一歩一歩のいっぽめ。

< 新しい記事

新着記事一覧(全610件)

過去の記事 >

April 3, 2005

あう・・・

カテゴリ：カテゴリ未分類

がんばって途中まで書いた長文日記が消えた・・。

さっき、なんとなくテレビをみていたら「今の日本語は間違ってる」みたいな番組がやってて、その中の１つのコーナーに大興奮しちゃった。

「もしもアニメキャラクターが方言でしゃべったら」ってやつだったのね。
例えば、アルプスの少女ハイジが大阪弁だったら～とか。
その中で、思わず真剣に正座してみてしまったのが・・・・
大好きなワンピース！！！！！！！
しかもそれだけでも嬉しいのに、なんとなんとワンピースは・・
「もしもルフィが名古屋弁だったら」だったんだよ！

思わず一人酒をこぼしそうになりましたさ。
だって、海賊王目指してるお人が名古屋弁って・・・
そりゃ地元のヒーローになることはまちがいなしだけど、なぜ名古屋弁vvvv
嬉しすぎるよぅ！

どの台詞を名古屋弁にしたかと言いますと。
ほんと初めのほう。
ルフィが樽に入って海をさまよって、コビーと会って夢を語るところ。
確か・・・
「おれがなるって決めたんだから、そのために戦って死ぬんなら別にいい」
だったかな？
もうちょっと長かった気がするけど、そこらへんなのは確実。

どんなふうに言うのかはよく覚えてないんだけど、うまいこと名古屋弁になってるの。
すっかり忘れちゃったけど、「だがー」とか色々使ってたし。

思わぬハプニングだったけど、すっごくすっごく嬉しかった♪
明日のＷＪの前夜祭の気分♪
いやっほーーーーーー！！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう