PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
まるママ５７２５
毎日少しずつでも何かを発見しながら英語や西語を学んでいます。
カレンダー
小学生の親になって
あみえさん
ママが先生☆自宅学習… プチーの母サリーさん
TEA TIME tea,さん
自力でバイリンガル… ヘルメットママさん
はろーはろーの部屋 … ないる2596さん
うみはひろいな や… たま（=＾・＾=）さん
ママが先生☆自宅学習… プチーの母サリーさん
TEA TIME tea,さん
自力でバイリンガル… ヘルメットママさん
はろーはろーの部屋 … ないる2596さん
うみはひろいな や… たま（=＾・＾=）さん
コメント新着
2012年12月19日
カテゴリ： 教えて学ぶ
今月は、お教室でも小学校でも、おまけに子供会もクリスマス一色。
何度,
Merry Christmasといったことか。
通常レッスンでは、
What do you want for Christmas?
I want ○○○
とか
パーティーでは何が食べたいとか？
ほとんどのクラスで、
その他、クリスマスカードを書いたり、1年間の記録を作ったり。
すごく普通のレッスン。
今のフランチャイズでのクラスはやっと2年に入ったとこで、
まだまだ指導マニュアルやレッスンプランとにらめっこをしながらやっているのだが・・
決まってるから
（教具、指導目的や進度が決まってるので）
楽と言ったら楽だけど、
なんじゃこりゃ？このクラスでは絶対盛り上がらないなとかできないなっていうゲームや準備がものすごく大変な活動もあって・・・
どうするよ？なんてことも。
つい最近までは、一応決まってるのだから、それをやるのが義務？と思っていたが、研修でほかの先生方の話を聞くと、プランなんかもう読んでないという先生までいて、（もう１０年超えてる先生とか）なんだかんだ好き勝手やってるということがわかったので、、
ここ数ヶ月は、
あまり指導目的から離れない程度に変更しながらレッスンをするようになった。
12月。
まとめ月ということもあり、いろいろな活動がバラバラに入っていたりなんともやりにくいクラスがあり、思いっきりプラン変更。
教材についているストーリの一部を体験するレッスンにしてみた。
クリスマスツリーを飾ってるはずなのに、
Yummy!
と言っている。なぜ？
という部分。
普段のオーナメントでなく、
Popcorn,cookies,candiesで、クリスマスツリーを飾っていてびっくりするという場面を再現した。
これは、ただのおはなし。変だね。ありえないやん。と思ってる子もいたから。
（用意したもの）
何も飾っていない６０cmのツリー
糸
針
ポップコーン
穴のあいたジンジャークッキキラキラキャンディー付き（ピーチ作）
毛糸
ストーリを読んだあとに、
let's decorate a christmas tree.
と言って、ツリーと、ポップコーンを出す。
with popcorn and cookies.
クッキーも出す。
子供たちは大喜び。
やるやる！！（普段のレッスンよりやる気満々。）
やり方を説明し、
一人づつ通してね（英語）といって
個々にやらせた。針を使うので十分な注意が必要だが、意外とみんな上手だった。
出来た子から、クッキーに毛糸を通す。
みんなできたら、ポップコーンの飾りを全部つないで輪っかにしてツリーに飾る。
一人２つずつクッキーを飾る。
ポップコーンをつまみ食いする子も。Yummy!
最後に日本語で、外国では、普通にポップコーンを飾るんだよ。おうちでも作ってみてね。と付け加えた。
ほんま？お母さんに言って作りたい。といった子もいた。
ちなみに、わが子はアニメや洋画で、ポップコーン飾りを作るシーンは見たことがあるといった。おうち英語っ子は、知ってるものなんだと思う。
私自身も、よく知ってるのもだったのだが、
レッスンをしながら、
さて、
この飾りって英語でなんていうんだろうと迷ってしまった。ハハハ。準備不足。
洋画を見たときに聞いていたはずなのに出てこない。
tinsel?
tinsel of popcorn?
などと思いながら、特にはふれず後でこっそり調べてみたら、
popcorn garland
と呼ぶらしい。
輪っかにするのでその名がついたよう。
yahoo.co,で検索すると、いろんなものが見られて楽しい。
ポップコーンだけでなく
レーズンやベリー、ボタン等でカラフルなものも作れるみたい。
来年は、ほかのクラスでもやってみようと思う。
何度,
Merry Christmasといったことか。
通常レッスンでは、
What do you want for Christmas?
I want ○○○
とか
パーティーでは何が食べたいとか？
ほとんどのクラスで、
その他、クリスマスカードを書いたり、1年間の記録を作ったり。
すごく普通のレッスン。
今のフランチャイズでのクラスはやっと2年に入ったとこで、
まだまだ指導マニュアルやレッスンプランとにらめっこをしながらやっているのだが・・
決まってるから
（教具、指導目的や進度が決まってるので）
楽と言ったら楽だけど、
なんじゃこりゃ？このクラスでは絶対盛り上がらないなとかできないなっていうゲームや準備がものすごく大変な活動もあって・・・
どうするよ？なんてことも。
つい最近までは、一応決まってるのだから、それをやるのが義務？と思っていたが、研修でほかの先生方の話を聞くと、プランなんかもう読んでないという先生までいて、（もう１０年超えてる先生とか）なんだかんだ好き勝手やってるということがわかったので、、
ここ数ヶ月は、
あまり指導目的から離れない程度に変更しながらレッスンをするようになった。
12月。
まとめ月ということもあり、いろいろな活動がバラバラに入っていたりなんともやりにくいクラスがあり、思いっきりプラン変更。
教材についているストーリの一部を体験するレッスンにしてみた。
クリスマスツリーを飾ってるはずなのに、
Yummy!
と言っている。なぜ？
という部分。
普段のオーナメントでなく、
Popcorn,cookies,candiesで、クリスマスツリーを飾っていてびっくりするという場面を再現した。
これは、ただのおはなし。変だね。ありえないやん。と思ってる子もいたから。
（用意したもの）
何も飾っていない６０cmのツリー
糸
針
ポップコーン
穴のあいたジンジャークッキキラキラキャンディー付き（ピーチ作）
毛糸
ストーリを読んだあとに、
let's decorate a christmas tree.
と言って、ツリーと、ポップコーンを出す。
with popcorn and cookies.
クッキーも出す。
子供たちは大喜び。
やるやる！！（普段のレッスンよりやる気満々。）
やり方を説明し、
一人づつ通してね（英語）といって
個々にやらせた。針を使うので十分な注意が必要だが、意外とみんな上手だった。
出来た子から、クッキーに毛糸を通す。
みんなできたら、ポップコーンの飾りを全部つないで輪っかにしてツリーに飾る。
一人２つずつクッキーを飾る。
ポップコーンをつまみ食いする子も。Yummy!
最後に日本語で、外国では、普通にポップコーンを飾るんだよ。おうちでも作ってみてね。と付け加えた。
ほんま？お母さんに言って作りたい。といった子もいた。
ちなみに、わが子はアニメや洋画で、ポップコーン飾りを作るシーンは見たことがあるといった。おうち英語っ子は、知ってるものなんだと思う。
私自身も、よく知ってるのもだったのだが、
レッスンをしながら、
さて、
この飾りって英語でなんていうんだろうと迷ってしまった。ハハハ。準備不足。
洋画を見たときに聞いていたはずなのに出てこない。
tinsel?
tinsel of popcorn?
などと思いながら、特にはふれず後でこっそり調べてみたら、
popcorn garland
と呼ぶらしい。
輪っかにするのでその名がついたよう。
yahoo.co,で検索すると、いろんなものが見られて楽しい。
ポップコーンだけでなく
レーズンやベリー、ボタン等でカラフルなものも作れるみたい。
来年は、ほかのクラスでもやってみようと思う。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[教えて学ぶ] カテゴリの最新記事
-
今年度の英語活動予定 2012年05月31日 コメント(19)
-
先生らしくって・・・ 2011年10月04日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
