PR
Keyword Search
Calendar
Freepage List
Comments
その後「先週夫に聞いたら口が悪くなってるって言われて私あまり働いたこととかないし敬語とかあまり得意じゃないけど丁寧語は基本だから言葉使いを見なおそうとと思うの」と伝えたのですが
やはり難しいらしく相変わらず「~見た?」「これどうする?」といった感じです(^-^;)
でも普通におしゃべりしている時に「実は方言がよく分からないところがある、この地域は敬語がないからびっくりしたなど」と伝えたのでこの言葉分かる?といろいろ確認してくれるようになりました。
だすい→いいかげん
煮える→青あざ
なっとうする→どうしてる
そして昨日(朝)賃金の支払い日だったので一番大事なぼうちゃんの件はしっかりショックだったと伝えました。
あれ以来少し気を付けてくれてる気がするし こちらはもう大丈夫そう!
そしてお昼前一緒に公園に行った時
「もう3か月だけどうちには慣れました?いろいろ伝えたりすることもあるけどいやみだなとかいやな気持になったりしていない?」と聞いたら
「言われないと分からないし別に大丈夫」と言ってくれたのでほっとしました。
そして改めて
「家事とかいろいろ負担になることを手伝って貰って助かってます、いつもありがとう」
と伝えました。
余談:昨日お腹が張っていて病院に行きモニターを取っていたとき
初めて会った助産師(看護師)さんに「家で心拍計ったら145ぐらいありました」と伝えたら
「どうやって計ったの」と聞かれ「携帯ドップラー持っているので」と言うと
「すげぇー」と言われびっくり、やっぱり地域性なのかな(^-^;)