にゃ～と酒と音と絵とイロイロ

カテゴリ

リアル娘

(1)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全937件)

過去の記事 >

August 4, 2006

Falling away from me...

(4)

カテゴリ：生活

今週も終わちまった。。。

死ぬことを考えるかって？
まぁ、それもいいかもしれないな。
本社様のおっしゃりとおりに動くがよ、
後に残るのは堕ちていく感覚だけかもな。
あぁ、頭が空っぽになっていく。。。
力が失われていく。。。

とまぁ、KornのFalling Away From Meな気分Death。

【Rock／Pops：コ】コーンKorn / Issues (CD) (Aポイント付)

http://www.kornjapan.com/ 版かな、と。

2. Falling Away From Me
Hey, I'm feeling tired
my time is gone today
you flirt with suicide
sometimes that's ok
Do what others say
I'm here standing hollow
Falling away from me
Falling away from me

Day, its here fading

I flirt with suicide
sometimes kill the pain
I can't always say
"It's gunna be better tomorrow"
Falling away from me

Beating me down
Beating me, beating me down, down
Into the ground
Scream makes no sound
Beating me, beating me down, down
Into the ground

Falling away from me
Its spinning round and round
Falling away from me
It's lost and can't be found
Falling away from me
It's spinning round and round
Falling away from me
Slow it down

Beating me down
Beating me, beating me down, down
Into the ground
Scream makes no sound
Beating me, beating me down, down
Into the ground

Twisting me
They won't go away
So I pray
Go away!

Life's falling away from me
its falling away from me
Life's falling away from me
FUCK!

Beating me down
Beating me, beating me down, down
Into the ground
Scream makes no sound
Beating me, beating me down, down
Into the ground
(Falling away from me)
Beating me down
Beating me, beating me down, down
Into the ground
Scream makes no sound
Beating me, beating me down, down
Into the ground

英語は良くわかんないけど、あーだこーだ意訳を考えるのは好きかも。
言葉転がしは好きだ。
理系だけど。ｗ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう