ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★カンピオーニ､ { イ・ } (Campioni,{I})

　１９５２年にアメリカ民謡、ウェスタン・ミュージックを歌うバンド、ザ・ロッキー・マウンテン・オブ・オール・タイム・ストンパーズ (The Rocky Mountains Ol' Time Stompers) が結成され、５７年リード・ヴォーカルにトニー・ダララ (Tony Dallara) をした結果バンドは分裂し、新たなメンバーで結成したのがイ・カンピオーニとで、７７年に解散します。

　新たなバンドはポップス曲にレパートリーを変更し、ミーナ (Mina) がカヴァーし大ヒットした“月影のナポリ (Tintarella Di Luna) ”を産出し、 トニー・ダララ (Tony Dallara) 、若き日の ルチオ・バティスティ (Lucio Battisti) が在籍しバンドとして知られています。カンピオーニは英語で言えばチャンピオンズの意味。

LPA- 39

活動期間 ： 1952 年 – 1977 年

所属レコード会社 ： Music, Jolly, Ri-Fi, CGD, Primary, CAR Juke Box, Silver

サンレモ音楽祭出場 0 回 ：

サンレモ音楽祭出品 0 曲：

メンバー構成

ザ・ロッキー・マウンテンズ・オブ・オール・タイム・ストンパーズ ( ザ・ロッキー・マウンテンズ )

The Rocky Mountains Ol' Time Stompers (The Rocky Mountains) の構成メンバー

[ 太字：カンピオーニのメンバー ]

・バルド・パンフィーリ (Baldo Panfili) 1912 年ミラノ生まれのイタリアのトランペット奏者

・ブルーノ・デ・フィリッピ (Bruno De Filippi) 1930 年 5 月 8 日 -2010 年 1 月 16 日ミラノ生・没、ギター、ハーモニカ奏者、作曲家

・ジョルジョ・カセッラート (Giorgio Casellato) ピアノ奏者

・リヴィオ・チェルヴェッレーリ (Livio Cervelleri) 　サックス奏者

・リノ・ロニョーニ (Lino Rognoni) ドラム奏者

・ピエロ・ヴィッラ (Piero Villa) ベース、ヴァイオリン奏者

・パオロ・オルダニーニ (Paolo Ordanini) 1931 年 8 月 18 日ミラノ生、ピアノ、ビブラフォン、サックス奏者

・トニー・ダララ (Tony Dallara) 本名アントニオ・ラルデラ （ Antonio Lardera)1936 年 6 月 30 日ナポリの北北東１００ km の山中にある小都市カンポバッソ生、歌手、ＴＶタレント、画家

イ・カンピオーニ (I Campioni) の構成メンバー　 [ 太字：ロッキー・マウンテンズのメンバー ]

・パオロ・オルダニーニ (Paolo Ordanini) ( 在籍期間 1956 年 -l 1971 年 )

・ピエロ・ヴィッラ (Piero Villa) ( 在籍期間 1956 年 -1971 年 )

・ブルーノ・デ・フィリッピ (Bruno De Filippi) ( 在籍期間 1956 年 -1964 年 )

・ファウスト・パペッティ (Fausto Papetti) ( 在籍期間 1956 年 -1959 年 ): 1923 年 1 月 28 日ミラノの北スイス国境近くの町ヴィッジュ (Viggiù) 生、 1999 年 6 月 15 日サンレモ没、アルト・サックス奏者。

・テオ・パスコット (Teo Pascotto) ( 在籍期間 1956 年 -1961 年 ) ドラム奏者

途中在籍メンバー

・トニー・ダララ (Tony Dallara) ( 在籍期間 1957 年 -1958 年 ) 歌手

・ロビー・マタノ (Roby Matano) ( 在籍期間 1958 年 -1971 年 ) 歌手

・クラウディオ・ベネデッティ (Claudio Benedetti) ( 在籍期間 1959 年 -1962 年 ) ドラム奏者

・ルチオ・バティスティ (Lucio Battisti) ( 在籍期間 1964 年 -1966 年 ) ギター奏者

・パオロ・ザンボン (Paolo Zambon) ( 在籍期間 1964 年 -1971 年 ) 本名ジャンパオロ・ザンボン (Giampaolo Zambon ) ドラム奏者

５７年にイ・カンピオーニ (I Campioni) が誕生し活動を始めますが、レコードの発売はロッキー・マウンテンズ時代曲が中心となり、レン・エリス (Len Ellis) が歌うロッキー・マウンテンズの曲、トニー・ダララの歌うロッキー・マウンテンズの曲、トニー・ダララの歌うカンピオーニの曲が混在する年となりました。。

LPA- 39 (1957 年 Music - Guertler) 25cm LP The Rocky Mountains Ol' Time Stompers Vol. 3 　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

１ .Red River Valley ( レッド・リヴァー・ヴァリー )

２ .De Camptown Races ( 草競馬 )

３ .Dance With The Dolly

４ .Beautiful Dreamer ( 夢見る佳人 )

５ .Oh! Susannah ( おお、スザンナ )

６ .Down In The Valley ( 谷あいを下りて )

７ .Ring De Banjo

８ .Old Faithful

EPM-10065 (1957 年 Music - Guertler) The Rocky Mountains Ol' Time Stompers* With Len Ellis ‎Vol. 1

Chicken Reel/Roll Along/Dixie ( ディキシー )/Good Old Mountain Dew

EPM-10065 EPM-10066

EPM-10066 (1957 年 Music - Guertler) Ol' Time Stompers with Len Ellis, vocal vol. 2 (inciso come The Rocky Mountains)

Don't Fence Me In ( 責めないで )/Tumbling Tumbleweeds ( さまよう枯葉 )/Chickory Chick/Streets Of Laredo ( カウボーイの哀歌 ( ストリート・オブ・ラレード ))

EPM-10067 (1957 年 Music - Guertler) The Rocky Mountains Ol' Time Stompers With Len Ellis Vol. 3

The Searcher ( 捜索者 )/The Last Round Up/The Runaway Train/In The Big Rock Candy Mountain

EPM-10067 LPA- 42

LPA- 42 (1957 年 Music - Guertler) 25cm LP The Rocky Mountains Ol' Time Stompers Vol. 4

１ .My Old Kentucky Home ( 懐かしきケンタッキーの我が家 )

２ .Ride Tenderfoot Ride

３ .Annie Laure ( アーニー・ローリー )

４ .Phil The Fluter’s Ball

５ .Drink To Me Only.

６ .Loch Lomond ( ロッホ・ローモンド )

７ .I Met Her In The Garden Where The Praties Grow

８ .Slanshea

LPM-1001(1957 年 Music - Guertler) The Rocky Mountains Ol' Time Stompers With Len Ellis

LPS-6035 (1967 年 Stella - Guertler) The Rocky Mountains Ol' Time Stompers With Len Ellis

１ .Chicken Reel

２ .Roll Along

３ .Dixie ( ディキシー )

４ .Good Old Mountain Dew

５ .Chickory Chick

６ .Streets Of Laredo ( カウボーイの哀歌 ( ストリート・オブ・ラレード ))

７ .The Searcher ( 捜索者 )

８ .The Last Round Up

９ .Don't Fence Me In ( 責めないで )

10.Tumbling Tumbleweeds ( さまよう枯葉 )

11.The Runaway Train

12.The Big Rock Candy Mountain

LPM-1001 LPS-6035

2209×45 (1957 年 Music - Guertler) The Searcher ( 捜索者 )/Chicken Reel [The Rocky Mountains Ol' Time Stompers With Len Ellis]

2209×45 2210×45

2210 × 45 (1957 年 Music ‎- Guertler) Me Piace Sta Vucchiella/Che M'è 'Mparato A Ffa' ( 何を教えたいの ) [I Campioni Canta Tony Dallara]

　おそらくトニー・ダララの名前が出てきたのは ソフィア・ローレン (Sophia Loren) が５６年年間ヒット・ランク７９位とした“何を教えたいの (Che M'è 'Mparato A Ffa') ”をＢ面でカヴァーした“ Me Piace Sta Vucchiella ”のシングル盤時だと思われます。

2211×45 (1957 年 Music - Guertler) Pecchè Nun Saccio Di'/Che Sbadato

2211×45  ML-2215

ML-2215 (1957 年 Music - Guertler) 25cm SP The Lonely Man ( ロンリー・マン ) (canta Tony Dallara)/The Last Round Up (canta Len Ellis) The Rocky Mountains ol'Time Stompers

2216 × 45 (1957 年 Music – Guertler) 'Nu Tantillo 'E Core/Maliziusella [I Campioni Canta Tony Dallara]

2216×45

2217×45 (1957 年 Music ‎- Guertler) Come Prima ( コメ・プリマ )/L'Autunno Non È Triste ( 秋になれば ) [I Campioni Canta Tony Dallara]

2217×45  ML-2217

ML-2217(1958 年 Music ‎ – SAAR) 25cm SP Come Prima ( コメ・プリマ )/ L'Autunno Non È Triste ( 秋になれば ) [I Campioni CantaTony Dallara]

　トニー・ダララとカンピオーニの名前がいっぺんに注目されるのは５７年末に出した“ コメ・プリマ ”が５８年年間ヒット・ランク５位、競作の マリノ・バレット Jr. (Marino Barretojr) . も同８位というメガ・ヒットになったことです。ちなみにＢ面の“秋になれば”は同２５位で両面大ヒットの快挙となりました。

EPM-10073 (1958 年 Music – SAAR) I Campioni canta Tony Dallara (con Tony Dallara)

Che M'è 'Mparato A Ffa' ( 何を教えたいの )/Me Piace 'Sta Vucchella/Pecchè Nun Saccio Di'/Che Sbadato

EPM-10073  EPM-10099
EPM-10099 (1958 年 Music – SAAR) I Campioni canta Tony Dallara (con Tony Dallara)

Maliziusella/'Nu Tantillo 'E Core/Come Prima ( コメ・プリマ )/L'Autunno Non È Triste ( 秋になれば )

　ＥＰ盤もイラストからカラー写真に代わり、デザインもイタリアで人気のスポーツの「チャンピオン」を題材にしています。自転車競技、バレーボール、競馬、自動車レース、ボート・レースのデザインです。

2218×45 (1958 年 Music ‎ – SAAR) Ti Dirò ( 君に告げん )/My Tennessee [I Campioni Canta Tony Dallara]58#18

2218×45  ML-2218

ML-2218 (1958 年 Music – SAAR) 25cm SP Ti Dirò ( 君に告げん )/My Tennessee [I Campioni Canta Tony Dallara]

　５８年になり“コメ・プリマ”の次に出した“君に告げん”が同年の年間ヒット・ランク１８位、続いての“青い戦慄”が同１２位のメガ・ヒットで新人歌手が一挙に４曲をランク・インさせました。

2219×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) Brivido Blu ( 青い戦慄 )/Condannami ( コンダンナミ ) [I Campioni CantaTony Dallara]

2219×45  ML-2219

ML-2219 (1958 年 Music ‎– SAAR) 25cm SP Brivido Blu ( 青い戦慄 )/Condannami ( コンダンナミ ) [I Campioni CantaTony Dallara]

　こうした大ヒットでトリー・ダララの扱いも大きく変わり主従が逆転し、トニー・ダララの文字が大きくなります。

EPM-10105 (1958 年 9 月 Music – SAAR) I Campioni canta Tony Dallara (con Tony Dallara)

My Tennessee/Ti Dirò/Brivido Blu ( 青い戦慄 )/Condannami ( コンダンナミ )

 EPM-10105 

　こうしてカンピオーニとしては初の３０ cm ＬＰがヒット曲を集めて製作されました。

LPM-1007 (1958 年 Music- SAAR) I Campioni canta Tony Dallara (con Tony Dallara)

１ .Come Prima ( コメ・プリマ )

２ .L'Edera ( つた )

３ .'Nu Tantillo 'E Core

４ .Che Sbadato

５ .Condannami ( コンダンナミ )

６ .Me Piace 'Sta Vucchella

７ .My Tennessee

８ .Pecchè Nun Saccio Di'

９ .Brivido Blu ( 青い戦慄 )

10.Tieneme Strett'A Te

11.Maliziusella

12.L'Autunno Non È Triste ( 秋になれば )

13.Strada 'Nfosa ( 涙の岐れ路 )

14.Che M'è 'Mparato A Ffa' ( 何を教えたいの )

LPM-1007

2220×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) O. K. Corral ( ＯＫ 牧場の決闘 ) (Gunfight At The O. K. Corral ( ＯＫ牧場の決闘 ))/Quel Treno Per Yuma ( 決断の３時１０分 ) (The 3:10 To Yuma) [The Rocky Mountains Ol' Time Stompers]

2220×45　2225×45

2225×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) Strada 'Nfosa ( 涙の岐れ路 )/Tieneme Strett' A Te [Tony Dallara con I Campioni]

　遅ればせながらトニー・ダララのウェスタン音楽、映画の主題歌“ＯＫ牧場の決闘”なども発売されています。

EPM-10114 (1958 年 Music – SAAR) O. K. Corral (inciso come The Rocky Mountains Ol'Time Stompers con Tony Dallara)

O. K. Corral ( ＯＫ 牧場の決闘 )/The Lonely Man ( ロンリー・マン )/Quel Treno Per Yuma ( 決断の ３ 時 １０ 分 )/The Searcher ( 捜索者 )

EPM-10114EPM-10124

EPM-10124 (1958 年 Music – SAAR) I Campioni canta Tony Dallara (con Tony Dallara)

L'Edera ( つた )/Tieneme Strett'A Te/Strada 'Nfosa ( 涙の岐れ路 ) /Bambina Innamorata ( 恋する少女 )

2226×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) Bambina Innamorata ( 恋する少女 )/L'Edera ( つた ) [Tony Dallara con I Campioni]

2226×45  2235×45

2235×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) La Mia Storia/Non So Dir (Ti Voglio Bene) [I Campioni Canta Tony Dallara]

EPM-10139 (1958 年 Music – SAAR) Tony Dallara ConI Campioni‎– Per Un Bacio D'Amor ( 愛のくちづけ )

Per Un Bacio D'Amor ( 愛のくちづけ )/Amami Poco (Ma Sempre)/Non So Dir (Ti Voglio Bene)/La Mia Storia

EPM-10139 2241×45

2241×45 (1958 年 Music ‎– SAAR) Chickory Chick/Don't Fence Me In ( 責めないで ) [Rocky Mountains Ol' Time Stompers with Len Ellis]

　トニー・ダララは２年間カンピオーニのメイン・ヴォーカルからソロ歌手として独立、カンピオーニはサールの新設メイン・レーベルのジョリー (Jolly) に所属変更しました。

J-20040×45 (1958 年 Jolly - SAAR) Mister Wonderful/ Portame N'Zieme A TTe

J-20040×45 J-20041×45

J-20041×45 (1958 年 Jolly - SAAR) Amore Impossibile/ T'Ho Scritto Tante E Tante Volte

EPJ -1043 (1958 年 Jolly – SAAR) I Campioni ‎– Mister Wonderful

Mister Wonderful/Portame N'Zieme A 'TTe/T'Ho Scritto Tante E Tante Volte/Amore Impossibile

EPJ -1043

カンピオーニ ３は次回に続きます