PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Bocky Books
気まぐれに『洋書絵本』を紹介します。
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2010.11.20
カテゴリ： カテゴリ未分類
“Sylvester and the Magic Pebble”は、
スタイグが児童文学に挑戦しはじめたころの作品で、
この発想はスタイグの原点になっているように思います。
Sylvester and the Magic Pebble
by William Steig
サイズ：235×308 P.30 ハードカバー
1969年 アメリカ
ロバのシルヴェスターは、めずらしい形や色の石を集めるのが大すき。
夏休みの雨がふる土曜日、
シルヴェスターは、赤く光る丸い小石を見つけました。
でも、シルヴェスターは、雨でびしょぬれです。
「雨がやめばいいのに・・・」
小石を手にしてシルヴェスターがつぶやくと、
驚くことに、一瞬のうちに雨がやんだのです。
「この小石は魔法の石なのだ！」
シルヴェスターは喜んで、
両親を驚かそうと、急いで家に帰ることにしました。
帰る途中でした。
草の茂みからライオンが、じ～っとうかがっているのです。
シルヴェスターは慌てていました。
とっさに「ぼくは岩になりたい！」と言ってしまったのです。
シルヴェスターは、大きな岩になってしまいました。
シルヴェスターは魔法の小石を手にしていたので、
ライオンを、ちょうちょにも、ヒナギクにもできたし、
ライオンを消すことだってできたのです。
シルヴェスターは、後悔しました。
ロバにもどれなくなってしまいました。
魔法の小石がそばにあるのに、
岩になってしまったシルヴェスターは、小石をにぎることができません。
もう、ずっと岩でいるしかないのです。
だれかが魔法の小石を見つけても、
『この岩、ロバになれ！』
なんて言うはずがありません。
やがて秋が過ぎ、一面に雪が積もりました。
シルヴェスターのお母さんは、
泣いて暮らす毎日がつづいています。
両親は、春になって、元気を出そうとピクニックに出かけました。
草原でお母さんが腰かけたのは、シルヴェスターの岩でした。
岩のそばにある、赤い小石をお父さんが見つけ、
「シルヴェスターがいたら喜ぶのに」
と言いながら岩の上におきました。
母親の感でしょうか・・・
「かわいいシルヴェスターが、すぐそばにいるような気がしてならないの」
すると・・・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
逃亡者３８号
さん
おはようございます。
解りました。この業界ど素人のこの私ですが・・・。
スタイグさんの物語の進め方は 話の途中での進路を
沢山揃えてるから 「どうかな・どうかな」と言うように
読者をひきつけるのです。
それと 実際の進路が 読者の想いとは異なるので よけいに面白いのですね。
違いますかね？ 実は 今年は国際交流協会の会長をしており、町内４小学校にあいさつ回りをしましたが 読み聞かせ
って何の事だかわからず 恥をかいたこの私。
この業界、まったくの・まったくの、ど素人意見ですので
、お許し下さい。
(2010.11.20 07:02:36)
解りました。この業界ど素人のこの私ですが・・・。
スタイグさんの物語の進め方は 話の途中での進路を
沢山揃えてるから 「どうかな・どうかな」と言うように
読者をひきつけるのです。
それと 実際の進路が 読者の想いとは異なるので よけいに面白いのですね。
違いますかね？ 実は 今年は国際交流協会の会長をしており、町内４小学校にあいさつ回りをしましたが 読み聞かせ
って何の事だかわからず 恥をかいたこの私。
この業界、まったくの・まったくの、ど素人意見ですので
、お許し下さい。
(2010.11.20 07:02:36)
Re[1]:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
Bocky Books
さん
逃亡者３８号さん
＞おはようございます。
＞解りました。この業界ど素人のこの私ですが・・・。
＞
＞スタイグさんの物語の進め方は 話の途中での進路を
＞沢山揃えてるから 「どうかな・どうかな」と言うように
＞読者をひきつけるのです。
＞
＞それと 実際の進路が 読者の想いとは異なるので よけいに面白いのですね。
＞
＞違いますかね？ 実は 今年は国際交流協会の会長をしており、町内４小学校にあいさつ回りをしましたが 読み聞かせ
＞って何の事だかわからず 恥をかいたこの私。
＞
＞この業界、まったくの・まったくの、ど素人意見ですので
＞、お許し下さい。
あの人の話はおもしろい！
こんな人、いますよね。
これは話の組み立て方だと思うのです。
同じことを話しても、おもしろくない人もいます。
物語りも、それと一緒で、次に何が出てくるのだろう？
一瞬であっても、そんな期待を持たせることなのでしょうね。
そのあたりのテクニックに長けているのだと思います。
(2010.11.20 07:33:42)
＞おはようございます。
＞解りました。この業界ど素人のこの私ですが・・・。
＞
＞スタイグさんの物語の進め方は 話の途中での進路を
＞沢山揃えてるから 「どうかな・どうかな」と言うように
＞読者をひきつけるのです。
＞
＞それと 実際の進路が 読者の想いとは異なるので よけいに面白いのですね。
＞
＞違いますかね？ 実は 今年は国際交流協会の会長をしており、町内４小学校にあいさつ回りをしましたが 読み聞かせ
＞って何の事だかわからず 恥をかいたこの私。
＞
＞この業界、まったくの・まったくの、ど素人意見ですので
＞、お許し下さい。
あの人の話はおもしろい！
こんな人、いますよね。
これは話の組み立て方だと思うのです。
同じことを話しても、おもしろくない人もいます。
物語りも、それと一緒で、次に何が出てくるのだろう？
一瞬であっても、そんな期待を持たせることなのでしょうね。
そのあたりのテクニックに長けているのだと思います。
(2010.11.20 07:33:42)
Re:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
ほっぺ001号
さん
訪問ありがとうです＾＾
†青山 操†
さん
絵本って挿絵からも想像を掻き立てられるので楽しいですよね（*￣∇￣)ノ
普通の小説も好きですが、絵本って挿絵だけ見て行くのも自分で物語が作れちゃったりして面白いです＾＾
これからもヨロシクお願いします。 (2010.11.20 13:28:16)
普通の小説も好きですが、絵本って挿絵だけ見て行くのも自分で物語が作れちゃったりして面白いです＾＾
これからもヨロシクお願いします。 (2010.11.20 13:28:16)
Re:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
OZchan
さん
20年くらい前に、この絵本で、スタイグを知りました。
その時、揺さぶられるものがあって、けっこう読みました。
絵本にしては、長文な作品が多いので、このところ手に取っていませんでしたが、
シュレックも知らなかったし、
ちょっと、もう1回読みあさってみたくなりました(*^。^*) (2010.11.20 16:16:37)
その時、揺さぶられるものがあって、けっこう読みました。
絵本にしては、長文な作品が多いので、このところ手に取っていませんでしたが、
シュレックも知らなかったし、
ちょっと、もう1回読みあさってみたくなりました(*^。^*) (2010.11.20 16:16:37)
Re[1]:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
Bocky Books
さん
ほっぺ001号さん
＞なんて可愛い 優しい 泣けちゃうお話でしょう
＞絵も新鮮で！ 私より年上の絵本とは思えません
調べてみました！
「ロバのシルベスターとまほうのこいし」のタイトルで評論社から1975年に出されていましたが、
残念ながら絶版になっていました。
しかし、人気があるのでしょうね、復刊されています。
タイトルの中の「こいし」が漢字になり、2006年に、おなじ評論社から出されています。
ぜひ、読み聞かせしてあげてください。 (2010.11.20 17:09:05)
＞なんて可愛い 優しい 泣けちゃうお話でしょう
＞絵も新鮮で！ 私より年上の絵本とは思えません
調べてみました！
「ロバのシルベスターとまほうのこいし」のタイトルで評論社から1975年に出されていましたが、
残念ながら絶版になっていました。
しかし、人気があるのでしょうね、復刊されています。
タイトルの中の「こいし」が漢字になり、2006年に、おなじ評論社から出されています。
ぜひ、読み聞かせしてあげてください。 (2010.11.20 17:09:05)
Re:訪問ありがとうです＾＾(11/20)
Bocky Books
さん
†青山 操†さん
＞絵本って挿絵からも想像を掻き立てられるので楽しいですよね（*￣∇￣)ノ
＞普通の小説も好きですが、絵本って挿絵だけ見て行くのも自分で物語が作れちゃったりして面白いです＾＾
＞
＞これからもヨロシクお願いします。
たしかに・・・
気に入ったイラストですと、見入ってしまいます。
文章とイラストが同一の人の作品が特にイイですよ。
(2010.11.20 17:12:12)
＞絵本って挿絵からも想像を掻き立てられるので楽しいですよね（*￣∇￣)ノ
＞普通の小説も好きですが、絵本って挿絵だけ見て行くのも自分で物語が作れちゃったりして面白いです＾＾
＞
＞これからもヨロシクお願いします。
たしかに・・・
気に入ったイラストですと、見入ってしまいます。
文章とイラストが同一の人の作品が特にイイですよ。
(2010.11.20 17:12:12)
Re[1]:Sylvester and the Magic Pebble(11/20)
Bocky Books
さん
OZchanさん
＞20年くらい前に、この絵本で、スタイグを知りました。
＞その時、揺さぶられるものがあって、けっこう読みました。
＞
＞絵本にしては、長文な作品が多いので、このところ手に取っていませんでしたが、
＞シュレックも知らなかったし、
＞ちょっと、もう1回読みあさってみたくなりました(*^。^*)
スタイグの作品は30冊ほどあるでしょうか・・・
多くの翻訳本も出されているようですので、ぜひ、スタイグの世界を味わってみてください。 (2010.11.20 17:17:17)
＞20年くらい前に、この絵本で、スタイグを知りました。
＞その時、揺さぶられるものがあって、けっこう読みました。
＞
＞絵本にしては、長文な作品が多いので、このところ手に取っていませんでしたが、
＞シュレックも知らなかったし、
＞ちょっと、もう1回読みあさってみたくなりました(*^。^*)
スタイグの作品は30冊ほどあるでしょうか・・・
多くの翻訳本も出されているようですので、ぜひ、スタイグの世界を味わってみてください。 (2010.11.20 17:17:17)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
