PR
Myongmi
東京,葛飾出身のちゃきちゃき娘（オンマ＾＾；）です。長き韓国生活の生の様子を味わって頂きましょう～！
Calendar
まだ登録されていません
Comments
2009年01月21日
カテゴリ： in SEOUL
新年明けてからもう3週間も過ぎてしまった...
先週までの激寒はようやく勢力が尽きたのか、やっと気温が和らいだ。
外回りの営業の仕事もぐっとしやすくなったし、しばらく書けなっかたプログも又書いていかなきゃ...
明洞の街と言えば日本語の看板だらけだが、変な日本語表記もまだあるある..
何だか新しいデザートメニューみたいだ。
これは大うけ この看板見たら日本人誰も食べないんじゃないかな～ 豚のゆで肉の事なんですが... "ン"と"ソ"の区別は特に難しい様だ。
明洞に行く機会があったら、是非この看板を探して見てほしい...＾＾
先週までの激寒はようやく勢力が尽きたのか、やっと気温が和らいだ。
外回りの営業の仕事もぐっとしやすくなったし、しばらく書けなっかたプログも又書いていかなきゃ...
明洞の街と言えば日本語の看板だらけだが、変な日本語表記もまだあるある..
何だか新しいデザートメニューみたいだ。
これは大うけ この看板見たら日本人誰も食べないんじゃないかな～ 豚のゆで肉の事なんですが... "ン"と"ソ"の区別は特に難しい様だ。
明洞に行く機会があったら、是非この看板を探して見てほしい...＾＾
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[in SEOUL] カテゴリの最新記事
-
韓国で世界初の「バーチャルストア」オー… 2011年08月26日 コメント(1)
-
デジタル時代 2010年04月05日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
