愛ことば･心の散歩路

< 新しい記事

新着記事一覧(全6168件)

過去の記事 >

2022/08/17

^-^◆　【改訂】言葉の繊細さこそ日本人の心のあらわれ[1]

(32)

テーマ：自分らしい生き方・お仕事(37695)

カテゴリ：大切な言葉

◆

人気ランキングに参加しています。
良かったら【ポジティブな暮らし】をクリックお願いします。

にほんブログ村

^-^◆　【改訂】言葉の繊細さこそ日本人の心のあらわれ[1]

「大多君、聞いたぞ、聞いたぞー－－(^。^)
　昇進したそうじゃないか！！　部長昇進おめでとう！！(^○^)
　その歳で部長だ……いゃー大したもんだよ(^-^)」

「いえいえ、先輩……とんでもございません……　ハイ(^_^;)」

「……ん……(゜_゜ )」

「えっ、先輩……何か……？？」

「……うん、まっ良いか……。(*^。^*)折角の慶事だ……」

「先輩！……それって気になりますよ。どうされたんですか？」

「うーん、まだ俺にも先輩としての役割が少しはありそうだな。
　君も社の幹部ともなると、
　『言葉遣い』も、非常に重要な位置づけになるからな……」

「…………ハッハイ…………？？(゜-゜ )」

「ははははっ……分からないようだな……。
　そうだろうな……はははははっ(*^。^*)」

「……先輩……なんなんでしょう……(￣～￣)」

「ははははっ……。(^O^)
　今、君は『とんでもござません』って言ったろう」

「えっ、はい。……はい、言いましたけど……？」

「『とんでもない』を丁寧にいうつもりで言ったんだろう？
　しかし、これはまず、日本語になっていないぞ……」

「えっ……？(゜_゜ )どっ……どういうことでしょう……？」

「『とんでもない』という言葉はな、それ自体がひとつの
　言葉なんだよ。
　『とんでも』が『ない』わけではないんだ……」

「ええっ！！そうなんですか？」

「『とんでもない』の『と』はな……、
　『途』からきたもので、道理・筋道という意味なんだ……」

「はぁ………………」

「だから『とんでもない』という使い方は、
　相手に対して筋が通っていないと指摘する言葉なんだぞ……。
　こっちが『君、凄いなぁ』と言う意味の事を言って
　『それは筋が通っていませんよ』って返された事になるんだ」

「………ええっ！」

「それも『とんでもございません』等という、
　変な日本語でな。……ははははっ……」

「いゃーー……申し訳あません……。(；一_一)
　本当に失礼しました……。
　目から鱗です……」

「いやいや、ついつい言う人は多いよなぁーーー」

「先輩、こんな場合、適切な言い方は…………？」

「うん…………まっ、こういう場合は
　『めっそうもない事でございます』くらいが、
　品が良く見えるかな…………」

「なるほど……ハイ、ありがとうございます。
　今まで指摘されたことがないんですが、
　私も立場上、変な言葉遣いは会社の品格を疑われますし、
　……先輩……、今日は、その辺りのことを、
　色々と教えて頂けませんか……。
　お願いします……」

「そうだな……、良い機会かもしれないな。(^-^)
　親しい間柄でないとなかなか指摘し辛い事だからな。
　少しばかり、そんな話をしてみるか……。
　役に立てば何よりだ……」

「はい、よろしくお願いします……」

　　　　　　　　　＜続く＞

人気ランキングに参加しています。
良かったら【ポジティブな暮らし】をクリックお願いします。

にほんブログ村

=========================================================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　今まで蓄積した本ブログの一部を抜粋して本にしました。
『愛ことば・心の散歩路（ビジネス編上巻・中巻・下巻）』です。
　それぞれ200円です。(^-^)
AMAZON公式サイトで「愛ことば」で検索して下さい。
　良かったら、どうぞ。よろしく、お願いします。

『愛ことば・心の散歩路（ビジネス編上巻・中・下巻）』