2004年03月15日
カテゴリ： カテゴリ未分類
写真は先日、研究所の所長から贈られたアイリッシュ･グリーンのオブジェです。沈み込んでしまいそうな深い緑は、アイルランドのさまざまな歴史と固有のアイデンティティを感じさせてくれます。
さて、昨日は、週末の日曜日。
木曜のお茶会の方たちが私のお別れパーティを開いてくださいました。
こっそり来て、こっそりと静かにアバディーンを後にする（笑）。
私としてはそれでもう、十分なのですが…。
会食は、アバディーンのメインストリートUnion StreetにあるDim Sum（点心）のお店。
先日、急に夜、お邪魔させていただいた上に、食事までご馳走になった旧市街の大学のスタッフの方。今回のパーティをアレンジしてくださいました。
「会場は20人でとってありますよ」。
えっ。まさか？
それでも一時の開始の時間には、スコットランドのパートナーの方やお子さん連れ。香港出身のお友達をつれてこられた方もおいでになって、予約してもらっていた二つの大きなテーブル席はほぼ満員。
わたしのお別れ会がexcuseになって、これからまたアバディーンで暮らしていかれる皆さんが中華で英気を養って、交流をいっそう深める場になったようで、これなら私もすこしお役にたてたのかもしれません。
最後には楽しいプレゼントまでいただいて、ほんとうにありがとうございました。
この中華レストランは、昨年７月に九州からおいでになった先生のお別れ会で使ったことがあります。あの時は見送る側、そして今日は見送られる側。ちょっと不思議な気がします。
この店の点心はなかなかいけます。
シュウマイ、餃子、麺類、スープにチャーハン、肉まん。
アバディーンの方は、どうやら中華がはじめてのご様子。
「チンゲン菜のオイスターソース炒め」。
‘What’s this?’
「海老シュウマイ」
‘And, what’s this?’
でもなかなか器用で、グリーンピースだってちゃんとはさんでパクッ。
おみごと！
オリエントの味を、お気に召されたようでよかった。
すっかりおなか一杯楽しんで、二時間ほどがあっという間にたちました。
不思議ですね。一年前アバディーンに来たときはどなたも存知あげなかったのに。
滞在中、アバディーンに来たからこそ得られた、研究面の貴重な成果がありました。
それと同じくらい、今日こられた方も含めて、なによりもこんなにたくさんの方たちと出会えたこと。
私にとっては何にも代えがたいものになりました。
これからもこの出会い。
大切にしていきましょう。
点心と楽しい会話でわたしもすっかり英気を養って。
さあ、アバディーンの青い空の下で。
最後の一週間がはじまりました。
さて、昨日は、週末の日曜日。
木曜のお茶会の方たちが私のお別れパーティを開いてくださいました。
こっそり来て、こっそりと静かにアバディーンを後にする（笑）。
私としてはそれでもう、十分なのですが…。
会食は、アバディーンのメインストリートUnion StreetにあるDim Sum（点心）のお店。
先日、急に夜、お邪魔させていただいた上に、食事までご馳走になった旧市街の大学のスタッフの方。今回のパーティをアレンジしてくださいました。
「会場は20人でとってありますよ」。
えっ。まさか？
それでも一時の開始の時間には、スコットランドのパートナーの方やお子さん連れ。香港出身のお友達をつれてこられた方もおいでになって、予約してもらっていた二つの大きなテーブル席はほぼ満員。
わたしのお別れ会がexcuseになって、これからまたアバディーンで暮らしていかれる皆さんが中華で英気を養って、交流をいっそう深める場になったようで、これなら私もすこしお役にたてたのかもしれません。
最後には楽しいプレゼントまでいただいて、ほんとうにありがとうございました。
この中華レストランは、昨年７月に九州からおいでになった先生のお別れ会で使ったことがあります。あの時は見送る側、そして今日は見送られる側。ちょっと不思議な気がします。
この店の点心はなかなかいけます。
シュウマイ、餃子、麺類、スープにチャーハン、肉まん。
アバディーンの方は、どうやら中華がはじめてのご様子。
「チンゲン菜のオイスターソース炒め」。
‘What’s this?’
「海老シュウマイ」
‘And, what’s this?’
でもなかなか器用で、グリーンピースだってちゃんとはさんでパクッ。
おみごと！
オリエントの味を、お気に召されたようでよかった。
すっかりおなか一杯楽しんで、二時間ほどがあっという間にたちました。
不思議ですね。一年前アバディーンに来たときはどなたも存知あげなかったのに。
滞在中、アバディーンに来たからこそ得られた、研究面の貴重な成果がありました。
それと同じくらい、今日こられた方も含めて、なによりもこんなにたくさんの方たちと出会えたこと。
私にとっては何にも代えがたいものになりました。
これからもこの出会い。
大切にしていきましょう。
点心と楽しい会話でわたしもすっかり英気を養って。
さあ、アバディーンの青い空の下で。
最後の一週間がはじまりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
ぷちぼんぼん さん
オブジェ、とってもきれいですね。神秘的で、吸い込まれそうな透明感。本当に、心に残るものをいただいて、よかったね。
アバディーンでの生活もあと数日。minipochiくんの心では、日本へ帰りたいという気持ちと、そこを去りがたい気持ちが同居していることでしょう。わたしもそうだったから、よく分かるよ。
でも、10年ぐらい前から、世界はどんどん小さく、身近な存在になってきたように思います。自分の強い意思さえあるなら、いつでも飛び回れる時代なのです。だから、minipochiくんはこれからも自由に地球を闊歩してくださいね。私たちは、５回のうちの１回ぐらいは、同じ風景を共有できたらいいですね。
やりたいことができた１年間だったけど、いろいろと大変なこともあったと思います。本当にお疲れさま。
アバディーンにまた戻れるように、悔いをいっぱい残して（笑）、無事に日本に帰ってきて下さい。うさぎたちと待ってまーす。 (2004年03月17日 00時49分03秒)
アバディーンでの生活もあと数日。minipochiくんの心では、日本へ帰りたいという気持ちと、そこを去りがたい気持ちが同居していることでしょう。わたしもそうだったから、よく分かるよ。
でも、10年ぐらい前から、世界はどんどん小さく、身近な存在になってきたように思います。自分の強い意思さえあるなら、いつでも飛び回れる時代なのです。だから、minipochiくんはこれからも自由に地球を闊歩してくださいね。私たちは、５回のうちの１回ぐらいは、同じ風景を共有できたらいいですね。
やりたいことができた１年間だったけど、いろいろと大変なこともあったと思います。本当にお疲れさま。
アバディーンにまた戻れるように、悔いをいっぱい残して（笑）、無事に日本に帰ってきて下さい。うさぎたちと待ってまーす。 (2004年03月17日 00時49分03秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
mini pochi
スコットランド、アバディーン。スコットランドの歴史と地域の言葉に彩られたこの街から情報を発信しています
cocoの成長日記
coco0801さん
Hallescher Allgemei… あんこあんさん
schatzky☆ドイツ忘我… schatzky☆さん
春風献上 wheatgrassさん
『THE 永田町学園』… りりHCTVさん
Hallescher Allgemei… あんこあんさん
schatzky☆ドイツ忘我… schatzky☆さん
春風献上 wheatgrassさん
『THE 永田町学園』… りりHCTVさん
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
