PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
コラボ鮎のペ－ジ
もんご－さん
Ｌｅ ｓｏｆａ ｅ… ＬＥ ＴＩＧＲＥさん
LavenderFaction fukushimata1975さん
永田町のママ日記 永田町のママさん
VANCOUVER de CANADA♪ 梅納豆さん
Ｌｅ ｓｏｆａ ｅ… ＬＥ ＴＩＧＲＥさん
LavenderFaction fukushimata1975さん
永田町のママ日記 永田町のママさん
VANCOUVER de CANADA♪ 梅納豆さん
2006.09.14
カテゴリ： 授業の話
今日習ったこと。
「co-sleepingをしている文化圏ではcolicはない。」
というリサーチ結果があるそうなのです。
colicは一般的に「夜泣きのようなもの」と訳されているけど
厳密には「疝痛」と訳すそうです。
colicは普段は機嫌のいい赤ちゃんでも1日に数時間、
病気でもなく
お腹がすいてるわけでもなく、
おしめが湿ってるわけでもなく・・・
co-sleepingのおかげなのかはまた別問題やと思う…。
そんなことないんやろうか。。。
日本も欧米に比べたら添い寝文化があるせいでcolicが少ない。
というのが教授の論。
添い寝がもっと定着しとった時代って黄昏泣きとか夕暮れ泣きはなかったんかなぁ。。。
colicの原因ははっきりしてないらしいねんけど
授乳時にゲップを十分にさせてない、
母乳、粉ミルクが消化できない
夕方の薄暗さが怖い
お母さんが夕食の準備とかで忙しい。
などが考えられるそうです。
最近は黄昏泣き、夕暮れ泣き、3ヶ月コリックって言う言葉も使われるようになっとうみたいやけど
赤ちゃんが意味もなく泣くと言えばやっぱり夜泣き。
「colic＝夜泣き」やったら添い寝文化の日本でも江戸時代からあるからco-sleepingとcolicは関係ないって言えるのに。
colicは3ヶ月くらいの赤ちゃんで
夜泣きは6ヶ月～2ヶ月くらいの赤ちゃんによく起こる症状らしいです。
でも夜泣きって英語に訳せへん。
日本にしか夜泣きがないんかなぁとも思ったんやけど
夜泣きをする6ヶ月くらいの赤ちゃんは
夜は両親と一緒に寝てへんから
日本の親よりも夜泣きを気にしてないだけかもしれへん…。
アメリカの赤ちゃんは夜でも1人でぐっすり寝るためのsleep-trainingを受けるらしいです。
方法は簡単。
赤ちゃんが夜中に泣いても無視する間隔を段々あけていくと
赤ちゃんは泣いても構ってくれないと諦めて泣くのをやめる。
それってどうなん。。。
そういえばちょっと前に妊娠中のサプリメントについても勉強してんけど
アメリカでは妊婦用のサプリメント(いろんな種類の栄養剤で量も多め)があって
妊婦がそのサプリメントを飲むことはかなり一般的らしい。
日本でも最近は葉酸のサプリメントは飲むように推奨されよるらしいねんけど。
でもサプリメントを飲んどうアメリカの方が
流産やったり乳幼児の死亡率が高いらしい。
日本はどちらかというと妊娠中は健康的な食事をって感じだけど
サプリメント必須って感じがなんかアメリカっぽい。
「co-sleepingをしている文化圏ではcolicはない。」
というリサーチ結果があるそうなのです。
colicは一般的に「夜泣きのようなもの」と訳されているけど
厳密には「疝痛」と訳すそうです。
colicは普段は機嫌のいい赤ちゃんでも1日に数時間、
病気でもなく
お腹がすいてるわけでもなく、
おしめが湿ってるわけでもなく・・・
co-sleepingのおかげなのかはまた別問題やと思う…。
そんなことないんやろうか。。。
日本も欧米に比べたら添い寝文化があるせいでcolicが少ない。
というのが教授の論。
添い寝がもっと定着しとった時代って黄昏泣きとか夕暮れ泣きはなかったんかなぁ。。。
colicの原因ははっきりしてないらしいねんけど
授乳時にゲップを十分にさせてない、
母乳、粉ミルクが消化できない
夕方の薄暗さが怖い
お母さんが夕食の準備とかで忙しい。
などが考えられるそうです。
最近は黄昏泣き、夕暮れ泣き、3ヶ月コリックって言う言葉も使われるようになっとうみたいやけど
赤ちゃんが意味もなく泣くと言えばやっぱり夜泣き。
「colic＝夜泣き」やったら添い寝文化の日本でも江戸時代からあるからco-sleepingとcolicは関係ないって言えるのに。
colicは3ヶ月くらいの赤ちゃんで
夜泣きは6ヶ月～2ヶ月くらいの赤ちゃんによく起こる症状らしいです。
でも夜泣きって英語に訳せへん。
日本にしか夜泣きがないんかなぁとも思ったんやけど
夜泣きをする6ヶ月くらいの赤ちゃんは
夜は両親と一緒に寝てへんから
日本の親よりも夜泣きを気にしてないだけかもしれへん…。
アメリカの赤ちゃんは夜でも1人でぐっすり寝るためのsleep-trainingを受けるらしいです。
方法は簡単。
赤ちゃんが夜中に泣いても無視する間隔を段々あけていくと
赤ちゃんは泣いても構ってくれないと諦めて泣くのをやめる。
それってどうなん。。。
そういえばちょっと前に妊娠中のサプリメントについても勉強してんけど
アメリカでは妊婦用のサプリメント(いろんな種類の栄養剤で量も多め)があって
妊婦がそのサプリメントを飲むことはかなり一般的らしい。
日本でも最近は葉酸のサプリメントは飲むように推奨されよるらしいねんけど。
でもサプリメントを飲んどうアメリカの方が
流産やったり乳幼児の死亡率が高いらしい。
日本はどちらかというと妊娠中は健康的な食事をって感じだけど
サプリメント必須って感じがなんかアメリカっぽい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
