2004年01月13日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
使っているシステムについて、聞きたいことがあったので
問い合わせメールを、ヘルプデスクに送ったら、
アイルランドのダブリンから返事が届いていました。

別の質問を送ったら、今度は、インドのムンバイから
返事が来ました。

ヘルプデスクでも、質問の内容で、
世界で分業しているのです。

両方とも日本語で質問して日本人が答える場合に
比べて、コストが10分の1から5分の1です。




では、日本語を使ったヘルプデスクは・・・?

普通に東京に市内電話をかけると、
それが中国につながっていて、
日本語を話せる人材が、対応してくれます。
ここは、日本語と韓国語と英語に対応しています。

でも、日本語を話せる中国人は大人気ですから
コストは10分の1とはいきません。

とはいっても、日本人アルバイトを雇うよりは
ずっと安いのです。
しかも、日本語ばりばりです。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年01月14日 00時47分32秒
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:答えはアイルランド&インドから。(1/13)  
1975primary  さん
こういうお話を聞かせていただくと、
すでにホワイトカラー革命はものすごい速さで
進んでいるのだと、危機感をあおられますね。
非常に有益な情報ありがとうございました。 (2004年01月14日 09時47分38秒)

Re:答えはアイルランド&インドから。(1/13)  
KNJ555  さん
こんばんわ。キンジョウです。
掲示板に書き込み、ありがとうございました♪

この間のテレビでもやってましたが、優秀なインドのエンジニアが日本市場を目指して、もうそこまで来てるんですよね。(あ、システムエンジニアをしています)

この間、運がいいというか、海外出張させていただいたのですが、その現場はスゴかった。
三ヶ国語が入り乱れていたんです。そして、日本語がよりできる現地の方が、やはり、上へとあがってきていました。

そんな中、日本人スタッフは…といえば、時間どおりに日本人スタッフだけで集まって談笑し、おやつを食べていました…
なんだか、すごく…まだコトバにはできないのですが、変な気分でした。

なりゆきで「会社人」から抜け出すことができましたが、まだまだ「雇われ人」の感覚から抜け出せないもどかしさも感じています。

メルマガ楽しみにしています♪
(2004年01月15日 00時05分11秒)

Re:答えはアイルランド&インドから。(1/13)  
恐るべし、大連!!
といっても、どれほどの会社が使いこなせているのでしょうか?
もう一味、気の利いた日本法人が知恵を入れると、ぐっと伸びるのだと思いますが。。no ideaです。
メルマガ楽しみにしております。 (2004年01月15日 00時53分42秒)

Re:Re:答えはアイルランド&インドから。(1/13)  
中国の話がでましたが、

今、レジャ研所長さんの上海レポートが
すごくいいですよ。

http://plaza.rakuten.co.jp/?user_id=4310604
-----
(2004年01月15日 04時20分18秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

たらいたらい

たらいたらい

お気に入りブログ

7日の日記 レジャ研所長さん

仕事も生活も遊びも… りりし・はおりさん
Pearly Gates(天国… TAKA1972さん
人生のポートフォリ… ミドル英二@「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
富士山を貴方だけに… 中国ビジネス成功実践会さん

コメント新着

海のくまさん@ チン型取られちゃったw <small> <a href="http://onaona.mogmog…
りりし・はおり @ Re:それでも正社員がいい?(01/19) もうやめられたのでしょうか ところで…
お知らせ@ こんにちは 初めまして、突然申し訳ありません。 貴…
田舎よいとこ@ Re:久々にメルマガ復活しました(11/29) 復活おめでとうございます。派遣に関わる…
ノリエル7298 @ Re:ロンドンにいます。(06/25) イギリスの物価は高いとは聞いていました…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: