NYの国連総会に参加している。

「あらゆる人道犯罪は裁かれねばならない。ナチスがユダヤ人に行った犯罪もそのひとつだ」とロウハニ大統領。

一方大統領は、「大規模ホロコーストについては歴史家が審判しなければならない」とも語った。

あらら、イランの大統領が、
イスラエルの600万人犠牲を認める発言！？

ちなみに、

前任者のアフマディネジャド氏は、大統領在任時、しばしば公の場で、第二次世界大戦中のユダヤ人大量虐殺は事実でないと語り、ならびに、ユダヤ人たちの死に対し、罪の意識をかかえる国は国土の一部を彼らに明け渡し、イスラエルをそこへ引越しさせてはどうかと語っていた。

急にドーしたのかと思いきや、

こちら、

CNN Fabricates President Rouhani’s Words About the Holocaust September 27, 2013
（ポイントだけ抽出訳で失礼、）

CNNの女性インタビュアーが聞いている、

“One of the things your predecessor (President Ahmadinejad) used to do from this very platform was deny(ing) the holocaust and pretend(ing) it was a myth, I want to know you, your position on the holocaust, do you accept what it was, and what was it?”

「前任の大統領はホロコーストを神話だと言っていましたが、
あなたはドー思われますか、」

彼の答えは、

上の段が大統領のオリジナルの言葉で、

「私は歴史家ではありません、
ナチのわざについてはそれは歴史家が答えを出すでしょう」

と、否定も肯定もしない無難な受け答え、

下段が CNN の報道で、
（特に黄色の箇所は新たに改変・挿入、オレンジ色は創作している！？）

「ユダヤ人に対して犯した犯罪はどんなものでも、
非難されなければなりません、」（他、省略）

この表現を取り上げ、西側メディアは一斉に、
イラン大統領は、ホロコーストを認めたと報道、

ここまで、改変できるCNNは、
さすが、（ユダヤ）メディアの王様？？

ちなみに、マリンズが言っていたね、

600万人虐殺はおとぎ話

アウシュビッツのガス室が建設されたのは、戦後、

且つ、一度も使われたことがない、

戦前、ドイツ在住ユダヤ人は30万人のみ、

それが犠牲者600万人とされた背景は、

イスラエルがドイツに対し、
8億ドル/年の賠償金を、
10年にわたり賦課するため、