arlife

< 新しい記事

新着記事一覧(全208件)

過去の記事 >

2006.03.06

いい話...です(涙目)。

(2)

テーマ：英語のお勉強日記(8374)

カテゴリ：色々・雑談・独り言

よくバックグラウンドに流しているのが、

MSN VIDEO

日本版もあるらしいのですが、未だに見ていません。
取りあえず、英語に日ごろから触れておく、
というのが一番の大きなポイントなので...。

ですが、内容も豊富で、FOOD NETWORK　なんかは思わず気づけば釘付け。
お腹が減っているとなんでもおいしく見えるってもんです。
( さりげなくひどい事を言っています。 )

そんな(?) MSN VIDEO で見た、NBC、Todayのアンカーで有名な、
ANN CURRYさんが送る、心温まるストーリーを話をご紹介。

ビデオはこちら。(IEのみ対応。)

なんでもCurryさん、一年ほど髪を伸ばしてきたのですが、
それにはある理由があるかららしいのです。

彼女の娘さん、マックスさんとその友人４人は、
それぞれ長く美しい髪が自慢。
マックスさんは、学校では「長い髪の子。」として知られるほど、
自分の髪の毛を誇りにしてきました。
ですが、４人がそろってその自慢の髪の毛を
10インチほどバッサリと切ることを決めたのです。
(1インチは2.54センチ)

理由は、Locks Of Loveという団体に寄付するため。
その団体では、色々な理由によって髪の毛が
なくなってしまった人たちのために髪の毛の寄付を呼びかけています。

7歳の頃、彼女のおばあさんががんにかかり、
すべての髪の毛を失ってしまったそうです。
そして、それをとても悲しがり、
決してカツラなしの姿を誰にも見せなかったおばあさん。

マックスさんが自慢の髪の毛の寄付を決断した背景には
そのおばあさんの存在が大きいようです。

Annさんはそんな娘をとても誇りに思い、
「きっとおばあさんも、あなたをとても誇りにおもっているはずよ。
サンキュー・ベリー・マッチ、(日本語なまり)って言うわ。」
(おばあさんは日本人)
と彼女の勇気ある行動をたたえると、

「自分がとっても大切にしているものをあげるのはとっても辛い。」
と、思わず本心を母親に告げる娘。

ですが、彼女を含めた4人は予定通り美容院へ。
髪の長い自分たちの姿を写真に収め、いざカット。
自分たちが決めたこととはいえ、
大事にしてきた髪の毛を切るとき、思わず悲鳴があがります。

しかし、「髪型が変になっちゃった日の気分は最悪。
でも髪の毛をすべて失ってしまうのはきっと100倍も辛いだろうから。」
そう言って、切ったばかりの髪の毛にキス。

そして話はかわり、12歳の女の子、ローレン。
8歳の時から髪の毛を失い始め、12歳の今は全くありません。
命には別状はありませんが、とても深く傷つき、
鏡の中の自分の姿に怒りさえ覚えることもあるそうです。

プラスティック製のかつらを持っているものの、
チクチクする上に、全く自分の髪の毛には見えないため、
カツラが落ちるのではないかと心配して、
バスケットボールなどの激しい運動もしません。

「自分のことを普通の女の子として見てもらいたい。
髪の毛がない女の子、じゃなくて。」

そんな彼女は2つの目的のためにニューヨークへ。
一つは自分のためにつくられたカツラを取りに、
そして、もう一つは先ほどの4人に会うために。

5人はそろって美容院行き、ローレンの新しい髪形を見て大喜び。

「一度完全に失くしてしまった思ったものものを、
それもこんなに突然取り戻せるなんて、本当にすばらしい気分。」
と、ローレンは新しい髪形の自分の姿に大満足。

場所は変わり、ニューヨークのロッカフェラーセンター。
これから髪の毛を切り、寄付するアンのもとへローレルが駆けつけました。

「髪の毛がないときのあなたも、今髪の毛があるあなたもとっても美しいわ。
何よりもこうやってあなたがテレビに出てくれることで
他の人々がとても勇気づけられたわ、ありがとう。」
アンはそう言って彼女をたたえた後、いよいよ、カットタイム。

同僚である、ケイティさんがその大役をすることに。

周りのギャラリーの声援の中、
「あなたのことを信じてるわ。楽しんでね。」とアンに言われた後、
おそるおそるはさみを入れるケイティ。

「さぁ、髪の毛に別れを告げて！　１，２，３！」
のかけ声とともに、11インチの長さの髪の毛が切り落とされました。
(1インチは2.54センチ)

そしてこの後、ロッカフェラーセンターには
100人の人が髪の毛を寄付するために集まり、大ヘアショーが始まりました。
ちなみに新しいアンのヘアスタイルも見られます。

いやぁ、説明が下手ですみません。
実際に見ていただいた方がいいと思います。
見ている途中でなんかいか、目頭が熱くなりました。
他の人が泣いている姿にめっぽう弱くて...。
アンの新しい髪形もすごく似合ってるので、是非見てみてください。

ネットで買い物するなら、インターネットで楽しくお買い物

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう