だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

だーれん

だーれん

バックナンバー

2026年11月
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2005年04月27日
XML
カテゴリ: 中国メディア研究
「 在中国日本人の声をまとめる試みをしてみたいです」というエントリーを書いたところ、その後いくつか反響を頂きました。これもBLOGの醍醐味です。みなさまありがとうございます!

まず、まっさきに反応して頂いたのは、 pandanokuniさん でした。「
少なからぬ北京在住の日本人が感じる"温度差"」 というエントリーを書いて頂きました。まさに私がやりたかったことの一部をすばやい行動力で実現して頂きました。感謝感謝です!

また、こんなメールも頂きました。重要なご指摘だと思いますので、許可を得て、以下に引用します。北京に以前留学経験のある日本在住ビジネスマンの声です。

「在中日本人の声」

楽しみに待っております。
僕も現地で参加したかったなぁー(笑)

ただ一つ、釈迦の説法だとは思いますが、
一言だけ。

確かに、日本の報道ではデモの大暴れしている様子が中心に映されております。
それに対して、現地からの情報ではそれは大げさだ、
日本のマスメディアは捻じ曲げて報道しているとの声も多々あります。
しかし、それは少し違うのではないかと思います。

日本の報道機関も、現地の声も事実の「側面」を伝えているのであり、
どちらがより正しいかというものではないのではないのでしょうか。
つまり、どちらの報道も事実の捏造でも嘘ではないということです。

私は、自分自身を振り返って、気をつけなければならないことがあります。
それは、自分自身が中国を好きで中国人の友人がいるからこそ、
本来批判すべき対象にまで、甘い視点で見てしまうのではないかということです。
自分自身に思い入れがあるからこそ、あるべき姿を見ようとしてしまって、
必要以上に過小評価してしまうかもしれないことです。
だからこそ、逆に中国に思い入れもなにもない取材対象としかみていない記者の方
が、
より事件の真相をつかんでいる場合もあるのではないのでしょうか。

歴史的な教訓として国際連盟脱退を引き起こした松岡外相の例が挙げられます。
松岡外相は、アメリカの地方の大学に留学していました。
そこで、多くのアメリカ人に恩義を恵、また友情を持ち、アメリカに対して好感を
持っていました。
だからこそ、アメリカに対して最後は自分を分かってくれると思い続け、
外交判断を誤ってしまったとのことでした。

今回の件に関しては、
いずれまた詳しく書きたいと思いますが、
きょうはこんなところで。


このメールに関して、私が、書いた返事は以下の通りです。
あんまり時間がなくて簡単な返事になってしまいましたが。。。。



5月末の訪中、楽しみにしていますね!

「温度差」に関して。
貴重な意見に感謝です。
もし出来ればBLOGのなかで引用して紹介したいと
思いますが、よろしいでしょうか?
承諾いただける場合、○○さんの本名かあるいは名前を伏せた
ほうがよいかご指示ください。

私も以下2点、まったく同感です。
私の主張もBLOGがマスメディアより勝っているというのではなく、
相互補完できるのではないかということです。

>つまり、どちらの報道も事実の捏造でも嘘ではないということです。

> だからこそ、逆に中国に思い入れもなにもない取材対象としかみていない記者の方
> が、
> より事件の真相をつかんでいる場合もあるのではないのでしょうか。

また、おもしろいと思うのは今回の件における、中国在留邦人の声には、
その政治的立場に関わらず、日本のメディアに対する不信の声がある点です。
但し、逆に中国にいるから見えない点というのも少なからずあると
いうのはご指摘の通りと思います。これについてはBLOGでも
改めて取り上げたいと思います。

なお、松岡外相の件は勉強不足ですが、
これを読んで、まっさきに思ったのは、現小泉政権の外交戦略です。

> アメリカに対して最後は自分を分かってくれると思い続け

まさに同じことが言えるのではないでしょうか??


その他の反響についてはまた改めて。引き続きご意見・批判など頂ければ幸いです。よろしくお願い致します。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年04月27日 13時18分04秒
コメント(6) | コメントを書く
[中国メディア研究] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

カレンダー

コメント新着

AllenZen@ Наркологическая клиника Похмельная служба. Вывод из запоя на дому В клинике лечение запоя рассматривается…
TimothyAmita@ Plinko Lottomatica: check essenziali prima di iniziare Trova Plinko su Lottomatica in Giochi/A…
XRumer23FlunK@ Top Plinko: perche questo plinko gambling game conviene Cerchi il Plinko migliore? Scommetti su…
GeorgeGak@ Экзотический отдых и развлечение в Калуге проститутки 50 калуга &lt;a href= <smal…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: