ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

　２０２０年前半は新コロナウィルスの肺炎蔓延で一色に染まり、全ての物を変える大転換期に突入したようです。

　我が家もその前兆現象、１月２２日家内と二人で市街地に出かけたのですが、妻がインフルエンザにかかり、何しろ自立型老人ホームなので、二人で１週間自室に待機する処置となりました。新コロナ陽性の方の何百分の一の不自由さを体験しました。

　最前線の医療従事者の方に敬意を表します。自宅にＣＤばかりでなく、色々な物を届けて下さった郵便局員さん、宅配便のドライバーさん、有難うございました。

　まず純粋にイタリア物国内盤から、ＳＰ盤です。再生できないので聞けませんが、１９５６年に出たルチアノ・タヨーリのカンツォーネです。

OH-5017 (1956 年 7 月 ANGEL - 東京芝浦電気工業 ) SP 赤いお月様 (LUNA ROSSA)/ アローティノ ( 研師 ) (ARROTINO)

OH-5017  SFL- 9027 ～ 8

SFL- 9027 ～ 8 (1966 年 6 月 PHILIPS - 日本ビクター ) 30cm2LP ナポリ民謡のすべて (CANZONE PAPOLETANE) [ ｲ･ﾚﾅｰﾄ･ｶｻｳﾗとﾎﾟｽﾃｼﾞｬﾄｰﾘ･ﾅﾎﾟﾚﾀーﾆ (RENATO CASAULA - SARRIA e PREZIOSO)] Posteggiatori Di Napoli

1- １ . 帰れソレントへ (TORNA A SURRIENTO)

1- ２ . オー・ソレ・ミオ ('O SOLE MIO)

1- ３ . アネマ・エ・コーレ (ANEMA E CORE)

1- ４ . あなたが大好き (TE VOGLIO BENE ASSAIE)

1- ５ . 静けさに歌う (SILENZIO CANTATORE)

1- ６ . サンタ・キアラの僧院で (MUNASTERIO E' SANTA CHIARA)

1- ７ . 君に告げよ (DICITENCELLO VUJE)

1- ８ . マレキアーレ (MARECHIARE)

1- ９ . あなたのくちづけを (I'TE VURRIA VASA')

1-10. 情熱 (PASSIONE)

1-11. 五月の夜 ('NA SERA 'E MAGGIO)

1-12. さすらいのうた (CORE FURASTIERO)

2- １ . カタリ・カタリ (CORE 'NGRATO)

2- ２ . 情熱の歌 (CANZONE APPASSIUNATA)

2- ３ . おお太陽の国 ('O PAESE D''O SOLE)

2- ４ . グァッパリア (GUAPPARIA)

2- ５ . フランス風の飾りピン ('E SPINGOLE FRANGESE)

2- ６ . 目覚め (SCE'TATE)

2- ７ . はるかなるサンタ・ルチア (SANTA LUCIA LUNTANA)

2- ８ . 二つの天国 (DDUIE PARAVISE)

2- ９ . 雨が降る (CHIOVE)

2-10. 娘さんとうしてそんなに美しい (COMME FACETTE MAMMETA?)

2-11. フニクリ・フニクラ (FUNICULI' FUNICULA')

2-12. さらばナポリ (ADDIO A NAPOLI)

　ブログを書いていて資料を探している最中に見つけた２枚。７９年サンレモ音楽祭出場のキム＆キャデラックスの DV モア盤をアマゾンで見つけました。英国発送だったのでブログを書くには間合いませんでした。

CDDV-5875 (1995 年 7 月 DV More) CD Il Meglio Di Kim Dei adillas [8014406587562]

トラックリストは私のブログ「サンレモの歌手たち 586 キム＆キャデラックス ３ ( レネゲイズ ４ ) 」 をご参照

CDDV-5875 LP ･ S-40146

LP ･ S-40146 (1981 年 Start - Durium) Rino Salviati ‎– Dodici Canzoni Da Ricordare

トラックリストは私のブログ「 サンレモに出なかった歌手達 91 リノ・サルヴィアーティ ３ 」をご参照

　もう１枚はリノ・サルヴィアーティ、彼の最後のアルバムです。ヤフオクで見つけました。

その他ヤフオクで落札したイタリア盤アルバム。トニー・レニスとランド・フィオリーニ (LANDOFIORINI)

QELP-8095 (1964 年 V.d.P. - V.C.M.,Italy) TONY RENIS ( トニー・レニス )

１ .QUANDO QUANDO QUANDO ( クァンド・クァンド・クァンド )

２ .TI GUARDERO' NEL CUORE ( 心の奥底に )

３ .LE CILIEGE ( さくら )

４ .TI CHIEDO SCUCSA

５ .BLU

６ .AMOR AMOR ( アモール・アモール・アモール )

７ .I SORRISI DI SERA ( 夜のほほえみ )

８ .PERCHE' PERCHE ( ペルケ、ペルケ )

９ .GLI INNAMORATI SONO ANGGELI

10.TANGO PER FAVORE

11.UN RAGAZZINO

12.UNO PER TUTTE ( ぼくの選ぶ人 )

QELP-8095  VRMS- 334

VRMS- 334 (1967 年 VEDETTE - VEDETTE,Italy) ROMA SEI SEMPRE TU

１ .QUANNO ER SOLE DE ROMA LASCIA LI‘ COLLI

２ .FONTANELLA

３ .ROMA SEI SEMPRE TU

４ .CARROZZELLA ROMANA ( ローマの四輪馬車 )

５ .PUPO BIONDO

６ .A ROMA E' SEMPRE PRIMAVERA

７ .AFFACCETE NUNZIATA

８ .E' GRANDE STA CITTA'

９ .ROMA FORESTIERA

10.SERENATA A MARIA

11.MADONNA DELL'URIONE

12.NONNA

13.PASSIONE ROMANA

14.PUPETTA

15.DE NOTTE A ROMA

　６８年サンレモ音楽祭にミルバ (Milva) の従姉妹を売りで“愛はほほえみ (TU CHE NON SORRIDI MAI) ”を歌った ピエルジョルジョ・ファリーナ のアルバム。彼は元々ヴァイオリン奏者でこれも彼の演奏物、懐かしい曲がばかりです。これもヤフオクの拾い物！

LPX- 187 (1987 年 FONIT CETRA - FONIT CETRA,Italy)PIERGIORGIO FARINA/DOLCI RICORDI

１ .LOVE IN PORTOFINO ( ポルトフィ－ノの恋 )

２ .LA PIU' BELLA DEL MONDO ( この世で最も美しいひと )

３ .GRANDE, GRANDE, GRANDE ( グランデ・グランデ・グランデ )

４ .E SE DOMANI ( もしも明日 )

５ .4/3/1943 ( みなし児（ 1943 年 3 月 4 日 ))

６ .MI SONO INNAMORATO DI TE ( あなたに恋して )

７ .ROMANTICO WEST

８ .GUARDA CHE LUNA ( 月光のノクターン )

９ .IL NOSTRO CONCERTO ( ノートル・コンチェルト )

10.QUANDO, QUANDO, QUANDO ( クァンド・クァンド・クァンド )

11.SE STASERA SONO QUI ( 夜の想い )

12.ARRIVEDERCI ( アリヴェデルチ )

13.IL CIELO IN UNA STANZA ( しあわせがいっぱい )

14AMORE SOTTO LA PIOGGIA

LPX- 187 874184

0874184 (2020 年 2 月 7 日 UNIVERSAL - UNIVERSAL Mus.,Italy) 2CD SANREMO2020 ( サンレモ２０２０ )

トラックリストは 私のブログ「 2020 年第 70 回サンレモ音楽祭 (FESTVAL DI SANREMO 2020) 第 5 夜」 をご参照

　恒例のサンレモ音楽祭年次盤、今年は CD ２枚組で出場曲３６曲 ( １曲は途中失格 ) の完全盤です。

　国内盤のカヴァー物。７０年に出たドッ暗歌の代表作藤圭子の“圭子の夢は夜ひらく”と双璧、 “ざんげの値打ちもない”でデビューの北原ミレイファースト・アルバム。ウィキペディア i を見ると『大本恭敬にカンツォーネなど・・・師事』とありまんざら場違いではなさそうです。

TP- 8091 (1971 年 6 月 5 日 TOSHIBA - 東芝音楽工業 ) ざんげの値打ちもない／北原　ミレイ

１ . ざんげの値打ちもない

２ . 女の意地

３ . さいはて慕情

４ . 知床旅情

５ . あなたのすべてを

６ . 今日でお別れ

７ . 棄てるものがあるうちはいい

８ . 忘れないわ

９ . 雪が降る［日］ (TOMBE LA NEIGE [J])

10. ある愛の詩 ［日］ (LOVE STORY [J])

11. この胸のときめきを ［日］ (YOU DON'T HAVE TO SAY YOU LOVE ME [J])

12. その時花はアカシアだった

TP- 8091  SKA- 269

SKA- 269 (1979 年 KING - キング ) ベスト・中原美佐緒

１ . 河は呼んでる [ 仏・日 ] (L'EAU VIVE [F ･ J])

２ . あじさい娘 [ 仏・日 ] (MADEMOISELLE HORTENSIA [F ･ J])

３ . ヘッドライト [ 日 ] (DES GENS SANS IMPORTANCE [J])

４ . すずらん祭り [ 日 ] (PREMIER MAI [J])

５ . 私の心はヴァイオリン [ 日・仏 ] (MON COEUR EST UN VIOLON [J])

６ . チャオ・チャオ・バンビーナ [ 日・仏 ] (CIAO CIAO BAMBINA [J ･ F])

７ . 思い出のパリ [ 仏・日 ] (THE LAST TIME I SAW PARIS [F ･ J])

８ . パリのお嬢さん [ 仏・日 ] (MADEMOISELLE DE PARIS [F ･ J])

９ . 夜は恋人 [ 日 ] (MADEMOISELLE DE PARIS [F ･ J])

10. ジェルソミナ [ 日・仏 ] (GELSOMINA [J ･ F])

11. フル・フル [ 仏・日 ] (FROU FROU [F ･ J])

12. ポルトガルの洗濯女 [ 仏・日 ] (LES LAVANDIERES DU PORTUGAL [F ･ J])

13. 花祭り [ 仏・日 ] (LA FETE DES FLEURS [F ･ J])

14. パリ祭 (A PARIS DAS CHAQUE FAUBOURG)

　昨年古希の記念に作った物（私のブログ「 その間、何をしていたか？ 」ご参照）で、当時の中原美佐緒のシングル盤“河は呼んでる”を使ったのですが、 1 ヶ所傷があり丁寧に竹串で傷を潰し音声ファイル化しました。今回“河は呼んでる”の入っているベスト盤を見つけ買いました。シャンソン歌手なのでほぼフランスの曲。“チャオ・チャオ・バンビ－ナ”、“ジェルソミナ”も伊語でなく仏語です。

　何枚かＣＤを作られている日本人のカンツォーネ歌手です。

JKV-1243 (2012 年 11 月 20 日 J FACTORY - Ｋ . Ｙ . Ｏ .( 製造：徳間ジャパン )) CD 加藤 順子／ケ・サラ (CHE SARA' da 2013 ／ JUNKO KATO)

１ . ケ・サラ ［日］ (CHE SARA' [J])

２ . 雨 ［日］ (LA PIOGGIA [J])

３ . カンツォーネ (CANZONE)

４ . アル・ディ・ラ［日］ (AL DI LA' [J]))

５ . 死ぬほど愛して (SINNO' ME MORO)

６ . ひまわり ［日］ (I GIRASOLI [J])

７ . ぶどうの季節 ［日］ (GIORNI [J])

８ . 夢見る想い［日］ (NON HO L'ETA' (PER AMARTI) [J])

９ . カルーソー (CARUSO)

10. 想いの届く日 (EL DIA QUE ME QUIERAS)

11. ベニスの夏の日 (TEMPO D'ESTATE A VENEZIA)

12 無限 (L'IMMENSITA')

13. ゴッドファーザ－愛のテーマ (PARLA PIU' PIANO)

14. ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

JKV-1243 SCC-1398

SCC-1398 (2017 年 7 月 31 日 SUGAR CANDY - シュガー・キャンディ ) CD 街カフェサウンド～ローマよりヴェニスへ (MACHI CAFE - FROM ROME TO VENICE) [ ジャズ・パラダイス (JAZZ PARADICE) (compl=j)]

１ . プロローグ ( ローマの空港着 ) (PROLOGUE (ARRIVE IN ROME))

２ . 夢みる想い (NON HO L'ETA' (PER AMARTI)) [ ｼﾞﾘｵﾗ･ﾁﾝｸｪｯﾃｨ (GIGLIOLA CINQUETTI)]

３ . ヴォラ－レ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

４ . ひまわり～愛のテ－マ (LOSS OF LOVE (LOVE THEME FROM “ SUNFLOWER ” ))

５ . ラ・ストラーダ｢道｣ (LA STRADA)

６ . ゴッドファ－ザ－～愛のテ－マ (LOVE THEME from GODFATHER)

７ . ブ－ベの恋人 (LA RAGAZZA DI BUBE)

８ . 甘い生活 (LA DOLCE VITA)

９ . ニュ－・シネマ・パラダイス (NUOVO CINEMA PARADISO)

10. ロミオとジュリエット 愛のテ－マ (ROMEO AND JUKIET - LOVE THEME)

11. 鉄道員のテ－マ (LA DEDICO A TE)

12. 愛を奏でて (PLAYING LOVE)

13. 太陽がいっぱい (PLEIN SOLEIL)

14. 前奏曲｢グラン・ブルー｣ (THE BIGBLUE OVERTUNE)

15. ヴェニスの夏の日 (SUMMERTIME IN VENICE)

16. エピローグ～街カフェサウンドのテーマ (EPILOGUE ～ THEME FROM MACHI-CAFE SOUND)

　日本のジャズ・メンの演奏ものです。

　最後に頂き物です。ロバート・グーレはイタリア物も多く歌っています。

CK- 9815 (19 ？ 年 COLUMBIA - CBS,USA) CD ROBERT GOULETS GREATEST HITS

１ .IF EVER I WOULD LEAVE YOU ( あなたを捨てるなど )

２ .BEGIN TO LOVE ( 愛ははじまる [ 英 ])

３ .THIS IS ALL I ASK ( 願いのすべて )

４ .SUMMER SOUNDS ( サマー・サウンド )

５ .REAL LIVE GIRL ( リアル・ライヴ・ガ－ル )

６ .WHAT KIND OF FOOL AM I? ( 愚かな私 )

７ .MY LOVE, FORGIVE ME ( アモ－レ・スク－ザミ [ 英 ])

８ .AUTUMN LEAVES ( 枯葉 [ 英 ])

９ .CIAO COMPARE

10.FORTISSIMO [E] ( フォルティッシモ [ 英 ])

11.THE IMPOSSIBLE DREAM (THE QUEST) ( 見果てぬ夢 )

              　　　　　　　    CK- 9815

　その他ボサ・ノバ物、スタンダード・ヴォーカル物２０枚セットも買いました。

以上です。