徒然だより

サイド自由欄

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

カテゴリ

おやつ

(53)

楽天カード

お気に入りブログ

毎日を記念日に。 さゆりm-_-mさん
　　　　　　　キモ… tokiwa1016さん
Brooklynで猫と暮らす fumi&curioさん
にゃんこ♪の壮絶な物… 猫、ねこ、にゃんこ♪さん
Ducks Home 0730m_mさん

バックナンバー

2026.08
2026.07
2026.06

2026.05
2026.04

< 新しい記事

新着記事一覧(全2986件)

過去の記事 >

2011.08.11

やっぱりね～～～

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10252)

カテゴリ：日常の生活

今日も暑かったです
でも昨日よりは、風がある分少しましな夜です

今日、
在日ＫＯＲＥＡＮの男児きょうだいと話をしました
小３と小６

おとうさんとおかあさんは
留学生として日本にやって来て
日本で出会って結婚
男の子３人

一番上のお兄ちゃんは
高３で大学受験に向かってＧＯ～～～

下のふたりは
小学生だから
可愛い～～～

お母さんの年齢をバラしちゃったり
子供らしさが、何ともかわいいんです

お父さんは、大学の先生で
お母さんは、韓国語教室の先生をされたり
通訳をされたりしています

お母さん、
日本人と変わらない
イントネーションで話されます
日本語で文章を書くのも本を読むのも
問題のない方です

男児に
「お母さん、家では、ずっと日本語？？」と尋ねたら
「違うよ～～～怒るときは、韓国語で怒るよ～～～」
「でも、、、韓国語だと分からないんだよね～～～」だって

彼らにとって母語は日本語

でも韓国のおじいちゃんやおばあちゃんと
お話が出来るように
最低限の韓国語は出来るんだそうです

アハハ～～～私とどっこいのレベルみたいですが
本当におじいちゃんとおばあちゃんと通じ合っているんだろうか？？

お兄ちゃんが弟に
「オイ！○○、お母さんが起こるときに絶対言う言葉あるよね？？」と
弟が「ウンあるある」と
その言葉を韓国語で言いました

日本語に訳すと
「死ね！！」とか
「このくそガキ」って言葉を言うんだそうです

お兄ちゃん曰く
「そういう時のお母さん、見えない角が生えていて
まるで、韓ドラそのものだよ～～～～」だって

おっとりした感じのお母さんですが
やっぱり、
韓国の血が流れているんだと
改めて思った次第です

久々に
チャプチェが食べたくなったので
明日は、チャプチェを作ろうと思っています

 オットゥギ　韓国春雨　500g
今使っているのはコレです

 【韓国食品・韓国料理】清浄園　ミンソク春雨　500g韓国食品・食材
こっちの方が、私は好きです

鶴橋で
コレを買ってきたので
トッポギも作りたいな～～～

釜山四角おでん【韓国食品｜韓国おでん】釜山四角おでん10枚【あす楽対応】

【韓国食品・トッポギ】プルムウォン　すぐできる純米トッポギ　2人前　（480g）　【韓国食品・トッポキ】
これがお気に入りです