すごく興味津々なので今後のKiyoPレポートを楽しみに待っているわ。いろいろ教えてね。
そうそう、ノムさんの非業の死はショックだよねえ。「誰が悪いのか」とか、疑惑の真相、韓国の政治とか彼の政策（反日的だったこと）など云々言うことは置いていて、ノムさんも一人の人間であり、一家族の夫、父、祖父だったということを考えると、運命だったのかも知れないけど、何とも悲しい最期に胸が痛むね。
本当、故郷の金海が大好きだったんだろうなあ。
何か韓国の抱えている根深い暗部を見せられた出来事でした。 (2009年05月26日 00時07分41秒)
私の住む鎮海市は小さい。
プサン、チャンウォン、マサンなど大きい市で充実している（ということに
しておこう）外国人在住者向けのサービスがほぼ無い。
「外国人妻のための韓国語講座」といったものもないが、まぁ、自分が
どうしても必要だと思えば隣町に参加しに行けばいいので、何とかなる部分
ではあると思う。
でも、最近。一つお願いしたいサービスがある！
「外国人妻のため」より「外国人母の子供のため」の韓国語サポート体制はあった方がいい！！
小学２年生になって勉強をみてあげてると、わからない単語が出まくり～。
私も一緒に勉強すればいいやーとか軽く考えてたけど、やっぱり難しい。
っていうか面倒
私が電子辞書で調べる間に元々散漫なヨルっちの集中力切れまくり
そういう難しい単語も少しずつ日常会話で使ってあげないと、子供の語彙力もなかなか伸びないだろうし・・・・
周囲の市にあるような「家庭教師派遣制度」みたいのがあるといいな～。
派遣される先生の質がいまいちとか、母親の韓国定住を助けるって目的で
やたら韓国料理を教えてくれるのが少々うざい（←すみません）みたいな
噂も聞くには聞くけど・・・・
欲しい！韓国語ネイティブ力！！そのへん歩いてるアジュンマが羨ましい～！みなさん韓国語お上手じゃない！
小学生にでもなれば、いつの間にか「おんま～ こんな言葉も知らないの？」とか生意気にため息つかれちゃうのを密かに楽しみにしてたんだけど（苦笑）
あ、もちろん言語習得のセンスやスピードは個人差がすごーくあると思うから、
全ての２ヶ国語環境の子が小学校の勉強で苦労する訳じゃないはず。
普通の韓国人の子でも国語で苦労する子は意外にいるみたいだし～。
そんな訳で、コンブバンで良いところがないか探してる最中。
そんな鎮海でも、今年に入って「多文化家庭」向けサービスが少しずつ始まりつつある。
週末、初めて参加してみた「端午の節句について」イベント。
感想。・・・・・・ 小さい市らしく、規模も小さいね～（苦笑）
ある小学校の一室に子供１５人ぐらい？集めて、端午にちなんだ作品作り。
東南アジア系のパッと見でミックスとわかる子達が一人もいないのが意外
だった。みんな東アジア（日本か中国）との子供達なので、見た目フツーの韓国児っぽい。
もちろんみんな韓国語。「オンニ～」とか呼び合ってる。
韓国の伝統文化について学ぶのはもちろんだけど、ヨルっちやコナっちに
自分達だけじゃなくて色んな国籍の子がいるんだって肌で感じてもらえる良い
機会だと思ったけど、国際色はやや薄かったかも（苦笑）
隣の待合室でお母さん達とお話したけど、日本人は私以外は皆さん統一教。
以前から知ってる顔も何人かいて、中国人がズバっと聞いてくれたおかげで
「やっぱり統一教」が判明。さすが国籍違うと強いわ！
中国人２人のうちの一人が、２ヶ月前にマサンから引っ越してきたばかり
だったんだけど、今回のイベントの地味さに驚いていた。「マサンはこんなに
暗くなかった」って
今後の発展に期待しよう～～。
*******************************************************
同じく週末。
ノムヒョン前大統領逝去のニュースは外国人の私にとっても衝撃でした。
政治のことは詳しくないけど・・いつでも誠意を持って、「バカ」と呼ばれる
ほど正直に、韓国政界の既成観念を覆すクリーンな政治を目指そうとした
人だったと思います。
大統領が慣例で受け取っていた数千億ウォンの補助金を廃止した人が、
投資だったかもしれない数十億のためにこんなことになるなんて。ソウルで高級アパート一つ買えるか買えないか位の金額が大統領職にとって
どれだけの価値があるのか。
党の対立や、学歴（実家が貧乏だったため大学を出ていない）社会の
ひずみで弾劾されるかという危機まで乗り越えたのに。ノムヒョンという人材は結局、韓国の慣例社会につぶされてしまったような
気がします。
大統領任期を終えて故郷に帰ったのは彼が初めてだったんだってよぉ～
故郷で幸せな余生を過ごして欲しかった。本当に。
心から、ご冥福をお祈りします。
まだナナも小さかったしお願いしなかった。
今後頼めるのかナァ、、、でも収入低い家庭から順番って書かれてて ボン様はそれが気に入らんから連絡せんでいい！っていうんやけど うち収入めっちゃ低いねんから甘えたらええやん！って思うところもありますが、、、なんかボン様のプライドが許さんみたい（＿＿） (2009年05月26日 07時15分54秒)
コンブバンでは専門しか見てくれないよね、宿題。例えば英語、数学だけとか。でも、私達には国語がねえ‥国語ってあんまり専門でやってるところないよね。学習しの先生にバダスギだけは熱入れてくださいねって頼んであるけど、所詮手探り状態の私から頼まれてもウザイよな。毎日の宿題かあ～はあ。 (2009年05月26日 10時59分19秒)
しかも、えよんは、読み書きが嫌い－－；
本を読むのも面倒くさがるし、問題の文を読むのも面倒らしく、勝手に想像して問題を解こうとする始末です・・・
字を読む楽しさを知って欲しいけれど・・・私自身が韓国語を読むのが億劫（分からないこと多すぎ）なので、説得力に欠けるし・・・
韓国語よりも、日本語のほうが楽だと言い切る娘を前に、どうしたものやら・・・と思っています。
ホント、子供へのサポート、欲しいですよね・・・
ノムヒョンさんのことは、ニュースを見るたびに、心が痛いですね・・・
自殺する人って言うのは、まじめな人が多いらしいですから・・・
夫は、「今の大統領が殺したようなもんだ」とか言っていますが・・・
とにかくは、ご冥福をお祈りしたいと思います。 (2009年05月26日 11時26分47秒)
でも「こんなに“暗く”なかった」って（笑）…誰か作ってくれないかなぁ～、外国人の親を持つ子のための韓国語力向上学院。
ノムさんのことは、二日間ぐらいショックだったよ。彼はいい人だったんだよ。たぶん政治家には向いてなかったんだと思うんだよね、私。でも国や国民の力で、一気に大統領にまでなってしまって、もがきながら頑張ってみた。でも結局、その同じ力によって死を選んでしまったような気がする。政治的なことや疑惑やらあるんだろうけどさ。
最後まで故郷で静かに暮らせたらよかったのにな～と悔やまれます。 (2009年05月26日 14時52分00秒)
黒丸が何だかキュート（笑）
学習誌は基本的に先生が週１回来て、１週間分の教材を置いていくよね。学習のペースがつかみやすいけど、先生が来る日以外の残りは自分で（親と）やらなきゃいけない。コンブバンは・・うんうん、その「寺子屋」だね＾＾先生がある程度参考書や問題集を決める場合もあるだろうけど、宿題とか学習誌を持参していって、これをさせたいので見てくださいってお願いすることもできると思う。
私、密かにノムさんファンだったのよ・・うちはキム家自体がアンチハンナラ党だから、情報に偏りがあるかもしれないけど・・親日だと言われても、やっぱり今の●ミョン●●は嫌。一人の人間の人生としては本当に壮絶だし、悲しいよね。
(2009年05月26日 17時33分50秒)
収入低い順から・・なの！？ものすごい需要があるならしょうがないの、かな？でも、さすが韓国のお役所、上から目線だね～（汗）
私がある体験者から聞いた話では、小学生の学習っていうよりも幼稚園児と遊んでくれるようなアジュンマ先生が来る、みたいな感じだったよ。３人目ちゃん生まれたら、上の２人と韓国語で遊びつつ相手してもらったりできるなら一石二鳥だよね？
(2009年05月26日 17時41分29秒)
でも、はなちゃんなら大丈夫そうな気がする～。自分で学校の勉強についていければ問題ないもんね。おじゃました時に見た、日記に取り組むあの真剣な姿（ハート）なんとかなっちゃうよ＾＾大丈夫だよ！とは言っても、親は心配なものだよね＾＾；
(2009年05月26日 17時50分12秒)
＞夫は、「今の大統領が殺したようなもんだ」とか言っていますが・・・
↑うちのダンナも言ってる～。大統領職を退任した後にアラ探しをされるのって「一種の韓国病」なんだって。コリアレポートの編集長談。真面目なだけに追い詰められたんだろうね・・
(2009年05月27日 21時42分29秒)
彼はいい人だったんだよ。たぶん政治家には向いてなかったんだと思うんだよね、私。
↑ 同感、同感！！「いい人です」って顔に書いてあったもの。それが正当に評価されて生かされるとは限らない政治の世界。せめて大統領じゃなくてプサン市長になってればね・・・（学歴のせいで当選できなかったんだって←ダンナ談） (2009年05月27日 21時54分39秒)
PR
キーワードサーチ
KiyoP
プサン近郊の桜で有名な街に住む日韓カップルの日常です。
フリーページ
