鴨緑江の街丹東生まれのブログ

岡山弁の宿題回答編

去雨定＝きょうてい ＝怖い

柄唖斉＝つかあさい ＝下さい

古志以＝こしい＝ けち

尾旦珍＝おたんちん＝ おばかさん

出意冷＝でえれい＝ ものすごい

では次の文章の意味は？

１．ぼにゃあどけえいきんさるかな。

２．そねえなごじゃあしたらおえりゃあすめえが。

３．へえったらとをたてにゃあいけめえが。

４．つれのうてでょうゆうてゆうたのに。

５．でえぶんおそうなったけえはようかみゅうつみにいかにゃあ。