記事一覧

Freepage List

次読む本

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

『マーチ博士の四人の息子』は四つ子の推理小説だったので、今度は双子の本を読んでみようかなと。

偶然最近購入していたので。

『マーチ博士の四人の息子』はですねえ、読み始める前に、書評を見て、（読もうとしたら、1997年の「クレア」の記事を挟んでいたのだでてきた。）
「これは、犯人は実は、お手伝いさんの妄想だな。」
さて。真相は！？

-----ほんっのちょっぴりネタばれこみのあらすじ-----------

お手伝いさんがあるとき、その息子の中の一人の日記を見つけて読む。
殺人を次々と犯していると書いてある。

でも、そのお手伝いさんも、訳（お金持ちの家にお手伝いに入ってコソドロするのが裏の商売で追われている。）があって、警察に通報する勇気がない。

地元も裕福なで一見善良、上品な医者の息子たちと、アル中の気のある自分の訴えと、警察はどちらを信じるか一目瞭然だから。
と、悩む。

形式としては、日記形式。

日記形式小説として読むもよし。という感じです。

後ひとつネタばらすと、双子トリックとか四つ子トリックとか、そういうのがありますといえば、
ほとんどネタばらしたかな？

舞台はアメリカだけど、フランス人がフランス語で書いてるんです。

あとね、この本読んで良かったのは、本筋とは関係なく、

の著者アゴタ・クリストフが女性って初めて知ったこと。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2009年09月03日 00時50分12秒
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

Re:次読む本(09/02)

NAN11 さん

アゴタクリストフ素晴らしいですよね。
悪童日記の３部作は夢中で読みました。
この代表作以外も持ってますが、淡々としてるけどいいんですよね。
虚無感とかすごいけど。
第二国語で書いたこその文体かもしれませんね。 (2009年09月03日 13時56分12秒)

返事を書く

Re[1]:次読む本(09/02)

cherrybeeroom さん

NAN11さん

＞悪童日記

読書人の必読本という感じで紹介されていますよね。

＞淡々としてる

そうらしいですね。この『マーチ博士の四人の息子』の作者の作品と絡めて
A・クリストフの文体について書かれたブログかなにかを読んだのですが、
ちょっと今思い出せませんが、”淡々としてるんだな”って思ったのを覚えています。

＞第二国語で書いた

そうなんですね。初めて知りました。興味をひかれます。
第二外国語で作品を作ったと言えば、アバのダンシングクイーンを思い出しました～。あの柏野不思議さと言うかあの感じが出るのは、英語が母国語じゃないから。という話を。

村上春樹の文体なんかも思い出します。

失礼しました～。

この『マーチ博士と四人の息子』をアゴタ・クリストフが褒めたそうです。この本の解説者が、『悪童日記』の翻訳者でした。

『マーチ博士と四人の息子』というのは、イギリス人には
『マーチ博士と四人の娘』（『若草物語』）を想像させる題名だそうです。

(2009年09月03日 21時14分13秒)

返事を書く