ロスで唯一全クラス個人レッスン制のBYB!

ロスで唯一全クラス個人レッスン制のBYB!

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ロスの英会話センターBYBだよ。

ロスの英会話センターBYBだよ。

Favorite Blog

7/19(日) メンテナン… 楽天ブログスタッフさん

takasi  ホ-ムペ-ジ 隆志下さん
アメリカ・ロサンゼ… アメリカ幼稚園さん
世界を結ぶ言葉のバ… さんく4649さん
うまい営業・へたな… なにわの進藤さん
Happy Rich - 我、今… リンロン88さん

Comments

cozycoach @ 復活したのが 一年前で、そのあとどうしたの? 掲示…
アメリカ幼稚園 @ Re:楽天に復活です。(03/07) 親孝行な陽子さんには、いつも凄いなと尊…
masashi25 @ コメント失礼します☆ ブログ覗かせてもらいましたm(__)m もし…
るり♪♪ @ 88888 おめでとうございます (^.^) 以前掲載して下さっていたお写真も、 お…
ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re[1]:感動の再会!(06/23) ☆彡本当にあっという間の2年でしたね。 …
アメリカ幼稚園 @ Re:感動の再会!(06/23) 息子さんが日本に行かれた頃はとても寂し…
アメリカ幼稚園 @ Re:1日5分の英会話From LA(06/18) ご卒業おめでとうございます。この先は?…
ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re:こんばんは。(06/18) 本当に忙しい6月やっと半分終わりました。…
ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re:888888パチパチパチ♪(06/18) るりさん ありがとうございます。本当…
さんく4649 @ こんばんは。 卒業、おめでとうございます。それにLaker…

Archives

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11

Freepage List

セニサック家の365日


息子と歩いたバージンロード


セニサック家のクリスマス


昔の私なら!


私のアラバマ、サウスキャロライナ旅行


ステキな出会いと大切な家族そして仕事


母の日2004年&娘とベガス旅行


長男が日本の大学へ1年間


セニサック家はParty好き?


素敵な出会いと大切な家族。


セニサック家の365日


What’s up BYB?


コンサートです。


TOEIC実践コースのお知らせ


TOEIC実践コースの内容


BYB翻訳サービス


BYBのB-ちゃん。。


BYBの新年会!


Boogie Woogie Cafe From LA!!


BYB最新ニュースです。


気になるアメリカの行事!


St. Valentine’s Day


St. Patrick’s Day…


4月の行事!!


母の日!


父の日


独立記念日2004


8月は大きな行事がないアメリカ。


Labor Day!


Halloween!Booooooooo!!


【Thanksgiving Day 感謝祭】


クリスマス


お正月2005年


YOKOのLA通信!


D.U.I.


お正月に読んだ記事


Vavationの楽しみ方。


Drunken Chicken!


LAマラソン2004年!


最近の私


私の夏休み!


Engin#9


ビルのアルバムリリースコンサート


私のチャレンジ・私の2004年


私の娘「陽子」


バレンタインズデイと長男の一時帰国


BYB 20周年記念パーティー!!


禁煙催眠セラピー


我が家のサシミ!


8月21日2005年


次女の卒業式、ダンスパーティー


飛躍と成功の2006年を目指して


今度こその禁煙!


「セニサック家の新しい家族Pookie!」


2月に思うこと。。。。


2006.05.30
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
朝から日差しが強く、きっと今日は暑くなると思っていました。
本当に一日中暑かったですよ。
BYBでクラスが始る前にホッとしながらコーヒーを飲んでいると、一人の中年男性を乗せたバンがBYBの前に止まり中からその男性が走りながらBYBに入ってこられました。

知らない人だし、誰だろう?と思って立ち上がりその男性のそばに近づいていくと、彼は「陽子さん?」と親しげに話しかけてきました。

あれ!知っている人かな?と思いましたが、心当たりもないし、そうしたら彼は「メルマガの大ファンで最初からず~と購読しています。」とニコニコしながら話し始められました。

ビルの顔を見ると「あ!ビルさんだ」と言ったかと思うと今度は英語で自己紹介を始められました。

たまたま妹さんがロスに住んでいてバケーションで10日間ほどいられたとか。日本に帰る前にBYBによって下さったようです。

私のメルマガが大好きでいつも一生懸命勉強していると言ってくださいました。
嬉しいですよね。

He made my day!

メルマガを通して色いろな読者からメールを頂いています。
もっともっとがんばって役につ内容になるように努力、努力です。

記念写真を一緒にとって彼は喜んで帰られました。

連休明けでちょっと疲れ気味でスタートした火曜日が一転して本当にHappyなスタートになりました。
ありがたいです。

今日の英語です>>



★When we meet our friends, we put our head up and say "Hi.", don't we?
But Japanese put their head down and say "Hi."

「僕たちが友達と会うときに、顔を上げて"Hi."って言うだろう?だけど日本人は顔を下げて"Hi."って言うんだよね。

☆What are you trying to tell me?

「何が言いたいの?」

★I mean, even such a small action we make Americans and Japanese do


「つまりね、こんな小さな行動でも、アメリカ人と日本人は
 まったく逆の行動を取るんだよ」

☆Americans are brought up to express themselves and Japanese
 are not that way. They rarely express themselves.

「アメリカ人は自分自身を表現するように育てられ、


★That's right. Japanese love to be modest.
 They don't like to brag about themselves.

「そうなんだよ。日本人は謙そんするのが好きだから。
 彼らは自分たちのことを自慢したりするのは好きじゃないものね」

☆A talented person doesn't need to show off.
 Do you know this saying?

「能ある鷹は爪を隠す。このことわざは知っている?」

★Yes. And I personally don't like to brag myself
 that's what I found out about me.

「うん。個人的には僕は自分のことを自慢するのは
 好きじゃないってことがわかったんだよ」


●"I mean"は「つまり」という意味ですね。
また、話し手に対して「つまり~なの?」のように聞きたいときは
"You mean~?"と使えます。

★You mean you won't be able to come to their wedding, right?

「つまり、彼らの結婚式には来られないってことなんだね?」


●"A talented person doesn't need to show off."は
「能ある鷹は爪を隠す」に該当するアメリカのことわざです。
そのまま覚えておきましょう。
"saying"は「ことわざ」のことですね。


●"brag"は「自慢する」という意味です。

★I don't mean to brag but...
「自慢するつもりじゃないんだけど……」

★Don't brag about your new house.
「新居の自慢話はやめろよ」

★He loves to brag about his wife.
「彼は奥さんの自慢話が好きだよ」

●英語を勉強したい方、必見です!



ロスから毎日、あなたの携帯に無料配信です!!



ドメイン指定受信、忘れないでくださいね!

毎日の英語センテンスFrom LA! (ID:M0055366)
http://mini.mag2.com/pc/m/M0055366.html



こちらからも、登録できます。

↓↓↓   ↓↓↓

http://thanksa.net/eng.htm



blog ranking



人気blogランキングへ






■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?
楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。
楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も
無料でウェブサイト上から聴くことができます。

「アメ雑ドットコム」

▽携帯電話向け 無料 サービス・・・1日5センテンスでも一年で1825センテンスも覚えれます。

興味のある方は是非↓今すぐクリックしてみてくださいね。

◎申し込み⇒ http://www.thanksa.net/eng

◎お問い合わせ先⇒メールアドレス: magicalgate@thanksa.net



「翻訳サービス」



■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)

http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/


ロゴロゴロゴロゴロゴロゴ


119
BYBオリジナル英会話CD!
詳細はアメ雑.コムでどうぞ。 「アメ雑ドットコム」


















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.06.07 17:44:13
コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: