鶴の振袖with立て矢結び(Crane Furisode with TATEYA(Diagonal Arrow))

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

194005

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

プロフィール

chalita

フォローする

フリーページ

KIMONO WORDS in English

What You Need when you wear KIMONO

カレンダー

バックナンバー

2024年11月
2024年10月
2024年09月

2024年08月
2024年07月

日記/記事の投稿

履物の話(footwears for KIMONO)
相撲観戦（Watching SUMO)
初めての道中着（my first DOCHUGI)
従姉妹の着付け（Dress my cousin）
最近の着物（Kimono these days)

コメント新着

chalita @ Re[1]:相撲観戦（Watching SUMO)(01/14) Kchenさんはじめまして！コメントありが…

Kchen @ Re:相撲観戦（Watching SUMO)(01/14) 着物で相撲観戦！　う、うらやまし～い！…

chalita @ コメントありがとうございます。平成紫式部さん＜どうもありがとうござ…

Demipoulpe@ 可愛な着付け You did a great work on you cousin's ki…

購入履歴

七五三の着物にピッタリな正絹被布コート七五三被布単品 3歳被布コート単品　3歳　無地透かし地紋入り正絹被布コート　七五三の着物にぴったり（赤・白・ピンク）〔zu〕
京越卸屋刺繍入りで華やかに七五三 3歳女の子用痛くない子供草履(草履女の子刺繍) 草履七五三 3歳 4colors 子供着物履物ガールズ京越卸屋 753 ぞうり痛くない(rg)
綿ポリストライプ/入園入学用品等に！スモックなども人気です生地布ストライプ男の子女の子ダンガリー綿ポリスモック【50cm単位繋げてカット/25m巻】品番 4510 生地通販のマルイシ 0.37mm厚 110cm幅【商用利用可】
シンガーロングセラーシリーズの決定版！静音設計、高精度自動糸調子、自動糸切り機能など充実の機能でこの価格！P10倍★1、540円OFFクーポン有り！　シンガーコンピューターミシンモナミヌウプラスSC227 ワイドテーブル・白フットコン付初心者本体簡単【最大5年保証】【送料無料】
B型ベビーカーバギー / エンドー / クールキッズバギーエックス2【1/19 10:00~1/21 9:59 エントリーでP7倍】クールキッズバギーエックス2(1台)【エンドー】[B型ベビーカーバギー]

< 新しい記事

新着記事一覧(全168件)

過去の記事 >

2007年12月13日

鶴の振袖with立て矢結び(Crane Furisode with TATEYA(Diagonal Arrow))

(3)

テーマ：着物が好きな方、興味がある方(4601)

カテゴリ：きものでお出かけ

またまた友人の結婚式＠東京に出席して参りました！

実は、前回の振袖の直後にミソが付いてしまったんですが･･･。
そんなの関係ねぇー！？

There is a wedding again!
I participated in my best friends wedding at Tokyo.
Actually I became 30 just after the last wedding but

前回と同じ振袖なんですが、帯はもともとこの着物とセットの紫地袋帯。
本当は、美容姿で結ぶにはふくら雀に慣れてるんですが、
ふくら雀を結ぶと帯の刺繍がほつれた箇所が目立つので
がんばって立て矢結びにしてみました･･･！
授業以来二回目なので、本を見ながら自宅でも練習！
美容姿のいいところは前日に準備しておけることですね～。
いかがでしょう？

This Furisode is same as last time but I chosed purple OBI which is match the Furisode.
I used to tie the FUKURASUZUME with BIYO-SUGATA but with this OBI,I could see some frayed spot of this OBI then I chosed TATEYA(Diagonal Arrow)
It was my second time since the class so I practiced by watching the textbook.
How does it look?

出席者140名程の非常にビッグなウェディングでした･･･！
しかも、新郎も新婦も芸達者！
お色直しでは歌いながら入場、とまるでディナーショー！？

こんな結婚式は後にも先にも初めてでしょうね～！！

There was such a big wedding with 140 perticipants.
Both Groom and Bride had many accomplishments.
When the bride change costume,they enterd with singing like a dinner and floor show!Wow!
There was a band play, mother of the bride play piano,gloom play flute and blide who act as a singer sang...
The wedding like this was rarely happen.

ちなみに！
私、二人のキューピッドなんです！
というわけで･･･

By the way!
I am the one who gloom and bride met. So...

スピーチさせていただきました。
二人とも、おめでとう！
あやかりたいです･･･！（毎回言ってます･･･orz）
I had a speech.
Congratulations!
I hope I will have the same good luck as they!(I keep saying that)

二次会では汚れたら困るので、ポリの着物に着替えました。
誰かにビールをこぼされたので着替えてよかったです。
I changed the Kimono to keep Furisode from dirt.
Someone spilled beer on the kimono so It was wise choice!

立て矢を結ぶなら･･･
When you tie TATEYA(Diagonal Arrow)