ちゃこ＊ＳＬＰ日記　

< 新しい記事

新着記事一覧(全276件)

過去の記事 >

2007年02月07日

井上真改の刀

(14)

テーマ：アメリカ生活のあれこれ・・・(2051)

カテゴリ：日常生活

このごろちょっとした趣味がありまして、それがなんとなく依存症の域にはいっているんじゃないかと感じているちゃこです。

そうその趣味とはちょっと前に日記に書いたんですが、ある物からはじまってなんと今やちょっとしたコレクターになってしまいまして。。。。コレクターではないと否定したものの自分がこんなに夢中になるとは思っていなかったんですよ。。

それに「友達３人」とはいいながらそれは無理だとわかり次第、そのほかのものにまで手をだすようになりまして。。

そう、急激に

に走っちゃいまして。

アメリカのビンテージものとなると目が輝くんですよ。。。（笑）

旦那には「自分の若いころの思い出がフラッシュバックする。。。」とか言われてます。

そのうえ「今度お義母さまのベースメントの整頓を手伝ってあげよう」と下心みえみえでたくらんでいる自分がいるんです。旦那は「僕を（整頓に）巻き込まないでね」と念を押しています。

それに、コレクター用の本まで買ってしまいました。これで「何が何年代にどの会社で作られた」のかお勉強しています。普通の学業もこんなに一生懸命にできたらなぁ。。。。。

寒波のため学校が月曜からお休みなんでこうやって更新をすることにしました。

そう、で、タイトルの話。

ビンテージものに興味をもった私に偶然にも面白い頼みごとが入ってきました。

お義母さまの会社のお友達がネットで読めもしない日本語のサイトを見ていたらしくて、「うちの義理の娘は日本人だ」というとさっそく旦那経由でメールを送ってきました。

いろんな角度で取られた日本刀の写真から漢字を読み取り（幸運にもそんなに難しい漢字じゃなかった）どういう意味か教えてって。

その刀には「（菊のマーク）寛文３年　井上和泉守国貞」って彫られていて、それをヤフー検索にかけたら簡単にも大阪の名人刀工、井上真改（１６３０－１６８２）によって作られた刀とわかり、ウィキピディアとかで調べてみて、年代を計算するとこの刀は１６６３年物らしいと判明。。。。江戸時代初期だって。

すごいアンティーク！

そうとうな高値がつくらしいよ。。翻訳料として１０％欲しいわ。（笑）

オハイオのド田舎のアメ人のおっさんが、どうやってどこでその日本刀を手に入れたのかしらないけどなかなか面白い経験だったわ。

その刀の写真をみていろいろ読んでその時代の背景の想像をするのは楽しかった。だからそのド田舎のアメリカ人のおっさんに感謝したい。

なんか、アメリカの番組「アンティーク　ロードショー」の鑑定士さんの気分をあじわえたような？？？？？（笑）（自分は専門家でもなんでもないくせに）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう