又と言う時のために英語を勉強しますか?

2月ハワイに行ったとき「サンキュウ」と「アロハ」しか言わなかった気がします。
もう今から勉強はまっぴら。稲刈りなどで忙しい案山子さんでしょうね。
お母ちゃんとがんばってね。
秋の風景を見にススキが綺麗な場所に行ってみようかと思うの。 (2017.10.07 06:58:50)

棚田と共に暮らす

棚田と共に暮らす

2017.10.06
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

 曇り一時小雨が降りました。

 急に寒くなってきました、「ストーブ出した」 「コタツを出した」 なんて挨拶が聞こえてきました、ウチもコタツの準備しようかな‥‥。

 今日は棚田にお客様‥‥

DSCF4135.JPG

 クロアチアのスキークロカンのメダリスト3人です、名前は難しくて覚えられませんでした‥‥失礼ですよね、ごめんなさい

 クロアチアはサッカーワールドカップの時に十日町で合宿したのが縁で今でも十日町市と交流が続いています。 

 「棚田の説明をお願いします。」 って言われても何を言って良いか分からず通訳さんを介して質問に答えるだけ、それも緊張して質問とは違う答えを言っていたかも‥‥、緊張しましたが通訳さんを介して説明するなんて、テレビで見ることしか無かったのでいい経験が出来ました






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017.10.06 16:39:22
コメント(11) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:棚田の案山子の独り言(10/06)  
デリカ伯爵  さん
こんにちは
こたつが恋しい昨今です。相手がクロアチアの人では言葉にも困りますね。
写真見せてあげたらよかったのではありませんか。 (2017.10.06 18:56:17)

Re:棚田の案山子の独り言(10/06)  
こんばんは~
いつもコメント有難うございます
今日は冷たい雨が降っています
素敵なお客さんですね
皆さんにきれいな人ですね (2017.10.06 19:58:10)

Re:棚田の案山子の独り言(10/06)  
青翠4883  さん
それは名誉なことでしたね。
棚田の美しさは理解されたのでしょうか。
緊張したでしょうね。 (2017.10.06 20:07:00)

Re:棚田の案山子の独り言(10/06)  
こんばんは
凄い!メダリスト美女三人とは・・
チャンス到来、まずはハグして・・ぶっつけ英語で( ^ω^)・・・
後は・・笑顔でジェスチャーで・・乗り切る
私の外人対応よ・・ (2017.10.06 20:12:21)

ホントに寒くなりました。  
デリカ伯爵さんへ

明日はコタツを出すことにします。

言葉は全く分かりませんでした‥‥、実際見た感想聞くの忘れました。 (2017.10.06 21:57:44)

Re:棚田の案山子の独り言(10/06)  
デリカ伯爵  さん
冷えてきましたね。青森の八甲田山では雪が積もったそうです。
なんじゃもんじゃには笑っちゃいますよね。

(2017.10.06 22:00:54)

雨が降ると余計寒くなりますね。  
すずめのじゅんじゅんさんへ

綺麗なお嬢さんたちで足の長さが凄かったです、私は足が短いのでその差があり過ぎでした(笑)。 (2017.10.06 22:03:57)

緊張しました(笑)。  
青翠4883さんへ

綺麗なお嬢さんたちに説明なんて最初は予定に無かったのに、その場でいきなり言われて緊張しました、棚田の感想聞くの忘れました‥‥。
(2017.10.06 22:08:27)

女は度胸??  
田舎のシルビアさんへ

私にシルビアさんの心臓があれば良かったのですが、気の小さい田舎のじいさんとてもシルビアさんの真似は出来ませんでした‥‥緊張している間に時間が過ぎていきました、でもいい経験でした(笑)。
(2017.10.06 22:13:25)

案山子さんの緊張した姿が目に浮かびます。  
himawari6017  さん

英語は苦手ですね‥‥。  
himawari6017さんへ

これから勉強しても私の頭では無理でしょうね(悲)、孫が2歳半から英会話スクールに通っているようなので孫に通訳お願いします(笑)。

秋の景色楽しんでくださいね!
(2017.10.07 08:01:13)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

棚田の案山子

棚田の案山子

Calendar

Favorite Blog

早起き・メル誕生日・ New! 田舎のシルビアさん

田園が青々して綺麗… すずめのじゅんじゅんさん

夕方からのあたふた のんびり人生さん

ムカデに2回目!刺… かみ と 1945さん

帯状疱疹は怖い 桃コスモスさん

Comments

田舎のシルビア @ Re:棚田の案山子の独り言(06/20) こんにちは まあ~~雲海の棚田、やっぱり…
棚田の案山子 @ Re[1]:棚田の案山子の独り言(05/31) 田舎のシルビアさんへ いつもコメントあ…
田舎のシルビア @ Re:棚田の案山子の独り言(05/31) こんにちは 素晴らしい活動ですね。愉しそ…
棚田の案山子@ Re[1]:棚田の案山子の独り言(04/14) himawari6017さんへ お久しぶりです、コ…
himawari6017 @ こんばんわ、久しぶりの訪問です。 元気印の案山子さんも体力がきつく感じる…

Freepage List

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: