ちゃこさん、超お久しぶり。
最近ブログ更新されてなかったみたいで。

そのオハイオの日本刀、本当に17世紀の日本の物なのでしょうかね~。
そうだとすると結構ロマンティックかも。
はるばると海を渡って300年以上前のものがアメリカ人のおっさんの家に座ってるなんて。 (2007年02月08日 01時00分55秒)

ちゃこ*SLP日記 

ちゃこ*SLP日記 

2007年02月07日
XML
カテゴリ: 日常生活
このごろちょっとした趣味がありまして、それがなんとなく依存症の域にはいっているんじゃないかと感じているちゃこです。

そうその趣味とはちょっと前に日記に書いたんですが、ある物からはじまってなんと今やちょっとしたコレクターになってしまいまして。。。。コレクターではないと否定したものの自分がこんなに夢中になるとは思っていなかったんですよ。。

それに「友達3人」とはいいながらそれは無理だとわかり次第、そのほかのものにまで手をだすようになりまして。。


そう、急激に



に走っちゃいまして。

アメリカのビンテージものとなると目が輝くんですよ。。。(笑)

旦那には「自分の若いころの思い出がフラッシュバックする。。。」とか言われてます。

そのうえ「今度お義母さまのベースメントの整頓を手伝ってあげよう」と下心みえみえでたくらんでいる自分がいるんです。旦那は「僕を(整頓に)巻き込まないでね」と念を押しています。

それに、コレクター用の本まで買ってしまいました。これで「何が何年代にどの会社で作られた」のかお勉強しています。普通の学業もこんなに一生懸命にできたらなぁ。。。。。



寒波のため学校が月曜からお休みなんでこうやって更新をすることにしました。


そう、で、タイトルの話。

ビンテージものに興味をもった私に偶然にも面白い頼みごとが入ってきました。

お義母さまの会社のお友達がネットで読めもしない日本語のサイトを見ていたらしくて、「うちの義理の娘は日本人だ」というとさっそく旦那経由でメールを送ってきました。

いろんな角度で取られた日本刀の写真から漢字を読み取り(幸運にもそんなに難しい漢字じゃなかった)どういう意味か教えてって。

その刀には「(菊のマーク)寛文3年 井上和泉守国貞」って彫られていて、それをヤフー検索にかけたら簡単にも大阪の名人刀工、井上真改(1630-1682)によって作られた刀とわかり、ウィキピディアとかで調べてみて、年代を計算するとこの刀は1663年物らしいと判明。。。。江戸時代初期だって。

すごいアンティーク!


そうとうな高値がつくらしいよ。。翻訳料として10%欲しいわ。(笑)


オハイオのド田舎のアメ人のおっさんが、どうやってどこでその日本刀を手に入れたのかしらないけどなかなか面白い経験だったわ。

その刀の写真をみていろいろ読んでその時代の背景の想像をするのは楽しかった。だからそのド田舎のアメリカ人のおっさんに感謝したい。

なんか、アメリカの番組「アンティーク ロードショー」の鑑定士さんの気分をあじわえたような?????(笑)(自分は専門家でもなんでもないくせに)









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年02月08日 00時50分07秒
コメント(14) | コメントを書く
[日常生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


本物?  
ぶみんSLP  さん

Re:本物?(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
ぶみんSLPさん
>ちゃこさん、超お久しぶり。
>最近ブログ更新されてなかったみたいで。

>そのオハイオの日本刀、本当に17世紀の日本の物なのでしょうかね~。
>そうだとすると結構ロマンティックかも。
>はるばると海を渡って300年以上前のものがアメリカ人のおっさんの家に座ってるなんて。
-----
どうなんだろうねぇ。中国とか台湾なんてなんでもレプリカ作ってるし。
このおっさんも、少々お金出して鑑定してもらえばいいのにね~~。それかアンティークロードショーに持っていくとか。(笑)
(2007年02月08日 01時46分39秒)

私は  
sparklep@ログアウト さん
元気に生きてるよん♪ログインするのが面倒で(ってもうそろそろ午前2時だから、だから?って突っ込まれても困るだけどぉ、、、)ちゃこちゃんより更新してない!ハッハッハッと笑うしかなかとっ。でも、一応1日か2日に1回はチェックしてるよ、ブログの更新。日本は昨日は4月の陽気、16.5℃まで上がって杉花粉飛びまくり。(;;)おっさんのようなくしゃみをしてま~す。ビンテージねっ、、、ハマルと結構大変、金がかかる。でも、アメリカの洋服ならそんな事もないのかな?

その刀、もしかして第2次世界大戦の時に日本駐留してて souvenirとして持って帰ったとか?

寒波で玄関の外で凍結しないように、、、何故かドアのキーを差し込んだまま凍結してるちゃこちゃんの映像が頭をグルグル~ もう寝た方がええわっ。 (2007年02月08日 01時50分34秒)

Re:私は(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
sparklep@ログアウトさん
おお~!おひさしぶりっす!元気でなにより*
ふふふ、日記の更新はわたしの方がスパークルさんより頻繁かなぁ。(笑)っていってもわたしの更新率今や30%台なんだけどぉ。ひくっ!

あ~、戦争のときに日本にきてお土産としてもって帰った。。という線あたってるかもしれない!!考えもしなかったわ。日本で盗んできたとか?(笑)
今度おかーさまに聞いてもらうとするわ。

あったかいのいいなぁ。春の気温なんて最高じゃない! あぁ、フロリダに戻りたいとおもうわぁ。でも、仕事が休みでうれしいってのもある、うん。生徒にはわるいが。マジで寒いからしょうがないけどね。なんかあって親からいろいろ非難されるのは学校だからね。用心にこしたことはないわ。
わたしはねぇ、コレクティブルズに興味もっちゃったんだけど、でも、アンティークストアだと高いからスリフトで楽しんでるの。だから買うときは一つ一ドル前後だよ。でも確かにはまると小額でも買い物には変わりないからね。使えるものを買うようにしてるの。飾り物とか使えないものはなるべく買わないようにしてるんだけどねぇ。。。

アメリカのいいところは玄関ーガレージー車の中だからそんなに外にいる機会がないところ。でもやっぱり寒いし。ガレージがあると雪かきしないですむのがいいわ!月曜と火曜は寒いだけだったけど、昨日は雪が降って運転あぶないから家にいてブログ更新!

んでは、おやすみなさいまし。(って、わたしはお昼でも食べるわ)んじゃ。
(2007年02月08日 02時25分01秒)

Re:井上真改の刀(02/07)  
猫オンナ。  さん
お久しぶりです♪(私は、狂ったように毎日更新しているんですが、いつまで続くか・・)
日本刀、かなりの数が第二次世界大戦敗戦後、アメリカに渡ったってテレビで見ました。(全く信用できなかったりする?笑)
東南アジア、沖縄、硫黄島などで、戦死した日本人兵士が帯刀していたものを、アメリカ人兵士が戦利品としてよく本土に持ち帰ったらしいです。

江戸時代の名刀なら、ランクの高い将校が持ってたとか・・。

アンティークのお勉強だなんて、良い趣味だわ。私もアンティークとかの「家具」とか欲しいけど、「見る目」がないから怖くて手が出せない(涙)

また、いろいろ教えてください。 (2007年02月08日 02時54分44秒)

Re[1]:井上真改の刀(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
猫オンナ。さん
>お久しぶりです♪(私は、狂ったように毎日更新しているんですが、いつまで続くか・・)
>日本刀、かなりの数が第二次世界大戦敗戦後、アメリカに渡ったってテレビで見ました。(全く信用できなかったりする?笑)
>東南アジア、沖縄、硫黄島などで、戦死した日本人兵士が帯刀していたものを、アメリカ人兵士が戦利品としてよく本土に持ち帰ったらしいです。

>江戸時代の名刀なら、ランクの高い将校が持ってたとか・・。

>アンティークのお勉強だなんて、良い趣味だわ。私もアンティークとかの「家具」とか欲しいけど、「見る目」がないから怖くて手が出せない(涙)

>また、いろいろ教えてください。
-----
おひさしぶり~!日記の一揆読みさせていただきましたよ~。ドタキャンおとこもあとが大変そうね。(笑)

でも、え~~~!!じゃぁ、その刀って「敗戦の苦い思い出」であって、「江戸ロマンス」じゃないってことぉ~?!がっくり!!!! (笑)

わたしもこの勉強でしったことなんですが(ぴうぃままはもうご存知だったんですが)100年以下のものはアンティークといわないでコレクティブルズというそうで、わたしが今興味をもっているのがコレクティブルズっていう方なんですよ~。そのうちにわたしが集めているものの写真をとってのせようと思うんだけど*これからちょっとうちのダイニングテーブルのことを調べてみようとおもいましてね。さて、どんなものなのか楽しみですぅ。
(2007年02月08日 03時36分05秒)

なんでも鑑定団  
ERI-NA  さん
オハイオの日本刀って映画になりそうなエピソードですね。ちょっとワクワクしました♪
日本には「開運!なんでも鑑定団」という番組があるのですが、
「アンティーク ロードショー」と同じようです。
日本はアメリカの番組の真似っこ多いですね。。。
この番組に影響されて、家の中で宝探しをしたことがあります(笑)陶器とか掛け軸とか・・・誰の作品だろうか・・・とか☆
器の裏に名が入ってないかを入念に調べたり(笑)
ちゃこさんも宝探しですね♪

寒波・・・日本は暖冬です。コートも出番がなく残念。 (2007年02月08日 09時41分53秒)

多分  
吉吉でっせ  さん
戦後進駐軍が日本人から奪い上げたものかと。。。 (2007年02月09日 07時26分55秒)

Re:なんでも鑑定団(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
ERI-NAさん
>オハイオの日本刀って映画になりそうなエピソードですね。ちょっとワクワクしました♪
>日本には「開運!なんでも鑑定団」という番組があるのですが、
>「アンティーク ロードショー」と同じようです。
>日本はアメリカの番組の真似っこ多いですね。。。
>この番組に影響されて、家の中で宝探しをしたことがあります(笑)陶器とか掛け軸とか・・・誰の作品だろうか・・・とか☆
>器の裏に名が入ってないかを入念に調べたり(笑)
>ちゃこさんも宝探しですね♪

>寒波・・・日本は暖冬です。コートも出番がなく残念。
-----
あ、日本にもあるんですねぇ。ああいう番組すきでよくみてるんですよ~。え~、あんなものがこんなに値打ちあるの~?!とかいって楽しんでます。

そうそう、宝探しが面白くてはまっちまいました。。。くっ。。

暖冬はいいなぁ。まぁ、仕事がやすみになったのはいいけど、でも寒いせいで旦那が大事件をおこしてしまったんです。。凍りつくような冬は大嫌いだぁ!!! (2007年02月09日 09時36分45秒)

Re:多分(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
吉吉でっせさん
>戦後進駐軍が日本人から奪い上げたものかと。。。
-----
みなさんそう言ってますね。たぶん、そうでしょう。 (2007年02月09日 09時37分18秒)

Re:井上真改の刀(02/07)  
SLPヒカル  さん
戦争にそんな家宝になりそうな刀持って行くかな?やっぱり戦争だからこそいい刀持って行くかな。
夫の同僚(イギリス人)の故おじいさんが日本兵から取った日本刀は実用的そうで生生しかったです。。。

それにしてもその刀のオーナー、みんなにおっさんおっさん言われてて笑いました。 (2007年02月09日 14時36分43秒)

Re[1]:井上真改の刀(02/07)  
ちゃこ*SLP  さん
SLPヒカルさん
>戦争にそんな家宝になりそうな刀持って行くかな?やっぱり戦争だからこそいい刀持って行くかな。
>夫の同僚(イギリス人)の故おじいさんが日本兵から取った日本刀は実用的そうで生生しかったです。。。

>それにしてもその刀のオーナー、みんなにおっさんおっさん言われてて笑いました。
-----
私の頭の中ではまず刀というものが以前戦争に使われていたという考えが浮かびませんでしたねぇ。(笑)
廃刀令?以降は刀はどっかいっちゃった~という全くアホな考えしかなく。。。
人を殺せる武器になるようだったら、家宝の刀でもなんでももって行こうという人もいたのかしら??
歴史に全く疎いちゃこでした。。。

やっぱりアメリカにある刀は日本兵から取り上げたものが多いんだろうなぁ。でもさ、そういうものを家に置いとくのって、殺された人の祟りに取り付かれそうでいやじゃない?? そのアメリカ人の家代々不幸に見舞われてないかな。(だったらざまぁみろ、と思う自分がいるんですけど。笑) (2007年02月10日 18時41分54秒)

日本にも  
the boundary  さん
そういう「お宝鑑定」の番組があるんです。
で、時々、海外に鑑定に行くんですけど、やっぱりあり得ないお宝が出て来たりするんですよ~。
いくらになるのか知りたいわ~。
「服部半蔵の刀」じゃないのが残念ですね。
(って、ちゃこねーさん、キルビル観ました?観ないと通じない、、、) (2007年02月12日 13時03分57秒)

Re:日本にも(02/07)  
ちゃこ*SLP さん
the boundaryさん
>そういう「お宝鑑定」の番組があるんです。
>で、時々、海外に鑑定に行くんですけど、やっぱりあり得ないお宝が出て来たりするんですよ~。
>いくらになるのか知りたいわ~。
>「服部半蔵の刀」じゃないのが残念ですね。
>(って、ちゃこねーさん、キルビル観ました?観ないと通じない、、、)
-----
みたみた~~!!ぐろかったけど、なかなか気に入りましたよぉ。日本語が、ちょっとねぇ。(笑)
それと、バウンダリーちゃんがいっていた、ルーシールーの脳みその件、夜遅くのテレビの放映だったんだけど、やっぱりそれでもカットされてましたよ。それだけ、ぐろかったってことなのね。
千葉ちゃんかっこよかったし。(笑) (2007年02月12日 20時46分25秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

ちゃこ*SLP

ちゃこ*SLP

カレンダー

コメント新着

みんな集まって♪@ みんな集まって♪ みんな集まって♪みんな集まって♪みんな集…
すぐに遊べるゲーム@ すぐに遊べるゲーム すぐに遊べるゲームすぐに遊べるゲームす…
あなたにピッタリ@ あなたにピッタリ あなたにピッタリあなたにピッタリあなた…
イカセてほしい@ イカセてほしい イカセてほしいイカセてほしいイカセてほ…
大胆過激な@ 大胆過激な 大胆過激な大胆過激な大胆過激な大胆過激…

バックナンバー

2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: