2008.03.19
テーマ： 英語のお勉強日記(8105)
カテゴリ： 自分の英語
youも２種類、tiredも２種類、behaveも２種類
「ここがおかしい日本人の英文法」
にとてもわかりやすい説明が載っていた。
「weを使うとその反対語、つまりtheyの存在が想定される」
というもの。
「我が家とは家族と一緒にくつろげる場所である」
の英作文の模範解答をみて
"Home is a place where you can relax with your family."
「このyouはweでも良いですか？」と質問を受けたのだけれど
つまり、
"Home is a place where we can relax with our family."
「（私達にとっては）我が家とは家族と一緒にくつろげる場所である
（が、家族と一緒にいてくつろげない人達もいる）」
という意味になってしまうのだ。
う～ん、家族と一緒にいてくつろげない人、いるかもしれないけれど（笑）。
まあここはyouを使うのが「一般的に言えば」という意味にはなるでしょうね。
他にも、この本には未来を表す時制についても
詳しく説明が載っている。
例えば私、現在進行形を未来を表す意味で使うとは
英語のやりなおし勉強をするまで知らなかった。
"I'm going to Canada."と言っていた意味も
今ならそのニュアンスまでわかる。
それから、willとbe going to の違い。
今日の２級クラスのテキストに出てきた
" I'm finally going to get a dog of my own."
この本を読めばわかる。
とても面白い文法書なので、興味のある方は
読んでみてください。
うちには
「ここがおかしい日本人の英文法（２）」
もあるけれど、
「ここがおかしい日本人の英文法（３）」
が出ているとは知らなかった。
今度買おう
「ここがおかしい日本人の英文法」
にとてもわかりやすい説明が載っていた。
「weを使うとその反対語、つまりtheyの存在が想定される」
というもの。
「我が家とは家族と一緒にくつろげる場所である」
の英作文の模範解答をみて
"Home is a place where you can relax with your family."
「このyouはweでも良いですか？」と質問を受けたのだけれど
つまり、
"Home is a place where we can relax with our family."
「（私達にとっては）我が家とは家族と一緒にくつろげる場所である
（が、家族と一緒にいてくつろげない人達もいる）」
という意味になってしまうのだ。
う～ん、家族と一緒にいてくつろげない人、いるかもしれないけれど（笑）。
まあここはyouを使うのが「一般的に言えば」という意味にはなるでしょうね。
他にも、この本には未来を表す時制についても
詳しく説明が載っている。
例えば私、現在進行形を未来を表す意味で使うとは
英語のやりなおし勉強をするまで知らなかった。
"I'm going to Canada."と言っていた意味も
今ならそのニュアンスまでわかる。
それから、willとbe going to の違い。
今日の２級クラスのテキストに出てきた
" I'm finally going to get a dog of my own."
この本を読めばわかる。
とても面白い文法書なので、興味のある方は
読んでみてください。
うちには
「ここがおかしい日本人の英文法（２）」
もあるけれど、
「ここがおかしい日本人の英文法（３）」
が出ているとは知らなかった。
今度買おう
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2008.03.19 19:57:20 コメントを書く
[自分の英語] カテゴリの最新記事
-
英会話ができるようになったわけ 2018.01.19
-
いちじゅうひゃくせん...って数えていませ… 2017.12.05
-
英会話の必要性 2013.05.13
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
jyaiannomimi
福岡・天神でTOEIC講師をしています。 （企業研修講師、インタースクール福岡校など） 教材の執筆・監修も含め、TOEICまみれの毎日。 「アビメ占い」をライフワークにしています。 無料メルマガ登録はこちら http://www.reservestock.jp/subscribe/79778
Calendar
Category
その他
(155)鉄板シーン攻略！ ご案内
(15)TOEIC 総合
(245)基本例文700選
(7)TOEICなぜなに
(5)TOEIC リーディング
(37)TOEIC リスニング
(41)TOEIC
(84)TOEIC 単語
(21)海外ドラマでTOEIC
(10)英検（全般）
(10)英検１級（全般）
(42)英検１級（リスニング）
(7)英検１級（読解）
(0)英検１級（語彙）
(17)英検１級（エッセイ）
(13)英検１級（面接）
(8)英文科 編入日記
(6)ワーキングマザー
(5)英語塾の話
(22)英検準１級
(8)Grey\'s Anatomy Season 1
(3)日々のこと
(136)自分の英語
(428)子供英語
(272)Ally McBeal
(1)映画で1100words
(2)英英辞書クイズ
(2)公開テスト
(2)アビメ占い
(1)TOEIC AM（アビリティーズメジャード）、通称アビメ
(2)Yちゃんチャレンジ
(2)風ちゃん
(1)お客様の声
(1)荒さん
(1)TOJIC
(1)Aちゃん（大学生）
(1)Comments
Freepage List
2025.02
2025.01
2024.12
2024.11
2025.01
2024.12
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.09
2024.08
2024.07
© Rakuten Group, Inc.
